Інсценізація "Король Лір" ("King Lear")

Про матеріал
Інсценізація п'єси Вільяма Шекспіра "Король Лір" англійською мовою для учнів старших класів
Перегляд файлу

King Lear

Author

There is a wise saying, “It is easy to govern the kingdom but it is difficult to govern your own family.”  With the help of our drama we want to prove it.

Once upon a time there lived a man whose name was Lear. He was mighty and very rich. He had three daughters—Goneril, Regan and Cordelia. Cordelia was the youngest and his favourite child.  As  Lear was  old, he decided to divide his riches among his three daughters.

Now meet : Lear, Goneril, Regan, Cordelia, Lear’s friend Kent and Lear’s nephew.

Scene 1

 Lear

My dear daughters, I want to divide my riches among you. The one who loves me most, will get the largest part. Goneril, our eldest-born, speak first.

Goneril

Sir, you are the wisest and the most powerful.  I love you more than words can tell,  more than all the treasures of the world.

 Lear

Thank you, my dear. Take over my company  and  run  it. What about  our second daughter, Regan? Speak.

Regan

Sir, you are the best father any child can have. I love you more than my life and my freedom.

 Lear

I’m so happy to hear this. I’ll give you my  luxurious  house.  Now, our joy, our dearest Cordelia, what can you say?

Cordelia

Nothing, my lord.

 Lear

Nothing?

Cordelia

Nothing.

 Lear

Nothing will come of nothing: speak again.

Cordelia

I love you no more than a daughter can love her father.

 Lear

Leave me! I don’t want to see you ever again.

 

Author

Lear was very angry. He divided his riches between Goneril and Regan, and Cordelia was given nothing. She left her native land and became the wife of the French businessman  who loved her dearly. Lear decided to stay with Goneril first and then with Regan.

 

Scene 2

 Lear

Goneril, I’d like to have  one more car and my  own driver.

Goneril

Father, you can’t .   It’s too expensive. We can’t afford it.

 Lear

My daughter! You are so mean and greedy. I’d better go to Regan.

 

Scene 3

Regan

Oh, my dear father! I wasn’t expecting for your visit so soon. What’s up?

 Lear

My beloved Regan! Your sister is so mean and greedy. I don’t want to stay with her.

Regan

But father, I’m not as rich as Goneril, and I can’t invite you to stay at my house. You’d better go back to Goneril.

 

Scene 4

Lear

Now I have no home and no daughters. I’m so poor and miserable.

Nephew

My dear uncle! How can it be? You are as old as hills but don’t have anything for a rainy day.

Kent

Lear! Don’t be so desperate. I’m sure your youngest daughter Cordelia will help you. She is so affectionate and kind-hearted.  She’ll forget and forgive you.

Lear

Now I realize what a fool I was.  Goneril and Regan are mean but  I believed them.  Cordelia is honest and sincere but I  punished  her.

 

Scene 5

Kent

Cordelia! I know you are very kind and love your father sincerely. He is so miserable. He has no home.

Cordelia

Oh, my poor father!  I won’t leave you in trouble. Where is he?

Kent

Come this way.

 

Scene 6

Cordelia

My dear father! I have always loved you. Come and live with me.

Lear

You’ll never forgive me.

Cordelia

Please, don’t say so. You are my father and we can’t choose our parents. We love them as they are.

 

Author

Really, we can’t choose our parents as well as parents can’t choose their children. Our family members are the nearest and dearest people for us. You should always remember  “In the time of test family is the best”.

 

docx
Додано
5 лютого 2021
Переглядів
404
Оцінка розробки
Відгуки відсутні
Безкоштовний сертифікат
про публікацію авторської розробки
Щоб отримати, додайте розробку

Додати розробку