Дата ____________ Клас 6 Прізвище, ім’я ________________________
Чарльз Діккенс «Різдвяна пісня в прозі»
1. Поясніть, чому письменник назвав свій твір саме піснею. Які ознаки цього жанру виявилися в повісті? _____________________________ ____________________________________________________________ _________________________________________________________
2. Назвіть риси чарівної казки у творі ___________________________
____________________________________________________________ _________________________________________________________ 3. У творі є ознаки повісті, тому що ____________________________
__________________________________________________________ _________________________________________________________
4. Спираючись на текст, назвіть англійські традиції святкування Різдва. ___________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
5. Розкрийте символічне значення фантастичних образів твору: Привид Марлі −______________________________________________ __________________________________________________________ Дух Давнього Різдва − _______________________________________
___________________________________________________________ Дух Нинішнього Різдва − ____________________________________ _________________________________________________________ Дух Майбутнього Різдва − ____________________________________ ____________________________________________________________ 6. Який момент твору можна вважати кульмінаційним? Чому?
__________________________________________________________
7. Яким постає Скрудж:
На початку твору У кінці твору
Опишіть зміни, що відбулися у внутрішньому світі героя ___________ __________________________________________________________
___________________________________________________________ 8.Запишіть назву твору англійською мовою ______________________
_________________________________________________________
9. Зробіть дослівний переклад святкових традиційних страв англійців, які зустрічаються у тексті:
Plum pudding −_______________________________________________
Roasted chestnuts − ___________________________________________
Mince-pie − __________________________________________________
10. Опишіть одну з ілюстрацій Патрика Джеймса Лінча до повісті, що уміщені у підручнику: _______________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________
_________________________________________________________