Пізнавально - розважальна програма, присвячена Дню Святого Валентина

 

 

 

Пізнавально - розважальна програма, присвячена Дню Святого Валентина

(в школі з російською мовою навчання)

 

 

 

 

«И еще раз о любви»

5 класс.

 

 

 

Класс : 5-б

Тема: «И еще раз о любви»

 

Цели:

- Познакомить с традициями празднования Дня святого Валентина.

- Развивать коммуникативные способности.

- Раскрывать творческий потенциал учащихся.

- Формировать детский коллектив, чувство прекрасного, любви и взаимопонимания к близким.

- Способствовать эстетическому воспитанию и создать атмосферу праздника.

 

Оборудование:

• Музыка;
• Рисунки детей;
• «валентинки»
• Подарки гостям – поделки из бисера («сердечко»);
• Сонет 10 В. Шекспира на английском языке в оригинале;
• Стихи на английском;
• Детские стихи;
• Постер «Love is …»
• Детские сочинения;
• Репродукции (св. Валентин, В. Шекспир)
• Зал украшен шарами

 

Ход программы

Музыка. Выходят ведущие

Ведущий 1.  Дорогие, друзья и гости. Рады приветствовать Вас на празднике, посвященному Дню святого Валентина.

Историческая справка.( Додаток 1-2)

Учитель истории

• Наш праздник не совсем обычный. Он пришёл из Англии, Европы, поэтому сегодня вы услышите песни и стихи на английском.

Ведущий 2.  14 февраля – День святого Валентина. Многие люди высказывают слова любви своим родным, близким и друзьям.

Ведущий 1.  И сегодня ми поговорим о любви.

Ведущий 2.  Где как не в танце раскрывается чувство любви.

Ведущий 1.  Данил Киктёв со своей партнершей дарят вам свой танец.

Танец.

Ведущий 2.  Все поэты приклонялись перед любовью. Самым ярким представителем является Вильям Шекспир.

Историческая справка.( Додаток 3)

Учитель английского: William Shakespeare is one of the most popular British writers. He wrote 35 plays and 154 sonnets. Sometimes he acted small parts in his own plays. One of his best plays was “Romeo and Juliet”Вильям Шекспир- один из популярных Британских писателей. Он написал 35 пьес и 154 сонеты. Иногда он играл маленькие роли в своих пьесах. Одна из его лучших пьес- Ромео и Джульетта. 

• Ребята подготовили 10-ий сонет Шекспира на английском языке в оригинале с переводом. (Выступление детей в парах.)

 

Сонет №10

Стыдись! Любви совсем, как видно, чуждый,

Себя ты тратишь вопреки уму.

Что ты любим, доказывать нет нужды,

Но сам любви не знаешь ни к кому.

 

В плену у ненависти, злые козни

Себе чинишь ты собственной рукой,

Разрушить покушаясь дом роскошный,

Хранить который — долг твой дорогой.

 

О, изменись, чтоб изменил я мненье!

Красе ль не быть жилищем для любви?

Будь добрым, как само твое явленье, —

Иль хоть к себе сердечность прояви.

 

Создай себя другого, сделай милость,

Чтоб красота вовеки не затмилась.

 

 

For shame deny that thou bear’st love to any,  

Who for thyself art so unprovident.  

Grant, if thou wilt, thou art beloved of many,  

But that thou none lov’st is most evident;  

For thou art so possess’d with murd’rous hate,  

That ’gainst thyself thou stick’st not to conspire,  

Seeking that beauteous roof to ruinate  

Which to repair should be thy chief desire:  

O change thy thought, that I may change my mind!  

Shall hate be fairer lodged than gentle love?  

Be as thy presence is, gracious and kind,  

Or to thyself at least kind-hearted prove:  

      Make thee another self, for love of me,

      That beauty still may live in thine or thee.  

 

Ведущий 1.  А вы знаете у нас в классе есть свой поэт Алексей Конухов. Он прочтет своё стихотворение.

Алексей Конухов. Стихотворение.(Додаток 4)

Учитель истории:

• Любовь! Это прекрасное чувство. Оно бывает не только там, где есть он и она. Но есть ещё любовь к маме, Родине, семье, природе, животным, коллекционированию и т. д. предлагаю Вам выдержки из ваших сочинений о любви

(Додаток 5).

Учитель английского: There are many different festivals, such as Mother’s Day, all Fool’s Day, Easter, Christmas and many others. St Valentine’s Day  is very popular holiday too. St Valentine is a patron saint of lovers and on 14 February young men and women declare their feelings for each other. They use Valentine’s cards.  ( Додаток 6)

• Есть такая традиция выражать свои чувства через «валентинки». Эта традиция пришла из Англии. В последнее время День святого Валентина очень популярен среди школьников и студентов. Вы подготовили свои «валентинки», которые сейчас представите  всем нам на постере «Love is….»

(Дети входят с валентинками и вывешивают их на постер «Love is….»

Ведущий 2.  Ребята, которые ходят на театральный кружок представляют вашему вниманию юмористическую сценку о любви «Ванюша и принцесса»

Ведущий 1.  А, Настя Семенцова подарит стихотворение о любви «Love is beautiful»

(Додаток 7).

Ведущий 2. Сейчас мы представляем вашему вниманию песню                                                          и просим весь класс и гостей поддержать нас.

Рефлексия.

Метод « незаконченного предложения». Детям предлагают продолжить фразу на английском «Love is….».

Итоги:

Учитель истории:

• К сожалению, время подходит к концу и нам пора прощаться. И хотелось бы закончить словами из сочинения ученицы 5-Б класса Вики Фурсал: «Любите, не стесняйтесь, чаще говорите о любви своим родным и близким». И на память о нашей встрече- маленькие сувениры, сделанные с любовью своими руками.

(дети вручают гостям подарки «сердца», сделанные из бисера).

Звучит музыка

Учитель английского:

• Thank everybody for the interesting lesson.

Good – bye.

Додаток 2

Додаток 3

 

Додаток 4

 

Стихотворение Алексея Конухова

 

Я подарю тебе на память

букет из ярко-красных роз

Я подарю тебе на память

любовь, надежду сладких грёз

Я подарю тебе луч света

средь тёмно-розовых витрин

Я подарю … любовь поэта

Такой ведь в мире я один

Додаток 5

 

 

Сочинение - эссе 5Б

О любви

О любви к учёбе

«…Мне нравится учится, потому, что это интересно, необходимо. Я хочу, чтобы все любили учителя…»

Колесник Лера

«…Меня увлекает учеба, и как приятно отвечать на уроках, получать хорошие оценки радовать родителей…»

Жуков Дени

О любви к труду

«У меня очень трудолюбивая семья. Мой папа любит трудится и может все, а я помогаю маме и папе…»

Мартынов Сергей

О любви к Родине

«… Когда я говорю о Родине я дышу очень – очень легко. А когда уезжаю в другой город, я скучаю по своему городу…»

Фурсал Виктория

О любви к сестре и брату

«Когда у меня родилась сестра, я была просто на седьмом небе от счастья…»

Шмехта Дарина

«Я очень сильно люблю своего братишку, я с ним гуляю, катаюсь на санках, кормлю цыплят…»

Борошпольцева Таня

«… Мы всей большой семьёй играем с Ваней, а он улыбается нам…»

Коломийцев Даня

О любви к спорту

«Я люблю спорт, как и мой папа. Спорт это вся моя жизнь!»

Початов Влад

О любви к еде

«Я люблю картошку, потому что она вкусная»

Скляров Багдан

О любви к коллекционированию

«… Я люблю коллекционировать, потому что коллекцию можно показать и похвастаться и собрать друзей и играть в месте…»

Лепехин Олег

О любви к животным

«больше всего на свете я люблю животных: хомячков, кроликов, голубей, морских свинок, они живут у меня. Но особенно – попугая Кешу»

Блудова Юля

О любви к семье

«Я люблю свою семью за то, что она меня любит, у меня самая талантливая семья»

Кащеева Катя

О любви к пению

«Люблю петь с раннего детства»

Приходько Катя

О любви к родителям

«Я люблю свою маму за ее заботу обо мне»

Гладких Саша

«Мой папа самый хороший, он никогда не бросит в трудную минуту, он реальный папа»

Крысь Дима

«Я очень горжусь своей мамой, у меня нет секретов от неё»

Губская Ольга

О любви к танцам

«Я занимаюсь танцами пол года, но у меня уже 1 кубок и 6 медалей. С меня смеялись одноклассники – танцы для девочек, но у меня всё получилось и тренер меня хвалит…»

Киктев Денис

О любви к учителю

«…Мне нравится учитель истории. Я познакомился с учительницей на оздоровительной площадке. Она оказалась очень доброй. Она так меня кормила оладушками и еще мне она нравиться, потому что у Елены Сергеевны интересные уроки!»

Филатов Алёша

Додаток 6

Додаток 7