Катерина Володимирівна Штанко народилась в 24 липня 1951 року в місті Сімферополь в родині науковців, котрі любили малювати. Після школи, в 1969-1973 роках, Катерина навчається в Кримському художньому училищі. Пізніше подає документи до Київського державного художнього інституту на факультеті графіки. Її творчий шлях почався з ілюстрування книжок. Чесно кажучи, важко уявити собі українську дитячу літературу без її малюнків. Видання з її ілюстраціями не просто читають – ними захоплюються. Вона співпрацювала з провідними українськими видавництвами: «Веселка», «Дніпро», «А-ба-ба-га-ла-ма-га», «Грані-Т», «Видавництво Старого Лева». Дебютний роман «Дракони, вперед!» став справжньою подією в українській літературі. 2014 року ця книга отримала звання «Дитяча книга року BBC». Це не просто історія – це подорож у світ драконів, де фантазія йде пліч-о-пліч з реальністю.
Дракон як вигадана істота поширений у міфологіях різних народів, причому значення й функції цього образу відрізняються. У середньовічній геральдиці (як зображення на гербах аристократії) дракон найчастіше символізував мудрість, могутність, силу. Водночас із драконом пов’язаний образ змія, який асоціюється з гріхом, лукавством, ба навіть із дияволом. У міфології Японії, Китаю, Кореї дракони часто виступають повелителями стихій. Та й зовнішній вигляд істот, яких називають драконами, може значно варіюватися: вони можуть, наприклад, мати шість кінцівок, або чотири, або взагалі їх не мати, тобто бути крилатими зміями у найпрямішому сенсі.
Про що повість «Дракони, вперед!»?Михась змалку цікавився рослинами, через це в школі його прозвали Ботаніком. Якось він із мамою, татом і молодшим братом Костиком відпочивали в Ялті. Під час прогулянки Нікітським ботанічним садом Михась відлучився від рідних, щоб самостійно (зрештою, йому одинадцять із половиною років) оглянути колекцію рослин. Не помітивши таблиці із забороною проходу, хлопець увійшов у прочинену хвіртку. При вході була табличка з написом «Дослідна ділянка № 77». Тут він побачив багато чарівних рослин і кнопку ALARM! З верби вискочили дівчата з прялками в руках. Вони були повністю зелені. Дівчата відразу заходилися прясти. Усе навколо швидко почало затягуватися зеленим павутинням. Михась не зміг їх зупинити, тож натиснув на червону кнопку ALARM! Хлопець мчав, куди бачать очі, і згодом наткнувся на драконяче дерево. З нього випала напівпрозора блакитна груша. Вона випромінювала смачний аромат. Хлопчик не втримався — і з’їв чудернацьку грушу, а насінину від неї заховав у кишеню.
Наступного дня хлопець із батьками та братом повернулися до Києва. Михась посадив насінину драконячого дерева, але вона не проростала. Лише через місяць, коли Костик випадково полив вазон томатним соком, з’явився паросток. Рослина збільшувалася в розмірах, проте чомусь крона не з’являлася. Тільки дві великі бруньки випнулися на самому вершечку. Чи допомагаєте ви вдома висівати насіння? Що ви вирощуєте?Про які рослини мріяв Михась?Треба сказати, що після повернення з Криму з Михасем почали відбуватися незбагненні речі. …Михась почав розуміти мову рослин. Читаймо повість «Дракони, вперед!»
Якось посеред дня у маминому кошику, куди вона складала мотки ниток, шпиці і недоплетені светри, хлопець несподівано угледів крихітного волохатого дідуганчика. Старий затишно влаштувався на м’якій вовні і неспішно ворушив шпицями, продовжуючи мамину роботу.— Добрий вечір, — розгублено привітався Михась, дивлячись за вправними рухами волохатих рученят. Дідок гостро кліпнув на нього і не надто привітно буркнув:— Отже, ти мене бачиш? Так? От чуло моє серце! Доїздилися! І чого ж бо вам вдома не сидиться? А ти, хлопчино, спочатку мав би дізнатися, що то за птиця заморська, перш ніж тягти її до рідної оселі. Як ви вважаєте, що мав на увазі дідусь?Читаймо повість «Дракони, вперед!»Чому домовик Домінус Верба засуджує вчинок Михася?
Воно проростає! Дивна рослина. — Досить прикидатися, вилазь! — запропонував Михась. Бруньки миттю кліпнули, ураз розплющилися двоє хитрих карих оченят, а трохи нижче розпливлася вдоволена усмішка. Драконеня висмикнуло хвоста із землі, змахнуло крилами й полинуло в повітря. Адже оті два більші листочки, звісно ж, були крильми. Маленьке синє чудовисько зробило коло під стелею, зухвало хукнуло: «Хо! Хо! Хо!» — і з його оранжевої пащеки одна за одною вихопилися три вогняні кульки, пролетіли з півтора метра й згасли.І тут Михась нарешті дещо збагнув. Він знову сів на підлогу й утупився в дивовижне драконяче дерево. Рослина мала вже сантиметрів сімдесят заввишки. Незвичне деревце щось йому нагадувало. Але що? Михась замислився: чи випадково останнім часом щоночі йому сниться один і той самий сон? Неначе щось незрозуміле ширяє над головою, обвіваючи гарячим вітерцем, і пахкає, неначе маленький паротяг: хо! хо! хо! хо! хо!Читаймо повість «Дракони, вперед!»
Я тут мешкаю. Я опікуюся родиною Вербицьких з 1632 року. Я ваш фамільний домовик Домінус Верба, — похмуро пробуркотів дід. Його колючі очка так і пропікали наскрізь, а гострі кінці довгих сивих вусів сердито рогатилися вгору.— А що тут дивного? Ти драконячу грушу з’їв? З’їв. Отже, тепер маєш очі й вуха дракона. На відміну від людей, дракони мають здатність бачити приховану сутність. Ти тепер лише зовні схожий на хлопця, а насправді ти — дракон, ще й назавжди пов’язаний із цим невихованим ящуром. Ви з ним наче кровні брати. До речі, і твій молодший братик теж, бо ж і він трохи надгриз насіння драконячого дерева. Наламав ти дров, хлопче! — Будь ласка, останнє запитання, — попрохав Михась. — Чому цей дракон зі мною не говорить? — Та він просто соромиться, бо ще не навчився добре вимовляти «р». (...)— Привіт! — звернувся до свого вихованця Михась.— Вітаю! — озвався малий ящур і помахав передніми лапами (їх у нього було аж 6).— О, це вже розмова! — зрадів Михась. — Тепер тобі треба дати ім’я.— Хо? — здивувався дракон.— Думаю, що тобі найкраще підійде ім’я Хома. Подобається?
Хома оселився під Михасевим ліжком. Він завжди встигав блискавично пірнути туди, коли хтось заходив до кімнати. Хлопець влаштував йому затишне кубло зі своєї старої куртки. Достатньо було трохи підняти край ковдри й покотити під ліжко яблуко або морквину, щоб за мить почути хруп-хруп-хруп-хруп! Та вночі Хома вільно ширяв кімнатою. Засинаючи, Михась дивився, як у сутінках мале чудовисько погойдується на люстрі, оповитій різнобарвними димами. Та ось про те, як швидко ростиме його вихованець, хлопчик не думати не міг. За порадою Домінуса Верби Михась підрахував і пересвідчився, що чудовисько за рік підростатиме приблизно на сім метрів. Час від часу хлопчик вимірював дракона й за два місяці упевнився, що зріст Хоми сягнув одного метра тридцяти п’яти сантиметрів. Добре, що він хоч умів згортатися в невеличкий клубок. Але що буде, коли велетенська рептилія вже не вміщатиметься під ліжком?«Дракони не створені для кліток – їм потрібне небо». Це перший урок для Михася: справжня дружба – це не володіння кимось, а розуміння та довіра.
Однак, побачивши тепер Леликового пса, хлопець просто отетерів із несподіванки: у прикрашеному блискучими шпичаками нашийнику крокував... дракон!Михась приголомшено витріщився на те чорне страховисько. Однак помилитися було неможливо: поруч з Олельком тюпав справжній крилатий ящур.«Певно, і цей уміє прикидатися собакою! — здогадався Михась. — Це ж треба! Якби я не з’їв тоді блакитну грушу, то, ма буть, ніколи б не дізнався, що Пихачі тримають удома дракона!»Хлопці обмінялися поглядами, і кожний одразу зрозумів, що інший бачить усе по-справжньому. Дракони зреагували ще гостріше. Хома позадкував, настовбурчив гребеня, зіщулив вуха й засичав. Леликів дракон присів на лапах і видобув із пащеки низьке утробне гарчання. Стало зрозуміло: ще мить — і те чорне страховидло стрибне на Хому! Однак господар натяг повідка й суворо гримнув: «Фу!»Читаймо повість «Дракони, вперед!»
Здавалося б, усе владналося, проте наступного ранку, коли Михась дістав повідок і свиснув, Хома не вистрибнув, як звичайно, з-під ліжка, а навпаки, утягнув кінець блискучого хвоста під край простирадла та щось нерозбірливо забуркотів. Довелося хлопцеві знову лізти під ліжко. Те, що він там побачив, неймовірно його налякало. Хома непорушно лежав на спині з примруженими очима. Усі шість драконових лап були охайно складені на пузі.— Хомо! Хомчику! Будь ласка! Не вмирай! — сполохався Михась…. Читаймо повість «Дракони, вперед!»— Слухай, пташко заморська, — проказав домовик, — от ти називаєш себе Хомою Вербицьким, але в нашому роду Вербицьких ніколи не було боягузів. Отже, вирішуй: або ти належиш до нашої родини й тоді зараз же вилізаєш із-під ліжка та йдеш із Михасем надвір, або ти просто випадковий зайда й нам не родич! То як? — примружився Домінус Верба. Якими рисами характеру наділений Хома?
Яких фантастичних істот почав бачити хлопець? У чому полягають їхні чарівні властивості?З якими героями повісті «Дракони, вперед!» ви познайомилися?Дайте відповіді на питання. Що ви можете розповісти про Михася та його родину?Яка незвичайна пригода сталася із Михасем?Визначте, які казкові персонажі є у творі? Які чарівні перетворення відбуваються?Згадайте, що таке інтрига. У чому полягає інтрига в повісті К. Штанко «Дракони, уперед!»?
Авторка повісті дібрала драконам цікаві імена. Хома в перекладі з грецької — «близнюк». Спайк з англійської —«шип». Також є дракони Хай-Тобі-Грець, Гарбузяний Пих, Золота Лихоманка, лимонні близнючки Скалка й Скіпка. https://wordwall.net/uk/resource/83582603/%d0%b4%d1%80%d0%b0%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%b8-%d0%b2%d0%bf%d0%b5%d1%80%d0%b5%d0%b4 Спробуй відгадати!
«Дракони, вперед!»2 Частини 39 розділів. Ознаки фантастичного твору. Фантастичні персонажіЧарівні перетворення. Грушевий дракон Хома, хижий дракон Спайк, інші дракони, Домінус Верба,ельфи та прялі в ботанічному саду,Шпак Музика та його онука Альфа Бетельгейзе. З насінинки драконячого дерева виростає грушевий дракон Хома. Дракони перетворюються на собак. Михась та Котька на деякий час перетворилися на драконів.
Ознаки пригодницького жанру. Динамічний, цікавий сюжет з елементами інтриги. Пригоди, випробування, боротьба, розчарування, перемога Зміна характеру героя: рішучість, відповідальність,сміливість, здатність допомогти. Проблематика:♦Самореалізація та пошук себе♦Батьки та діти♦Дружба та відповідальність♦Екологія та природа
Паспорт твору Жанр: фантастична пригодницька повість. Головна думка твору: відповідальність, дружба та любов до природи допомагають подолати будь-які труднощі. Тема: пригоди хлопчика Михася, який товаришує з драконом та відкриває для себе незвичайний світ чарівних істот. Ідея: потрібно завжди вірити в себе, долати перешкоди і відкривати нове2014
https://lektorium.in.ua/korotka-biografiya-pismennici-katerini-shtanko/https://www.barabooka.com.ua/katerina-shtanko/https://www.pinterest.com/olgakojura/%D0%B5%D0%BA%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BD%D0%B0-%D1%88%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%BA%D0%BE/https://sribnovit.com/kultura/%D0%B4%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B8%D0%BA/https://familytimes.com.ua/opovidannya-ta-tvory/drakony-vpered-vid-kati-shtanko-abohttps://dovidka.biz.ua/drakony-vpered-analiz-tvoru-pasport/Використані джерела

-
Миколаївна Надія
22.03.2026 в 19:23
Загальна:
5.0
Структурованість
5.0
Оригінальність викладу
5.0
Відповідність темі
5.0
-
Бєляєва Вікторія Сергіївна
16.03.2026 в 23:10
Чудова робота! Дякую!!!
Загальна:
5.0
Структурованість
5.0
Оригінальність викладу
5.0
Відповідність темі
5.0
-
Кафльовська Ірина Володимирівна
30.04.2025 в 23:42
Загальна:
5.0
Структурованість
5.0
Оригінальність викладу
5.0
Відповідність темі
5.0
-
Вершиніна Оксана Григорівна
27.04.2025 в 15:29
Загальна:
5.0
Структурованість
5.0
Оригінальність викладу
5.0
Відповідність темі
5.0
-
Щербина Інна
08.04.2025 в 20:31
Загальна:
5.0
Структурованість
5.0
Оригінальність викладу
5.0
Відповідність темі
5.0
-
Будак-Захарова Тетяна Іванівна
01.04.2025 в 00:53
Чудова робота!
Загальна:
5.0
Структурованість
5.0
Оригінальність викладу
5.0
Відповідність темі
5.0
-
Проценко Алла Василівна
31.03.2025 в 23:21
Загальна:
5.0
Структурованість
5.0
Оригінальність викладу
5.0
Відповідність темі
5.0
-
НОСАНЬ АЛІНА МИКОЛАЇВНА
22.03.2025 в 21:28
СУПЕР !!! НИЗЬКИЙ ВАМ УКЛІН ЗА ВАШУ РОБОТУ !!!
Загальна:
5.0
Структурованість
5.0
Оригінальність викладу
5.0
Відповідність темі
5.0
-
Борщ Тетяна
19.03.2025 в 20:49
Дякую!
Загальна:
5.0
Структурованість
5.0
Оригінальність викладу
5.0
Відповідність темі
5.0
-
Ільченко Алла
19.03.2025 в 20:26
Загальна:
5.0
Структурованість
5.0
Оригінальність викладу
5.0
Відповідність темі
5.0
-
Підлужна Валентина
18.03.2025 в 22:01
Загальна:
5.0
Структурованість
5.0
Оригінальність викладу
5.0
Відповідність темі
5.0
-
Дуднік Тетяна
18.03.2025 в 19:14
Загальна:
5.0
Структурованість
5.0
Оригінальність викладу
5.0
Відповідність темі
5.0
Показати ще 9 відгуків