CLIMATE IN THE USA
The USA is the fourth largest country in the world, after Russia, Canada and China. Including the states of Alaska and Hawaii, the US covers an area of 9 millions square km.
I am going to tell you about the climate in the USA. The United States has many kinds of climate. The weather ranges from the warm, wet conditions of the Appalachians to the semidesert or desert conditions in some of the western states. It varies from southern Arizona and southern Florida, where almost there is no winter at all, to the territory of Montana, North Dakota and South Dakota, where there are long, very cold and severe winters. In other words, the US has practically all the climatic zones.
The main land mass of the US is in the temperate zone. The climatic conditions of the country are determined by the great mountains and the wind. West of the Rocky Mountains, running all the way from the Canadian border to Mexico, there are vast areas where almost no trees grow. In this section of the country there are deserts, which receive as little as 12-13 centimeters of rainfall a year. Yet, west of the Sierra Nevada Mountains, there are places in which 250 centimeters of rain fall annually. It is one of the wettest places in the USA.
There are all kinds of differences in the climate of the US. For instance, all along the western coast, the temperature changes little between winter and summer. In some places, the average difference between July and January is as little as 10 degrees Centigrade. The climate along the northern part of this coast is similar to that of England. But in the north central part of the country the temperature difference between winter and summer is very great - 36 degrees Centigrade and even more. The coldest days of January may be — 40 degrees Centigrade, and the hottest July days may be 45 degrees. In the eastern part of the US, the difference between summer and winter is also very distinct, but not so extreme. In the south-eastern corner of the country the climate is mild and spring is like winter, but in summer the temperature may be very high.
Hawaii, the 50th state, is a chain of over 100 islands, lying in the Pacific and stretching from southeast to northwest for 2,575 kilometers. Although this state is located in tropical zone, its climate is favourable, because of the ocean currents that pass its shores and the winds that blow across the land from the northeast. The temperature usually remains close to the annual average of 24 degrees Centigrade.
The situation in Alaska is different. In those parts of the state which lie above the Arctic Circle, Alaska still is a land of icebergs and polar bears. Ice masses lie buried in the earth, which is permanently frozen land to a depth of 90 or more meters. From early May until early August, the midnight sun never sets on this flat, treeless region, but the sun cannot melt the icy soil more than two thirds of a meter down. The Japan Current of the Pacific warms Alaska, and the Arctic cools it. The temperature may drop as low as — 43 degrees Centigrade in some places, and may drop to 30 degrees in others. In the north, in any given year, more than 11 meters of snow may fall.
QUESTIONS
1. What is the climate in the USA?
2. What are the climatic conditions of the country determined by?
3. Where are there semidesert and desert climate conditions in the USA?
4. Where is the severe and very cold winter in the USA?
5. Where are the wettest places of the USA situated?
6. Where are the temperature changes between winter and summer little in the USA?
7. What part of the USA coast is similar to that of England?
8. Where are great temperature changes between winter and summer in the USA?
9. Why is the climate favourable in Hawaii?
10. Where can we find the permanently frozen land in the USA?
11. Where can we find the midnight sun in the USA?
VOCABULARY
to range — тут: варіюватися
wet — мокрий, вологий
the Appalachians — гори Аппалачі
semidesert — напівпустеля
desert — пустеля
Arizona — штат Арізона
Florida — штат Флорида
Montana — штат Монтана
North Dakota — штат Північна Дакота
South Dakota — штат Південна Дакота
severe — суворий
main land mass — континентальна частина
to determine — визначати
Rocky Mountains — Скелясті гори
border — межа, кордон
vast — великий
to grow (past grew, p.p. grown) — рости, виростати
rainfall — дощові опади
the Sierra Nevada Mountains — гори Сьєрра-Невада
average — середній
similar — подібний
Hawaii — штат Гаваї
to stretch — простягатися
shores — узбережжя
to remain — залишатися
icebergs — айсберги
to be buried — бути похованим
permanently frozen land — «вічна мерзлота»
midnight sun — опівнічне сонце
to melt — розтопити, розплавити
two thirds of — дві третини чого-небудь
to drop — падати, занурюватися
to fall (past fell, p.p. fallen) — випадати, падати
КЛІМАТ CШA
США — четверта за площею країна у світі після Росії, Канади і Китаю. Включаючи штати Аляска і Гаваї, США займають територію розміром у 9 млн. кв. км.
Я збираюся розповісти вам про клімат Сполучених Штатів. Сполучені Штати мають багато кліматичних зон. Різновиди клімату варіюються від теплих, вологих — у горах Аппалачі, до напівпустельних і пустельних у деяких західних штатах. Клімат змінюється від території південної Арізони й південної Флориди, де майже не буває зими, до територій штатів Монтана, Північна і Південна Дакота з їх довгими, дуже холодними та суворими зимами. Іншими словами, США мають практично всі кліматичні зони.
На більшій частині США клімат помірний. Кліматичні умови країни визначаються великими горами і сильним вітром.
На захід від Скелястих гір, у напрямку від канадського кордону до кордону з Мексикою, знаходяться великі території, де майже не ростуть ніякі дерева. У цій частині країни знаходяться пустелі, які одержують усього 12-13 см дощових опадів на рік. На захід же від гір Сьєрра-Невада є місця, де щорічно випадає 250 см дощових опадів. Це одне з найбільш вологих місць у США.
Клімат США дуже різноманітний. Наприклад, уздовж західного узбережжя зимова і літня температура змінюється не дуже. У деяких місцях середня різниця температур між липнем і січнем складає не більше 10 градусів за Цельсієм. Клімат у північній частині цієї території подібний до клімату Англії. Але на півночі центральної частини країни різниця зимової і літньої температур дуже велика — 36 градусів за Цельсієм і навіть більше. Найхолодніші дні січня можуть бути до -40 °С, а найспекотніші дні липня до +45 °С. У східній частині США різниця зимової і літньої температур також досить помітна, але не сягає крайніх позначок. У південно-східній частині країни клімат помірний, весна не відрізняється від зими, але влітку температура може бути дуже високою.
Гаваї, 50-й штат, є ланцюгом з понад 100 островів, які знаходяться в Тихому океані й простягаються з південного сходу на північний захід на 2575 кілометрів. Хоча цей штат знаходиться в тропічній зоні, його клімат сприятливий завдяки океанічним течіям, що проходять біля його узбережжя, і вітрам, які дмуть з північного сходу. Середньорічна температура становить близько 24 °С.
Ситуація в штаті Аляска зовсім інша. У тих частинах штату, що знаходяться вище Північного полярного кола, штат Аляска продовжує залишатися землею айсбергів і полярних ведмедів. Льодові маси лежать, поховані в землі, яка до глибини 90 метрів являє собою «вічну мерзлоту». З початку травня до початку серпня північне сонце ніколи не сідає в цій рівнинній області без лісів, але сонце не може розтопити крижаний ґрунт більше ніж на дві треті метра всередину. Японська тихоокеанська течія зігріває штат Аляска, й арктична течія охолоджує його. У деяких місцях температура може падати до -43 градусів за Цельсієм, в інших — до -30 градусів за Цельсієм. На півночі щороку може випадати понад 11 метрів снігу.