Лексичні вправи до теми „Die Reise.“
Мозковий штурм.
Bist du einverstanden? Stimmt das? Ja oder nein.
1. Reisen ist nicht interessant.
2. Es ist eine gute Möglichkeit, die Welt schlecht kennen zu lernen.
3. Man kann das Geschichte und Kultur anderer Länder kennenlernen, die Natur erleben.
4. Es gibt wenig Reisebüros, die verschiedene Reisen organisieren.
5. Man kann mit der Bahn, mit dem Bus, mit dem Schiff oder mit dem Flugzeug reisen.
6. Viele Menschen reisen mit dem Auto und sogar mit dem Rad.
7. Das Angebot an Busreisen ist groß.
8. Aber auch Fluggesellschaften bieten Kurzreisen von drei bis fünf Tage an.
9. Man kann wählen, womit man am besten reist.
10. Viele Menschen wollen ins Ausland nicht reisen.
11. Es gibt schöne Reiserouten: nach Frankreich, nach Spanien, nach Italien.
12. Es gibt aber interessante Städtereisen: Berlin, Paris usw.
13. Reisen macht kein Spaß.
Lexicalische Übungen
2. Зробіть надписи з використанням даної під малюнками лексики. Зверніть увагу на особу та поставте дієслово у теперішньому часі
3. Запам’ ятайте нову лексику «На вокзалі»
4. Підберіть питальне слово.
1) … fährt der Zug auf Gleis 6 ab?
2)… ist der Hauptbahnhof?
3)… fährst du zur Universität?
4)… kann man in Salzburg machen?
5)… kostet eine Monatskarte?
6)… ist die Frau auf dem Fahrrad?
5. Прочитайте текст, виконайте тестові завдання
Auf dem Bahnhof
Das ist ja gerade noch einmal gut gegangen! Wir sitzen im Zug und können uns auf den Urlaub freuen. Aber beinahe hätten wir unseren Zug verpasst. Was ist passiert?
Wir kamen pünktlich am Bahnhof an, und erkundigten uns zuerst an der Anzeigetafel, von welchem Gleis unser Zug abfährt. Dann gingen wir zum Fahrkartenautomaten und kauften unsere Fahrkarten und Platzkarten.
Wir hatten noch ein wenig Zeit, also schlenderten wir gemütlich über den Bahnhof. Als wir schließlich auf unserem Bahnsteig ankamen, stand dort ein Güterzug. Das konnte doch nicht sein! Hier sollte doch unser Zug stehen!
Dann erfuhren wir, dass unser Zug heute von Gleis 8 abfährt. Oje! Es war schon spät, wir hatten nur noch zwei Minuten bis zur Abfahrt. So schnell wir konnten, rannten wir quer über den Bahnhof, denn über die Schienen darf man nicht gehen. Als wir auf Gleis 8 ankamen, schaute der Lokführer aus der Lokomotive heraus und wollte gerade abfahren. Der Schaffner war aber so freundlich und wartete auf uns. Wir waren die letzten Passagiere.
Schnell stiegen wir in den ersten Wagen ein. Aber für diesen Wagen hatten wir keine Platzkarten. Um unsere Sitzplätzen zu erreichen, mussten wir mit unserem Gepäck durch den ganzen Zug und sogar durch den Speisewagen.
Aber wenigstens hatten wir den Zug nicht verpasst.
1.Was machte die Familie auf dem Bahnhof als Erstes?
Sie kaufte die Fahrkarten.
Sie erkundigte sich am Schalter nach dem Zug.
Sie schaute nach, von wo ihr Zug abfährt.
2.Die Familie hatte noch Zeit bis zur Abfahrt. Was machte sie?
Sie ging langsam über den Bahnhof.
Sie schaute sich einen Güterzug an.
Sie beobachtete, wie ein Güterzug abfuhr.
3.Was geschah, als die Familie auf Gleis 8 ankam?
Es waren noch zwei Minuten Zeit bis zur Abfahrt.
Der Zug fuhr gerade ab.
Der Zug wartete noch auf sie.
4.Warum lief die Familie mit dem Gepäck durch den Zug?
In den anderen Wagen waren nicht genügend Sitzplätze frei.
Die Familie hatte Sitzplätze in einem anderen Wagen reserviert.
Die Familie wollte im Speisewagen etwas essen.
6. Die Reise іns Ausland - подорож за кордон
Die Reise- подорож Reisen- мандрувати
Der Zug- поїзд Der Schiff- корабель
Das Auto, der Wagen – машина Der Flugzeug-літак
Die Fahrkarte- квиток
Das Reisebüro, die Reiseagentur - туристичне агентство
Man muss – треба Man kann- можна
Щоб сказати їхати на машині, поїзді або подорожувати поїздом…… вживається зворот MIT DEM ……
Напр. Ich reise gern mit dem Flugzeug - я люблю подорожувати літаком
Зворот Womit reist du gern? перекладається На чому ти любиш подорожувати
1) Складіть речення, відповівши на питання: Womit reist du gern? -Ich reise gern mit dem Zug (mit der Bahn)
Du- mit dem Flugzeug ihr- mit dem Schiff
Sie- mit dem Auto sie- mit dem Bus
Er- mit dem Schnellzug du- mit dem Wagen
2) Ich reise gern mit dem Zug. Aber noch lieber reise ich mit dem Flugzeug - я люблю подорожувати поїздом, але ще більше я люблю подорожувати літаком.
скажіть яким видам транспорту вони віддають перевагу
Die Bahn- das Auto, das Flugzeug- der Zug der Zug- das Schiff
3) Дізнайтесь, як ваші знайомі добирались до місця відпуски.
-Wir haben unseren Urlaub in einem kleinen Оrt in Italien verbracht.
-Wie sind Sie hingekommen?
-Zuerst mit dem Schiff und dann mit dem Flugzeug.
Виконайте підстановчі вправи
Spanien-das Flugzeug, ein Wagen. Die USA- das Flugzeug, die Bahn.
Japan-das Flugzeug, ein Auto. England- das Schiff, der Zug
Die Bahamas- das Flugzeug, das Schiff Österreich- die Bahn, der Bus
4) Welche Reisetypen gibt es? Які існують види подорожей.
Die Europareise- подорож Європою,
Die Traumreise- подорож моєї мрії
Die Geschäftsreise - ділова подорож, відрядження
Die Städtereise - подорож містами
Die Auslandsreise - подорож за кордон і т.д.
Перекладіть: Зимова подорож, подорож у групі, подорож з відпочинком, подорож одного дня, подорож на машині….
5) Ви готуєтесь до подорожі.
Man muss – треба Man kann- можна
Reiseführer lesen - прочитати путівник,
Koffer packen- пакувати валізи
Informationen im Internet suchen- пошукати інформацію в інтернеті
Hotel buchen- замовити готель,
Reise-Versicherung unterschreiben - підписати страховку
Що важливо, а що ні зробити заздалегідь.
Reiseführer lesen, Koffer packen, Informationen im Internet suchen, Hotel buchen, Fo-toapparat und Kamera einpacken, Wohnung aufräumen, Freunde informieren, Liste der Sehenwürdigkeiten schreiben, Reise-Versicherung unterschreiben.
7. Творче завдання : опишіть подорож до однієї з країн ( як готуватись, як добиратись туди, скільки днів там проведете та що побачите, які міста відвідаєте).
Це зразок речень. Можна додавати свої.
Текст, який допоможе виконати завдання.
In den Ferien möchte ich eine Reise nach Deutschland machen. Man kann mit dem Zug, mit dem Flugzeug, mit dem Wagen, mit dem Bus oder mit dem Schiff ins Ausland fahren. Ich gehe in die Reiseagentur. Das Reisebüro besorgt Flugkarten, oder Fahrkarten, reserviert Zimmer im Hotel und organisiert Ausflüge. Während einer Reise kann man viel Neues und Interessantes erfahren. Ich frage, was die Reise kostet, womit man fährt. Mich interessieren auch die Termine der Reise, das Hotel, das Programm. Ich muss die Fahrkarte bestellen.
Ich werde in Berlin 3 Tage bleiben, ich besichtige alle Sehenswürdigkeiten der Hauptstadt. Ich besuche den Alexanderplatz, sehe den Rote Rathaus, das Brandenburger Tor, ich gehe durch die Straßen Unter den Linden und Kurfürstendamm spazieren. Sehr zufrieden komme ich nach Hause zurück.