BIRMINGHAM
It is well known that Birmingham is the biggest provincial town in Great Britain. It is situated in the centre of the upland area in the valleys of three small rivers — the Tame, the Cole and the Rea. These rivers flow into the Trent, a big navigable river. Birmingham is considered a country borough of Warwickshire, and a market centre of the Black County. Birmingham is younger than the major part of British cities. People do not know the exact date of birth of their town but it is known for sure that it did not exist before Anglo-Saxon times. In the 13th century the Midland coal fields influenced its development and growth. In the 19th century the Black County was called Birmingham, it was all due to the intensive activity of the heavy industry. Today, its coal is almost worked out, iron ore is no longer melted and on the old quarries grow green grass and wild flowers.
Birmingham is an industrial city, but it is rich in numerous pleasant residential suburbs and open spaces. The cultural life is centred there. There are departments of science, arts, medicine, commerce and law at the University of Birmingham. And of course it is an important research centre.
There are many modern factories, but its industrial pattern is mostly based on small firms. Birmingham produces brassware, silverware and motor vehicles, electrical equipment, machine tools, metal goods, jewellery, small arms and plastics.
QUESTIONS
1. Is Birmingham a provincial town?
2. Where is it situated?
3. Is Birmingham an old city?
4. When did it get its name?
5. What does Birmingham produce?
upland — височина
navigable — судноплавний
county — графство
borough — містечко
iron ore — залізна руда
brassware — латунні вироби
БІРМІНГЕМ
Добре відомо, що Бірмінгем — це найбільше провінційне місто Великобританії. Він розташований у центрі підвищеної частини долини трьох маленьких рік — Тейм, Коул і Рі. Ці ріки впадають у Трент, велику судноплавну ріку. Бірмінгем вважається окружним містом Ворвікширу і центром торгівлі Чорного графства. Бірмінгем молодший від більшості британських міст. Люди не знають точної дати заснування їхнього міста, але знають напевно, що воно ще не існувало до англосаксонських часів. У XIII столітті вугільні області Мідлен- ду вплинули на розвиток і ріст міста. У XIX столітті цей вугільний округ назвали Бірмінгемом завдяки інтенсивній діяльності важкої промисловості. Сьогодні вугілля вже майже вироблене, залізна руда більше не виплавляється, на старих каменоломнях ростуть зелена трава і дикі квіти.
Бірмінгем — промислове місто, але він багатий на численні приємні житлові райони і відкриті місця. Тут концентрується культурне життя. В університеті Бірмінгема є факультети наук, мистецтв, медицини, торгівлі, юриспруденції. І, звичайно ж, це важливий дослідницький центр.
У цьому місті багато сучасних фабрик, але його промислова структура ґрунтується переважно на маленьких фірмах. Бірмінгем виробляє латунні та срібні вироби, машини, електричне устаткування, машинне обладнання, металеві вироби, ювелірні вироби, стрілецьку зброю і вироби з пластику.