Усний переказ від імені літературного героя. "Ярославни" Р.Іванченко

Годлєвська Руслана Петрівна 1 листопада 29 Відгуки відсутні

Про матеріал

Презентація містить перелік уривків для переказу , короткий коментар для учнів: від чийого мені вести переказ та орієнтовний план переказу.
Зміст слайдів
Номер слайду 1

Усний докладний переказ уривка художнього твору від імені одного з літературних героїв ( Р. Іванченко "Ярославни").

Номер слайду 2

1 Прибуття норвезького посольства до Києва та перше враження від Софійського собору. Інгвар (норвезький посол) або Івор (його тлумач). Захоплення величчю Києва, гордість за свого королевича Гаральда, хвилювання, чи не випередили їх інші свати. Якщо ви обираєте Інгвара або Готьє: Переказ має звучати як враження іноземця. Використовуйте слова: «мене вразило...», «я ніколи не бачив подібного багатства...», «у моїй рідній землі...». Орієнтовний план уривка для переказу: Наближення до київських берегів. Враження Інгвара від золотих бань Софії, схожих на шоломи богатирів. Зустріч на причалі. Розмова тлумача Івора з княжим гридем про мету візиту та дарунки для Ярослава й Єлизавети. Велич Софійського собору. Опис інтер'єру храму та постаті князя Ярослава під час богослужіння. Усвідомлення авторитету Русі. Думки Інгвара про духовну велич і міжнародне значення Руської держави

Номер слайду 3

2 Прощання Єлизавети з батьками та рідним Києвом перед від'їздом на північ. Князівна Єлизавета (Елісів) або її мати Інгігерда. Сум розлуки з домом, тривога перед невідомою чужиною, але водночас гордість за свій княжий рід. Якщо ви обираєте Єлизавету або Анну: Додайте більше внутрішніх переживань. Жінки Ярославового роду були не просто «інструментом дипломатії», а гордими, високоосвіченими особистостями. Текст має бути емоційним. План переказу від імені князівни Єлизавети (Елісів)Цей план фокусується на темі кохання до Гаральда, прощання з Києвом та тривоги перед суворою північною чужиною. Довге чекання на лицаря мого серця. Спогади про те, як батько відмовив Гаральду через його бідність, і мої молитви за його долю в далеких походах. Повернення Гаральда зі славою. Моя гордість за коханого, який привіз небачені багатства та став гідним мого княжого роду. Останній ранок у рідному Києві. Мій сумний погляд на Золоті ворота, сади та величний Софійський собор, які я, можливо, більше ніколи не побачу. Благословення батьків. Прощання з мудрим батьком Ярославом та дорогою матір'ю Інгігердою; їхні напутні слова про гідність руської князівни. Шлях у невідому Північ. Мої переживання на кораблі, що несе мене до Норвегії, та тверда рішучість стати гідною королевою для свого нового народу.

Номер слайду 4

3 Сватання французьких послів та прийом єпископа Готьє Савояра в Золотій палаті князя. Єпископ Готьє Савояр Здивування іноземця від того, що в Русі жінки й простолюд такі освічені, а княжі доньки вільно розмовляють кількома мовами. Орієнтовний план для вашого усного виступу: Прибуття французької місії. Враження Готьє Савояра від розкоші Золотої палати Ярослава Мудрого. Неймовірна освіченість Анни. Диво єпископа від того, що князівна вільно розмовляє чистою латиною. Контраст між дворами. Роздуми Готьє про високу культуру Києва та неосвіченість французької знаті. Підписання угоди. Захоплення королівським підписом Анни та усвідомлення її величі для майбутнього Франції.

Номер слайду 5

.4 Урочиста служба у Софії Київській: роздуми Ярослава про книги, закони та майбутнє своїх дітей. Ярослав Мудрий Глибока державницька мудрість, батьківська відповідальність, усвідомлення значення освіти як «найбільшого духовного скарбу». Якщо ви обираєте Ярослава Мудрого: Говоріть спокійно, зважено, як лідер великої держави. Наголошуйте на тому, що шлюби доньок — це спосіб побудувати мир у Європі без війни.. План переказу від імені князя Ярослава Мудрого. Цей план відображає державницьке мислення, глибоку мудрість правителя та батьківську відповідальність за долю доньок і Русі. Турбота про могутність держави. Мої щоденні роздуми про зміцнення кордонів Русі за допомогою мудрої дипломатії та «родинних союзів», а не кривавих воєн. Виховання моїх доньок. Чому я змалечку навчав Єлизавету, Анну та Анастасію грамоти, іноземних мов і мудрості, вважаючи освіту головною силою. Прийом заморських послів у Києві. Моя гордість за доньок під час сватання європейських королів, які шукають честі поріднитися з моїм родом. Важкий обов'язок батька й правителя. Мої внутрішні переживання і душевний біль, коли доводиться відпускати улюблених дітей у далекі чужі краї заради миру для свого народу. Молитва за майбутнє Русі. Мої роздуми у Софійському соборі про те, що мої діти рознесуть славу і світло нашої культури по всьому світу.

Номер слайду 6

Життя Анни Ярославни у Франції: підписання державних документів та туга за Руссю. Князівна Анна (королева Франції) Патріотизм, збереження київської ідентичності, порівняння культури Парижа й Києва (не на користь тодішнього Парижа). План переказу від імені князівни Анни (королеви Франції)Цей план підкреслює її неймовірну освіченість, гордість за свою Батьківщину та культурний шок від тодішньої Франції. Дипломатичний візит заморських гостей. Як я разом із сестрами зустрічала французьке посольство єпископа Готьє в Золотій палаті нашого батька. Моя відповідь латиною. Здивування в очах іноземців, коли я заговорила з ними їхньою мовою без допомоги тлумачів. Підписання шлюбного контракту. Моє почуття гордості, коли я чітко вивела своє ім'я під документом, знаючи, що мій майбутній чоловік-король замість підпису ставить лише хрестик. Перші враження від Парижа. Моя туга за чистим, величним Києвом під час знайомства з похмурим і неосвіченим на той час французьким двором. Моя місія як королеви. Усвідомлення того, що я привезла до Франції найбільший скарб — руську культуру, книги та мудрість мого роду.

Номер слайду 7

ДОМАШНЄ ЗАВДАННЯПовторити про добу Відродження з конспекта та на с. 5 в підручнику.