15 facts about Stonehenge

 Інтегрований урок – подорож  ( англійська,історія, географія)

 

Мета: дізнатись про вірування людей  первісного суспільства

            ознайомитись з культовими спорудами тих часів

            дізнатись геологічний час  утворення кам’яних брил

            визначити  географічне положення об’єкта, геологічний вік утворення

           ознайомитись з історичним минулим Великобританії

            поважати та вшановувати історичне минуле, звичаї та традиції

             країни , мова якої вивчається

                                            Procedure

 

I Greeting

English teacher: Good morning , everyone! I am glad to see you, today.

You can see the theme of our lesson on the blackboard. What does it mean? What are we going to speak  about?

                           

 

 Today we will  talk about the most attractive places in  the world. We are going to talk about one of the most landmarks of Great Britain  -  Stonehendge. What do you know about this place? Can you explaine what is was for? Share your opinion.

 

 

Вчитель історії:

 

Давайте дізнаємось  факти про Стоунхендж з предмету історія.

 

Первісні люди поклонялись живій  природі, вони вважали, що небо, сонце, земля, ліс, вода, дерева, каміння,  -- все на світі має свою душу, а вона живе самостійним життям, як людина.

 

“‘Кам’яне диво’”

В Англії досі збереглася величезна кам’яна споруда – Стоунхендж. (кам’яна огорожа).До речі, стародавні  британці  називали Стоунхендж « танцем  Велетнів». В інших джерелах  дається трохи іншу назву – « Хоровод Велетнів».  Це гігантська кам’яна загадка посеред Європи . Сьогодні ми знаємо дуже небагато про його виникнення, історію  та призначення , але розуміємо , що звичайні люди ніяк не могли розрахувати та побудувати таку грандіозну  споруду. Це велетенські кам’яні  брили, поставлені так, що утворюють коло.  По колу  розташовані 56 похоронних «лунок» Обрі , який першим описав  їх в ХVII столітті.   Тут жерці стежили за зорями, виконували священні обряди , приносили жертви.  Стоунжендж був  астрономічною обсерваторією, і  можливо, храмом на честь великого володаря Неба.

Гігантські  камені    називаються  мегалітами. На північний схід від входу в кільце стояв величезний, семиметровий П’ятковий камінь. При будівництві  Стоунхенджа ІІ була прокладена земляна алея між П’ятковим каменем і входом. Були зведені два кільця з 80 величезних кам’яних брил блакитного кольору. Пізніше була проведена перестановка мегалітів. Усередині кільця колись знаходилося ще 5 окремо розташованих трилітів, що утворюють підкову.

Вцілому Стоунхендж є спорудою з 82 п’ятитонних мегалітів, 30 кам’яних блоків, вагою по 25 тонн і 5 величезних трилітів, каменів, вага , яких досягає 50 тонн.

Вченим поки невідомо, хто і  для чого спорудив за часів камяного століття цю грандіозну астрономічну обсерваторію. З цього приводу досі киплять дискусії та суперечки.

Стародавні будівельники володіли колосальними знаннями в астрономії, математиці, геології та архітектурі. З вище сказано  можна зробити висновок, що ми , сучасні люди практично нічого не знаємо про свою власну історію.

 

 

English teacher:

 

Did You Know?
 

Did you know that the Stonehenge formation is classed as one of the 7 Wonders of the Middle Ages? The exact reason for its construction remains unknown, however, the following facts will help clarify some of the beliefs behind this interesting ancient structure.

 

Speaking

 

Fun facts about the Stonehenge would not be complete without a picture of the ring of stones.

Pupil 1

 

Fun Fact 1 Stonehenge is an engineering wonder located in Wiltshire, England near the town of Amesbury.

Pupil 2

 

Fun Fact 2 This prehistoric wonder is a monument of huge stones set in a ring. There are other stone circles in England but Stonehenge is by far the most famous.

Pupil 3

 

Fun Fact 3 There are no records to provide us with any information about Stonehenge at all, including important facts about who built the monument, why it was built and when it was built. The information we have comes from scientific and archaeological research.

Pupil 4

 

Fun Fact 4 Some of the stones are so huge and heavy, it's a mystery how they got there! It is believed that many of the stones had to dragged more than 250 kilometres to reach the site's location.

Pupil 5

 

Fun Fact 5 There are many theories surrounding the purpose of Stonehenge but it is thought that the site provided a cemetery as there are many burial mounds around the area which date back to Neolithic times.

Pupil 6

 

Fun Fact 6 It is thought that the construction of Stonehenge began in approximately 3100 BC with a circular ditch with raised banks. It's thought that a circle of wood was built at the same time.

Pupil 7

 

Fun Fact 7 From approximately 2600 BC, stone was used instead of timber and wood to continue the construction of Stonehenge. The types of stone used at this time included bluestones and sandstone.

Pupil 8

 

Fun Fact 8 A huge sandstone alter was positioned at the centre of the prehistoric monument which weighed 5.4 tonnes.

Pupil 9

 

Fun Fact 9 It's thought that thirty great sarsen stones were added to the site around two hundred years later. Each sarsen stone would have weighed around 22 tonnes and was arranged to create a new circle with a diameter of 33 meters.

Pupil 10

 

Fun Fact 10 Inside the circle of sarsen stones, a horseshoe of stones was created weighing approximately 45 tonnes each.

Pupil 11

 

Fun Fact 11 Some of the stones have a lintel joining them. Many, you will see, consist of two standing stone with a lintel on top, joining them together. These are known as trilithons as they consist of two big vertical stones which support a third horizontal stone.

Pupil 12

 

Fun Fact 12 There are many myths surrounding the mystery of Stonehenge. As there are no records to provide us with information, we can only assume what the real purpose of the construction might have been. Some of the myths are religious and other scientific. Some people believe the site was used by Merlin and the Devil!

Pupil 13

 

Fun Fact 13 Some people believe that Stonehenge was used by druids to carry out their rituals. Stonehenge is open to the public and holds special events and ceremonies.

Pupil 14

 

Fun Fact 14 Stonehenge is a engineering, prehistoric wonder which is known throughout the world. Tourists visit the site in Wiltshire throughout the year to witness this mystical monument.

Pupil 15

Fun Fact 15 The tallest trilithon (two vertical stones supporting a third horizontal stone) is thought to have measured approximately 7.3 meters.

 

Вчитель географії:

 

 А зараз дізнаємось, що представляє собою Стоунхендж   з   географічної  точки зору.       Стоунжендж – це  група гігантських  5 - метрових каменів, розташованих колом в південно –західній Англії в період між 3000 та 2000 роками до нашої ери. По своїй головній осі  Стоунхендж направлений  на точку зимового сонцестояння. Промені сонця, що з’являються падають між вертикальними опорами одного з найбільших каменів ,що складає частину кола. Цей факт дав можливість дослідникам зробити висновок , що Стоунхендж був обсерваторією.

Залишається загадкою, як були доставлені в Стоунхендж величезні каміння. Вчені рахують, що «блакитні камені» були  привезені з відстані 380 км, з схілної  частини Уельса, де розташований кар’єр.

В 1901 – 1965 роках пам’ятник неодноразово реконструювали , і він навіть перенесений на інше місце.

Кожного  року в день зимового сонцестояння (грудень),тисячі туристів намагаються відвідати  Стоунхендж.

В наш час на території цієї відомої споруди існує музейний комплекс, де тисячі туристів можуть насолодитися цим  пам’ятником  стародавньої архітектури.

 

 

Summing up

English teacher:

Let’s summarize everything we know about Stonehendge.

Today at the  lesson we traveled to Great Britain and check your knowledge about Stonehendge.

What did you learn about  Stonehendge?