Матеріал до уроку на тему «MY FAMILY »

MY FAMILY (1)

Before I start speaking about my family let me introduce myself. I am Alex Petrov. Alex is my first name and Petrov is my surname. Iam seventeen. I have left school this year and I'm going to be a student. I was born in Donetsk, so Donetsk is my native town.

I am not tall, dark-haired and blue-eyed young person. I like to wear jeans and T-shirts. I like pop, rock and classical music. My hobbies are sport and reading.

My family is not large but very friendly. I have got a father, a mother and a sister. I also have grandparents, uncles, aunts and cousins.

First I am going to talk about my father. I am very proud of him because he is a sportsman. When he was young he was fond of sports, especially cycling and he decided to be a coach. Now he spends a lot of time with children, teaching them how to get good results and success riding a bicycle. He is a broad-shouldered, tall man with dark hair and grey eyes. His name is Alexander Ivanovich, he is forty-seven. He is very experienced and there are many pupils in his sportschool. There are even some sportsmen in his team who took part in Olympic Games. But we can hardly find him at home because he often has different competitions in other towns. When he is not busy we spend our time all together. We go to the Zoo, cinema, theatre or cafe.

Now a few words about my mother. Her name is Alia Victorovna. She is three years younger than my father. She is a teacher of music at school. My mother is a slim and pretty woman. She has fair hair and blue eyes. She is always elegant. She has a lot of work at school, but she tries to dedicate as much time as possible to me and my younger sister. My mother is very good at cooking and we help her with the housework.

My sister Helen is nine. She is a schoolgirl. My mother spends much time with her, but she is not a naughty child. She always does everything by herself. She is accurate and diligent. But I think she is rather funny. She has golden curly hair and blue eyes and she looks like my mother. We are good friends with my sister. We share our thoughts and have our own secrets.

My parents have been married for twenty-six years. They have much in common but they have different views in music, books and films. As for our education and upbringing they have the same opinion. Sometimes it is difficult for me to get their point of view, I try to prove my idea, but a little later it comes out that they were right. I can't say that my parents are too strict, but nevertheless they always take control of me and my sister. Sometimes it's just unbearable. But I love my family very much. I think that family is important in a person's life, because there is nobody in the world closer than the family. Come what be, they always help and understand us.

QUESTIONS

1.    What is your first name? What is your surname?

2.    How old are you?

3.    What do you look like?

4.    Is your family large?

5.    Have you got brothers, sisters or cousins?

6.    What are your parents?

7.    Do you have good relationships in the family?

8.    What are your household duties?

9.    Do you spend a lot of time with your family?

VOCABULARY

to be proud of smb — пишатися ким-небудь

cycling — велосипедний спорт

coach — тренер

broad-shouldered — широкоплечий

experienced — досвідчений, кваліфікований

slim — стрункий

to dedicate — присвячувати

naughty — пустотливий, примхливий

diligent — старанний

МОЯ РОДИНА (1)

Перед тим як я почну розповідати про свою сім'ю, дозвольте мені відрекомендуватися. Мене звуть Олексій Петров. Олексій — моє ім'я, Петров — прізвище. Мені 17 років. Цього року я закінчив школу і збираюся стати студентом. Я народився в Донецьку, і це моє рідне місто.

Я невисока на зріст, темноволоса і блакитноока молода людина. Я люблю носити джинси та футболки. Мені подобається поп-, рок- і класична музика. Моє хобі — спорт і читання.

Моя сім'я невелика, але дуже дружна. У мене є тато, мама і сестра. У мене також є дідусі, бабусі, тітки, дядьки та двоюрідні сестри і брати.

Насамперед я розповім про мого тата. Я ним дуже пишаюся, тому що він спортсмен. У молодості він захоплювався спортом, особливо велосипедним, і вирішив стати тренером. Зараз він проводить багато часу з дітьми, учить їх, як домогтися високих результатів й успіху у велосипедному спорті. Він широкоплечий, високий чоловік з темним волоссям і сірими очима. Його звуть Олександр Іванович, йому 47 років. Він дуже досвідчений, і в його спортивній школі багато учнів. У його команді навіть є кілька спортсменів, які брали участь в Олімпійських іграх. Але через часті змагання в інших містах він рідко буває вдома. Коли він не зайнятий, ми проводимо час усі разом. Ходимо в зоопарк, кіно, театр або в кафе.

Ну а тепер кілька слів про мою маму. Її звуть Алла Вікторівна. Вона на три роки молодша за тата. Вона працює вчителькою музики у школі. Моя мама струнка і красива жінка. У неї світле волосся та блакитні очі. Вона завжди елегантна. У школі в неї багато роботи, але вона намагається присвятити якнайбільше часу мені й моїй молодшій сестрі. Моя мама дуже добре готує, а ми допомагаємо їй у домашній роботі.

Моїй сестрі Олені 9 років. Вона учениця. Моя мама проводить з нею багато часу, але вона не розпещена дитина. Вона все завжди робить сама. Вона акуратна і старанна. Але я думаю, що вона доволі смішна. У неї золотаве кучеряве волосся і блакитні очі, вона схожа на маму. Ми із сестрою гарні друзі. Ми ділимося своїми думками, і в нас є свої секрети.

Мої батьки перебувають у шлюбі 26 років. У них багато спільного, але їхні смаки розходяться щодо музики, книг і фільмів. Щодо нашої освіти і виховання в них єдина думка. Іноді мені важко прийняти їхню точку зору, я намагаюся довести свою ідею, але пізніше з'ясовується, що вони все-таки були праві. Я не можу сказати, що мої батьки занадто суворі, але все ж таки вони завжди контролюють мене і мою сестру. Іноді це просто нестерпно. Але я дуже люблю свою сім'ю. Я вважаю, що сім'я важлива в Житті людини, тому що немає у світі нікого ближчого, ніж родина. Що б не трапилося, вони завжди допоможуть і зрозуміють нас.