Розділові питання - Tag - questions
Цей вид питань досить поширений в сучасній англійській мові. Українською він виглядає так:
Сьогодні хороша погода, чи не так? або Ми гарно попрацювали, чи не так?
Тобто вони складаються з 2 частин: 1 частина - це ціле речення
КОМА
2 частина - особлива за будовою, але перекладається завжди
однаково:” чи не так?”
ПІСЛЯ КОМИ:
1. ставимо модальне дієслово, якщо воно є в реченні (які є модальні дієслова дивись нижче)
2. ставимо частку NOT, якщо немає заперечення в 1 частині, тобто в самому реченні. Якщо в реченні є ця заперечна частка, то НЕ ставимо її.
3. Займенник, яким можна замінити підмет в основному реченні.
4. Знак питання.
Модальні дієслова: to be ( am, is, are, was, were, shall, will)
have/ has, had
can, could
must
may
might
would
should
УВАГА!!!
Якщо в реченні немає жодного модального дієслова з списку, то замість нього обов'язково ставимо
do або does(для він, вона, воно) в теперішньому часі,
did - в минулому часі.
Наприклад: 1. Моя мама - лікар, чи не так?
My mother is a doctor, is not (isn’t) she? - модальне дієслово is, підмет “мама -займенник she
2. Минулого тижня ми були у бібліотеці, чи не так?
Last week we were at the library, were not (weren’t) we? -модальне дієслово were
3. Діти повинні навчатися, чи не так?
Children must study, must not (mustn’t) they?- модальне дієслово must, підмет міняємо на they(вони)
4. Ігор не вміє плавати, чи не так?
Igor cannot swim, can he? - модальне дієслово can, підмет Ігор міняємо на займенник he (він), не ставимо частку NOT, тому що є заперечення в самому реченні
5. Аня грає в комп'ютерні ігри, чи не так?
Ann plays computer games, does not(doesn’t) she? - модального дієслова в реченні немає, тому замість нього для теперішнього часу використовуємо DOES для вона - Аня
6. Мої друзі відвідували зоопарк вчора, чи не так?
My friends visited a Zoo yesterday, did not (didn’t) they? - модального дієслова в реченні немає, тому використовуємо для минулого часу DID, підмет друзі змінюємо на they ( вони)
Відповідати на ці питання слід коротко: -Yes / No, займенник + модальне дієслово, які використали в 2 частині питання