Прислів'я та приказки як джерело країнознавчої інформації

Про матеріал
Завдання для учнів (індивідуальне, робота парами або у групах): за окремими словами визначити, який народ є автором певного фольклорного вислову.
Перегляд файлу

                                        Прислів’я та приказки

                        як джерело країнознавчої інформації

      За окремими словами визначити, який народ є автором вислову

 

1. Без гетьмана військо гине

2. У кого гроші, тому й султанова дочка – наречена

3. Якщо я грек, то прагну волі

4. Сандалова скалочка пахне краще, аніж віз дров

5. З гадюкою спить, а скорпіона боїться

6. Холодний чай і холодний рис можна стерпіти, але холодний погляд і холодне слово – нестерпні

7. Коли їси бамбукове пагіння, не забувай про того, хто його виростив

8. Його в Багдаді кішка вкусила, а він у Стамбулі собак лупцює

9. Се ля ві (Таке життя)

10. Коли говорять про тролів, вони з’являються у сінях

11. Де козак, там і слава

12. Маслину дід виростив, смоківницю батько посадив, а ти подбай про виноградник

13. Індуси і мусульмани – дві поли одного каптана

14. Кожен про свого верблюда знає більше, ніж про чужого

15. Чи хороший лук – залежить від руки, що його натягує

16. Долька апельсина така ж смачна, як і весь апельсин

17. Джек береться за багато справ, але не володіє досконало жодною

18. До булави треба голови

19. П’ятеро греків ─ п’ятдесят порад

20. Жінка без прикрас – як світильник, що

21. Старого мула дзвіночком не злякаєш

22. Краще бути живим жебраком, ніж мертвим імператором

23. Пряма людина, як прямий бамбук, зустрічається нечасто

24. Козацькому роду нема переводу

25. Заклинатель змій від укусу змії помирає

26. Якщо тигр спускається на рівнину, то на нього тут же накидаються собаки

27. Зайва святість Грецію згубила

28. Меч – душа самурая, дзеркало – душа жінки

29. Турок розбагатів – жінку бере, а болгарин – хату ставить

30. Розмріявся Ганс, що він багатший від Рокфеллера

31. Нахабний сусід – емір над сусідами

 

                                         

doc
Додано
19 липня 2023
Переглядів
190
Оцінка розробки
Відгуки відсутні
Безкоштовний сертифікат
про публікацію авторської розробки
Щоб отримати, додайте розробку

Додати розробку