Не, ні з різними частинами мови

не/покоїтися про сина

ще не/завершена праця

не/довга, але цікава лекція

не/крутити носом

досі не/прочитана книжка

не/сила терпіти

не/досконалий твір

ітн в не/пам ять

не/довиконувати план

не/здужати задачу

ще не/підкорені вершини; не/вивчене питання

лан не/засіяний; не/затоплена навесні місцина

не/опале листя; не/перекладений ніким текст

досі не/збудований дім; не/переборне бажання

зовсім не/відомий Вороний; не/захищений сад

плани не/здійснені; не/прогріта сонцем земля

не/заплетена, а розплетена коса; не/випитий сік

не/спростовані нею чутки; не/скопані ділянки

не/зважаючи на дощ; ще не/оголошені результати

ніким не/порушене питання; не/знайдені скарби

не/политі вранці квіти; не/перевірені відомості

човен не/прив’язаний; не/обсаджений берег

не/вибілене полотно; не/вишитий, а витканий

не/посіяна батьком трава; не/доплетений тин

не/завершена робота; не/розчищені стежки

ужити не/гайних заходів; не/треба чекати

зупинився не/випадково; не/глибока ріка

писав не/думаючи; розгулялася не/года

сказав дуже не/впевнено; давно не/здужає

зник не/сподівано, не/прибрана кімната

надійти не/помітно; не/покоїтися про мене

зробити не/обіцяючи; літати не/високо

трапилося не/щастя; не/можна заздрити

не/заважай працювати; не/зоране поле

не/здужає підняти; скинути пута не/волі

не/подалік музею; не/один місяць минув

не/зло, а добро; трапилося не/порозуміння

не/меркнуча слава; не/зачерствіле серце

не/згода руйнує; усі казки не/дочитані

ніким не/співані пісні; цікаві не/билиці

Я вже й пізніше, при дворі, в Парижі, шукав її у мармурі не/раз.

Не/спалося, а ніч, як море.

Тільки те не/зрадить серце, що любити поклялось.

Ніч не/рухомо тишею бринить

Не/варті сну казки колишні.

Не/доведи, щоб розум задрімав.

Печаль виховує мене, не/дорікає.

Не/доженеш конем, що запізниш одним днем.

Глухий що не/дочує, то вигадає.

Не/нагодуєш коня — не/доїдеш і до пня.

Не/знав сіромаха, що виросли крила.

Не/суворо на серці, не/гнівно.

Відчахнута гілка вмирає не/зразу.

Нам таких не/треба, що ніс деруть до неба.

Блідий ранок не/сміливо зазирнув у вікна.

ні/світ/ні/зоря, ні/що, ні/від/чого, ні/в/року

ні/ні, ні/трошки, ні/звідкіля, ні/один

ні/куди, ні/телень, ні/по/чому, ні/чийний

ні/на/йоту, ні/чому, ні/коли, ні/в/року

ні/чогісінько, ні/в/сих ні/в/тих, ні/в/яку душу, ні/трохи