Welcome to Ukraine!
Ukraine is abundant in all tourist attractions for travellers eager to learn more about the surrounding world, peoples inhabiting it, their history and folkways.
Boundless steppes, thick forests, groves, towering mountains, warm and caressing seas, wide rivers, cave labyrinths – put together, this cannot but attract tourists. Add to this numerous nature preserves, dendrological parks, rich museum collections, historical and cultural landmarks, unique creatitons of artisans and the picture becomes truly unforgettable:
A modern tourist industry has a wide network of hotels, camping grounds, resorts, tourist lodges. At present, Ukraine's tourist facilities can accommodate 10,000,000 visitors.
Ukrainians are a hospitable nation. One of the oldest traditions is to meet guests with bread and salt, saying "Welcome!"
The best place to rest and to enjoy yourself the year round is the Crimea "ore you win find comfortable hotels, restaurants, bars and cafes, tennis ourts, gyms, saunas, movie and concert halls, casinos and variety shows, and a beautiful beach. You can go on exciting tours of Yalta and trips across the Peninsula. You can travel by bus, by pleasure ships, by delta planes and helicopters.
Ласкаво просимо до України!
Україна багата на будь-які туристичні принади для мандрівників, які прагнуть дізнатися більше про навколишній світ, народи, що населяють її, їх історію і народні звичаї.
Безмежні степи, густі ліси, гаї, високі гори, теплі і ласкаві моря, широкі річки, лабіринти печер – це не може не привертати туристів. Додайте до цього численні природні скарби – дендрологічні парки, багаті музейні колекції, історичні й культурні ландшафти й унікальні творіння ремісників і картина стає по-справжньому незабутньою.
Сучасна туристична промисловість має широку мережу готелів, майданчиків для кемпінгу, туристичних будиночків. У даний час український туризм може прийняти 10 000 000 відвідувачів.
Українці – гостинна нація. Одна з найстаріших традицій – зустрічати гостей з хлібом і сіллю, кажучи "Ласкаво просимо!".
Краще місце, щоб відпочити і насолодитися навколишньою природою – Кримське узбережжя, де ви знайдете зручні готелі, ресторани, бари і кафе, тенісні корти, гімнастичні зали, сауни, кіно- і концертні зали, казино і вар'єте, і красиві пляжі. Ви можете відправитися в захоплюючі тури по Ялті і подорожувати через півострів. Ви можете подорожувати автобусом, човнами, дельтапланами і вертольотами.