Діалекти

писемного спілкування

усного спілкування

усного і писемного спілкування

не виступають засобом спілкування

2

3

4

5

постійно зазнає впливу діалектів

не зазнає ніколи впливу діалектів

зазнавала раніше

зазнавала в певну епоху

прірва

ярок

вирва

провалля

Територіальний діалект

Соціальний діалект

Жаргонізми

Наріччя

2

3

4

5

Леґінь був у червоних гачах, які носять гуцули у свято, у довгій домотканій сорочці. 

Сонце над обрієм — у дві коцюби — ні тепло, ні зимно 

Цієї зими я собі вишила дуже гарний ясик. 

Сонце тихо опускалося за розлогі верби, випромінюючи останнє тепло.

черевики

штани

шкарпетки

рукавиці

сміх

дощ

вітер

сніг

плай, полонина, смерека, трембіта

гачі, маржинка, ватра, вивірка

марець, корзаки, легінь, чічка

засколобина, газда, колешня, бутина

Десь за третіми горами йде у цей край весна.

Перед богатим двирі откривавуть, а перед будним закривавуть. 

Зазеленіють скоро левади і луки, зігріті весняними вітрами.

Вечорова тиша стоїть над селом, прислухаючись до кожного звуку.

На стелі був барельєф: сцена виїзду на полювання.

І на оновленій землі врага не буде супостата.

Отож-бо файно наговорив.

Поспільство розступилось на аршини.

денцівка

перст

гоц

ватра