Загалом, в англійській мові виділяють два основні види питань – прямі та непрямі.
Непряме питання (Indirect question) – це питання, яке акцентується на ввічливості та правильності. Задаючи його, ви не потрапите у ситуацію, коли можете здаватися надто прямолінійними ❌. Зазвичай вони складаються з двох частин, першою є ввічлива вступна фраза, яка дає зрозуміти, що питання звучить більше в офіційному форматі та надзвичайно влучно підходить для формального спілкування, а друга частина – основне запитання.
Правила утворення непрямих питань
Як згадувалося раніше, ці питання мають дві частини. Вживаючи непрямі питання в англійській, ми часто використовуємо в першій частині такі слова як: can / could / would. Тобто перша половина речення вступна і відповідно порядок тут буде звичним для нас, як у питанні, проте друга частина змінить порядок слів і ми побачимо послідовність, як у ствердженні. Давайте порівняємо два питання пряме і непряме.
❓ What does this word mean? – Що означає це слово?
Дане питання є прямим – спочатку йде питальне слово, потім допоміжне дієслово, а потім уже особа.