Позакласний захід "Der Frühling in Gedichten"

Der Frühling in Gedichten

 

Мета:  збагатити  словниковий  запас  учнів,  розвивати  слухову  пам’ять,  посилити  в  учнів  інтерес  до вивчення  німецької  мови,  сприяти  вихованню  в  учнів  естетичного  смаку.

Обладнання: відео,  аудіо,  мультимедійний  пристрій,  малюнки.

 

 

 

Відео:  Der Frühling ist da!

 

Ведучий 1:

А в природі вже пахне весною,
Аромат той приємний для всіх.
Білий сніг не лежить вже горою,
А джерельцем співочим побіг.
Щоб очистити землю й омити,
Та прокласти шляхи для весни.

Ведучий 2:
Хоч зима й завертає сердито,
Та весна вже приходить у сни.
Йде весна-королева по світу
І співає на всі голоси,
Та заквітчує землю прогріту,
Творить дивні картини краси.

 

Ведучий 1: Guten Tag, liebe Freunde!

 

 Ведучий 2: Willkommen, liebe Gäste, zu unserem frohen Feste!

 

Ведучий 1: Unser Fest widmen wir einer der schönsten Jahreszeit, dem Frühling.

 

Ведучий 2: Der Frühling ist da! Nach dem langen Winter freuen wir uns sehr auf diese Jahreszeit!

Ведучий 1: Der Frühling ist eine wunderbare Jahreszeit. Die ganze Welt wird lebendig. Die Kälte ist Vergangenheit. Die Luft ist mit dem Duft von satten Grün gefüllt.

Ведучий 2:  Die Natur, die so langweilig und kalt erschien, lebt wieder auf.  Sie erwacht.  Zu diesem jahreszeitlichen Flair gibt es wunderschöne Frühlingsgedichte.

Ведучий 1:

Der Frühling kommt,

Die Blumen blühen weit und breit,

Die Vögel singen überall,

Das ist grün auf jedem Tal

 

Ведучий 2:                               

 Nicht lange mehr ist Winter.

 Schon glänzt der Sonnenschein.

 Da kehrt mit neuen Liedern

 der Frühling bei uns ein.

 

Звучить музика. Діти виконують пісню про  весну 

Das Lied: „Ich lieb den Frühling“

 

Ich lieb den Frühling

Ich lieb den Sonnenschein

Wann wird es endlich

mal wieder wärmer sein

Schnee, Eis und Kälte

müssen bald vergeh'n

 

Di dumm dida, di dumm dida

 

Ведучий 1: Der Frühling ist wirklich schon da und alle freuen sich über den blauen Himmel, die warmen und sonnigen Tage und natürlich auf schöne duftende Blumen.

 

Ведучий 2: Draußen ist alles wieder grün und es wird immer wärmer.

 

Ведучий 1: Frühlingsgedicht " Jetzt fängt der schöne Frühling an"

 Jetzt fängt der schöne Frühling an,

 und alles fängt zu blühen an,

auf grünen Wiesen überall.

Es blühen Blumen auf dem Feld,

sie blühen weiß, blau, rot und gelb.

Gibt es noch Schönes auf der Welt?

 

Frühlingsgedicht " Der Frühling ist die schönste Zeit!"

 

 Der Frühling ist die schönste Zeit!

Was kann wohl schöner sein?

Da grünt und blüht es weit und breit                      

im goldnen Sonnenschein.

Am Berghang schmilzt der letzte Schnee,

das Bächlein rauscht zu Tal,

Es grünt die Saat, es blinkt der See

Im Frühlingssonnenstrahl.

Die Lerchen singen überall,

die Amsel schlägt im Wald!

Nun kommt die liebe Nachtigall

und auch der Kuckuck bald.

Nun jauchzet alles weit und breit,

Da stimmen froh wir ein:

Der Frühling ist die schönste Zeit!

Was kann wohl schöner sein?

 

Ведучий 1: Der Frühling beginnt im März. Die Sonne scheint hell. Der Schnee taut und die Natur erwacht.

Ведучий 2: Wie schön sind alle Monate im Frühling: März, April, Mai. Jeder Monat  sagt sein Gedicht auf.

 

MÄRZ: Der Frühling ist ein Maler

Er malt alles an

Die Berge und die Wälder

Die Wiesen und die Felder

Was er noch malen kann.

 

Auch meine lieben Blumen

Schmückt er mit Farbenpracht

So schön kann keiner malen

So schön, wie er es macht

 

APRIL: Die Sonne lacht, das Feld wird grün,

der Vogel singt, die Blumen blühen.

Hinaus, hinaus, der Frühling winkt

Durch Feld und Wald sein Ruft klingt.

 

 

Schöner Frühling kommt doch wieder,

lieber Frühling, komm doch bald.

Bringt uns Blumen, Laub und Lieder

Schmückt wieder Feld und Wald.

 

 

MAI: Die Luft ist blau, das Tal ist grün,

Die kleinen Maiglöckchen blühen,

Und Schüsselblumen drunten

Der Wiesengrund ist schon so bunt

Und malt sich täglich bunter.

 

Drum komme, wem der Mai gefällt,

Und freue sich der schönen Welt

Und Gottes Vatergüte,

Die solche Pracht hervorgebracht,

Den Baum und sein Blüte.

 

 

Ведучий 1: Und wie frühlich zwitschern die Vögel im Frühling.

 

Ведучий 2: Sie kommen aus den wärmen Ländern, bauen ihre Neste und singen lustig.

Frühlingsgedicht: "Im Frühling"

Der Frühling bringt allen viel Freude und Glück,

Die Zugvögel ziehen aus dem Süden zurück.

Die Lerche, die Schwalbe, der Star kommen wieder,

Die Nachtigall singt in der Nacht ihre Lieder

Der Sommer steht schon bald an der Schwelle

Hier flattert der Schmetterling, da schwebt die Libelle.

 

Frühlingsgedicht "Des Kuckucks Ruf"

Kuckuck ruft's aus dem Wald.
Lasst uns singen, tanzen und springen.
Frühling, Frühling wird es nun bald.

Kuckuck, Kuckuck lässt nicht sein Schrei'n:
Komm in die Felder, Wiesen und Wälder.
Frühling, Frühling, stelle dich ein.

Kuckuck, Kuckuck, trefflicher Held.
Was du gesungen, ist dir gelungen.
Winter, Winter räumet das Feld.

 

 

Frühlingsgedicht "Der Storch"

Habt ihr es schon vernommen?
Am Dache sitzt er schon.

Der Storch ist heim gekommen
Hört doch den frohen Ton.
Klapper diklapp, Klapper diklapp
Klapper nur, klapper du
Immerzu.

 

Frühlingsgedicht "Die Meise"

Hoch oben von dem Eichenast
eine bunte Meise läutet
ein frohes Lied, ein helles Lied,
ich weiß auch, was es bedeutet.

Es schmilzt der Schnee, es kommt das Gras,
die Blumen werden blühen;
es wird die ganze weite Welt
in Frühlingsfarben glühen.

Die Meise läutet den Frühling ein,
ich hab' es schon lange vernommen;
er ist zu mir bei Eis und Schnee
mit Singen und Klingen gekommen.
 

 

Ведущий 1: In den Wäldern, in den Parks, in den Gärten blühen bunte, grelle Blumen.

 

Ведучий 2:   Im Frühling ist es schon warm. Die Sonne scheint hell!

 

Frühlingsgedicht "Frühlingssonne aufgewacht"

Frühlingssonne aufgewacht,
nach der dunklen Winternacht!
Nun schieb' hoch das Wolkentor,
schicke deine Strahlen vor!

Komm' her zu uns
und lach' uns zu,
schick' den Winter fort im Nu!"

Ведучий 1: Im Frühling feiern wir Ostern. Ostern ist das Fest des neuen Lebens. Ostern wird mit Licht, Sonne und Frühling in Verbindung gebracht.

Ведучий 2: Ostern in Deutschland unterscheidet sich von Ostern in der Ukraine. Eines der Ostersymbole ist der Osterhase. Kinder glauben, dass er zu Ostern Eier legt und sie nachts im Garten oder in der Wohnung versteckt. Am Ostermorgen suchen  Alt und Jung diese Ostereier. Diese Aktivität bereitet Kindern große Freude.

 

Презентація:  Ostern

 

Ведучий 1: Muttertag wird am zweiten Sonntag im Mai in Deutschland und in der Ukraine gefeiert.

Ведучий 2: Mütter bekommen an diesem Tag Blumen und kleine Geschenke von ihren Kindern.

Gedicht: Liebe Mutti, hör’ mal zu

Liebe Mutti, hör’ mal zu,
niemand ist so lieb wie du.

Und nun gebe ich dir zum Schluss
einen zuckersüßen Kuss.

Danke Mutter, für das Liebe,
für das Glück, dass ich jetzt lebe,
für die Wärme, die du verschenkst
und dass du an mich denkst.

Gedicht:   Der Frühling

Der Frühling kommt, er ist nicht mehr weit.

Im Frühling schlagen die Bäume aus,

und alle Kinder eilen hinaus.

Die ersten Blumen blühen,

die Felder und Wälder werden grün.

Im Frühling scheint die Sonne hell,

Die Bauern pflügen und säen schnell.

Der Frühling bringt uns Freude und Glück.

Bleib, lieber Frühling, geh nicht zurück!

 

 

 

Ведучий: Der Frühling ist wirklich da! Die Natur, die Tiere und die Menschen sind

erwacht und ich glaube gesund. Wir gratulieren ihren zum Frühlingsfest

und wünschen ihren gute Laune!

 

Ведучий: Liebe Gäste! Wir versuchten unsere Ergebnisse im Deutschlernen zu zeigen.

Wir hoffen darauf, dass es ihnen gefallen hat, was wir vorbereitet haben.

Vielen Dank für ihre Aufmerksamkeit und Geduld. Bis bald!