Das ABC-Fest/ Свято Букваря

 

Мета : узагальнити вивчений матеріал.

Основні завдання:

1.      Повторити букви німецького і українського алфавіту.

2.      Формувати навички діалогічного і монологічного мовлення.

3.      Повторити кількісні числівники від 1 до 10.

4.      Повторити римований матеріал, вивчений на уроках.

5.      Розвивати інтерес до вивчення німецької мови і культури країни, мову якої вивчаємо.

Очікувані результати:

1.      Знання букв.

2.      Вміння читати.

3.      Знання римованого матеріалу.

4.      Знання і вміння вживати  кількісні числівники.

5.      Вміння висловлюватися з теми «Знайомство».

Обладнання:

1.      Аудіозаписи німецьких пісень .

2.      Мультимедійна презентація „das ABC-Fest“(Рower Рoint).

3.      Картки з буквами і цифрами.

4.      Український і німецький алфавіти.

Зал святково прикрашений квітами і кульками,  плакатами з назвою свята українською і німецькою мовами.

ХІД СВЯТА

Титульна сторінка.

Вступ

1.Учитель: Guten Tag, liebe Kinder! Guten Tag, liebe Gäste! Heute haben wir ein Fest – das ABC-Fest.  Und die Zeit passt sehr gut dazu.

Доброго дня, діти! Доброго дня, наші шановні гості!. Сьогодні у нас чудове свято – Свято Букваря! Але перш за все треба привітатися.

Привітаємося так:

Guten Morgen! Guten Tag! (учні співать пісню «GutenTag“)слайд  1

 

Учень. Любі гості, мами й тата, (слайд 2)

В нас - букварикові свято.

Добре, що прийшли до нас,

У перший клас

 

Учень. Ось і прочитана сторінка,(слайд 3)

Котра вінчає нашу книгу.

У ній і зайчик, і ялинка,

І перший пролісок з-під снігу.

 

Учень. А ще дізнаємось багато  .(слайд 4)

Про землі різні, хліб, калину…

Як треба матір шанувати

І як любити Україну.

 

Учень. Нам буквар вже непотрібний –.(слайд 5)

Гордо кажуть первачки

Ми читаємо несхибно,

Пишем букви й палички.

І німецьку ми вивчаєм –

Скоро у Берлін злітаєм.

 

Учень. Ми всіх гостей вітаємо

І дуже вам радіємо,

Усі вже букви знаємо,

Книжки читати вміємо.

 

Ну так, будем починати

Наше  урочисте свято.

 

Учень. Кожне урочисте свято

Треба знайомством  починати!

 

 

2. Bekanntschaft (слайд 6)

 

Am 1. September kamt ihr, Kinder, zum ersten Mal in die Schule. Hier machtet ihr euch eure Mitschüler und erste Lehrerin ….. bekannt.  Wie machtet ihr das?

 

 

Але ж наші гості не знають нічого про вас. Erzählt, bitte, über sich.

Учні розповідають про себе.

Ich heiße …

Ich bin 6 (Jahre alt).

Ich bin Schüler(in)

Danke. Sehr angenehm.

 

3. Zahlwiese

Ich weiß, dass ihr gut Zahlwörter kennt und richtig  rechnen könnt. Zeigt bitte uns das.

Ich stelle die Frage ukrainisch und ihr  antwortet deutsch.

(учні співають пісеньку про цифри) (слайд 7)

 

5. Молодці! Гарно цифри знаєте, а тепер пограєте!

 

• Скільки ніг у восьминога?  (слайд 8)

 

• Хлопчик і дівчинка – це скільки ? ( слайд 9

 

• Яке число входить до назви відомої казки про Наф-Нафа, Нуф-Нуфа та Ніф-Ніфа? (слайд 10)

 

• Скільки днів у тижні?(11)

 

• Скільки пальців на руці? (12)

 

• Скільки пальців на ногах?(13

 

• Два плюс два (14)

 

4.Seid ihr müde? Also, kleine Gymnastik.

Mit den Händen – klap, klap, klap;

Mit den Füßchen – trap,trap,trap;

Mit den Fingern – trick, trick, trick;

Mit den Köpfen – nick, nick, nick;

Mit den Nasen – pig, pig, pig.

6. До нас на свято завітали гості. Погляньте, це ті, з ким ви були нерозлучні до сьогодні. ( слайд 15)

Заходять Буквар і  das АВС

Буквар. Я мандрую по країнах,

Скрізь з Абеткою дружу,

І малечу де зустріну,

Зразу ж грамоти навчу.

das АВС. Kinder, das ist aber fein!

Wir können Professoren sein!

Wir sprechen zwei Sprachen,

Wir können alles machen!

Буквар. От ми гуртом всі розберем,

Як ви нас учили,

Чи всі ви з нами

Весело дружили.

das АВС. Sagt, liebe Kinder, kennt ihr das Alphabet?

 

Діти розказують віршики про букви!!!!

Слайд 16

«A». Apfelsinen, Mandarinen

Sie erhalten Vitaminen.

«B». Blätterfall, Blätterfall

bunte Blätter überall.

«C». Ach, ich liebe dich so sehr

weites, schönes, blaues Meer.

«D». Das ist ein Löwe – rrr.

Das ist ein Hund – wau, wau, wau.

Das ist ein Hase hopp.

Alle tanzen Galopp.

 

Слайд 17

«E». Er ist Peter,

du bist Paul.

Er ist fleißig,

du bist faul.

«F». Festtag, Festtag, das ist fein!

Heute wollen wir lustig sein!

«G». Guten Morgen! – ruft die Sonne.

Guten Morgen! – ruft der Wind.

Guten Morgen! – ruft die Mutter.

Guten Morgen! – ruft das Kind.

 

Слайд 18

«H». Hopp, hopp, hopp

Pferdchen, lauf Galopp.

Über Stock und über Steine,

überbrich nicht deine Beine!

«I». Igel, Igel, Igeltier

Pilze sammeln komm mit mir!

«K». Schwarze Katzen, Katzen, kratzen!

 

 

Слайд 19

«L». Laterne, Laterne,

Sonne, Mond und Sterne.

Ich geh' mit meiner Laterne

und meine Laterne mit mir.

«M». Muh, muh, muh – so ruft im Stall die Kuh.

Wir geben ihr das Futter, sie gibt uns Milch und Butter.

«N». Schneemann, Schneemann – kalter Mann

hat'ne rote Nase dran.

 

 

Слайд 20

«O». O, o, o,

wiederholt das so:

die Oma und der Opa

der Hof und auch das Sofa.

«P». Meine Puppe ist nicht klein.

Sie ist schön und immer rein.

«Q». Ich bin der Frosch.

Qua, qua, qua. Ich bin schon da.

 

Слайд 21

 

«R». Ria, ria, rullala

Festtag ist schon wieder da.

«S». Die Sonne lacht, das Feld ist grün.

Der Vogel singt, die Blumen blühen.

«T». O, Tannenbaum, o, Tannenbaum,

wie grün sind deine Blätter.

 

Слайд 22

«U». Um die Wette laufen wir,

1, 2, 3, 4 – wir sind schon hier.

«V». Vater Bär zeigt seinen Kinder,

wie so schön er tanzen kann.

«W». Winter kommt, Winter kommt!

Weiße Flocken fliegen.

 

Слайд 23

«X». Ixen, dixen, Silbernixen

ixen, dixen draus

Max, du bist raus.

«Y». Hier wohnt lustiger Täddybär

in dem Kindergarten.

«Z». Zu, zum, zur

zwei Zeiger hat die Uhr.

 

 

 

Дітки втомилися, томі Букварику, дозволь нам потанцювати!!!!!

(пінгвінячий реп) слайд 24

 

 

7. Буквар. В Країну  Знань вам шлях відкрити

Я щиро вам допомагав,

Як з літер слово утворити,

Вас, новачків , навчав.

Рік швидко пролетів,

Ви підросли і помужніли.

Тепер вже знаєте багато

Та гарно вмієте читати

Тож вам я хочу на прощання

Задати ось такі питання,

Щоб знати, а чи можна вас

Перевести у другий клас?

 

8. Ich weiß, das sie die Farben kennen. Zeigt uns bitte eure Kentnisse.( учні називають кольори за слайдом)

(пісня про кольори) слайд 25

Діти називають кольори за слайдом 26

 

Буквар. Які ви молодці! Як добре опанували нашу науку. Я думаю, моя колега погодиться, що можна вас перевести до другого класу.

 

9.Шановні гості, ми ще хочемо подарувати вам на згадку цю чудову пісеньку ( про крокодила) слайд 27

 

Час спливає дуже швидко. І вже час нашим добрим друзям вирушати до інших малят. Побажайте нашим першокласникам щось на прощання.

das АВС. Lernen, lernen, nochmals lernen!

Alle sollen fleißig sein!

Denn nur dann kann unser Leben

fröhlich, friedlich, glücklich sein.

Fremde Sprachen lernt man dann,

da man Freundschaft halten kann.

Völker müssen sich vestehen,

woll'n sie eines Weges gehen.

Lernen, lernen, nochmals lernen!

Alles sollen fleißig sein!

Denn nur dann kann unser Leben

fröhlich, friedlich, glücklich sein.

 

Буквар. Кожен рік мене листають

Ніжні пальчики нові…

Хай же розум здобувають

Любі дітоньки малі.

Щиро зі всіма ділюся –

Не шкодую своїх знань;

Безліч хитрих і цікавих

Маю для малят завдань.

Тож зростайте, діти милі,

І читайте залюбки:

Слушну вам дадуть пораду

Щирі друзі – книжечки.

 

Вч.  Але ми з дітьми вдячні не лише підручникам. Від першого вересня і до сьогоднішнього дня поруч були батьки. Вони допомагали своїм синочкам і донечкам вчитися. Побажаємо їм сил і наснаги.

 

Вам, шановнії батьки,

«Спасибі» хочу я сказати

Із щирим вчительським теплом

За допомогу у навчанні,

Старанність, витримку, любов,

За те, що вчились рахувати,

Старанно букви всі писати

Та гарно-гарно малювати.

Це – перший крок.

Попереду ще роки…

Отож, навчайтеся, батьки,

І кожен день робіть уроки.

 

Закінчується свято!

Wir machen Schluss.

Попрощаємося : Tschüss!