Сценарій позаурочного заходу “Merry Christmas and Happy New year”
Любарський професійний ліцей
Сценарій позакласного заходу
з англійської мови
“Merry Christmas and
Happy New year”
Захід розробила та провела
вчитель англійської мови
Шастун Ольга Петрівна
Сценарій позаурочного заходу
“Merry Christmas and Happy New year”
Цілі:
Практичні: активізувати вживання вивченої раніше лексики в мовленні учнів, формувати навички монологічного мовлення з теми, актуалізація матеріалу по темі «Різдво» і «Новий рік»; розвиток лексичних і графічних навичок; тренування навичок читання і писемного мовлення; тренування навичок читання та аудіювання.
Освітні: розширити знання про культуру країни, мову якої вивчають і про культуру і традиції рідної країни;
Розвивальні: творчо-пошукові здібності та соціокультурні компетенції учнів;
Виховні: виховувати в учнів повагу до традицій і звичаїв народу Великої Британії та України, вміння працювати однією командою для досягнення успіху кожного співучасника творчого процесу.
Обладнання: сценарій свята, проектор, комп’ютерна відео-презентація, , новорічні та різдвяні прикраси, записи з різдвяними піснями, караоке з піснями “Jingle Bells”, “We Wish You a Merry Christmas”…
Хід заходу
T:- Hello, my dear friends! There are many holidays in our country and English-speaking countries. But the holidays we like most of all are New year's Day and Christmas Day. People prepare for these holidays beforehand: they send greeting cards, buy presents, make fancy dresses and decorate their houses. And when the holiday comes they congratulate each other singing songs and reciting the poems. Now we can see what holidays about Christmas and New Year you have learnt.
P1: It is winter now, one of the most beautiful seasons of the year. Many people like this season very much. The snow is glittering in the sun. Nature is beautiful and magic. We celebrate New Year and Christmas in this season and we always look forward to them.
P2:We dedicate our today's party to Christmas and New Year traditions in Ukraine and Great Britain. I think New Year celebrations are always thrilling all over the world because for its magical force, some promise and hope. Usually we try to sum up everything we have had and make up new resolutions for the coming year.
P3:День чарівний, справжнє диво,
В класі посмішок багато,
В класі людно і красиво,
Бо у нас сьогодні свято!
Уже скоро прийде до нас
Різдвяне славне свято.
Гарно так ялинка сяє,
З святом зимнім вас вітає!
P4: The warmest Christmas greetings
Especially for you
To hope you have a happy time
That lasts all New Year through!
P1: Christmas is on the 25 th of December. It is the greatest holiday in Britain.
Traditionally, Christmas festivities lasted 12 days. Yuletide begins in the middle of December and ends on the 6th of January. All the children like this wonderful time because it is the time of much fun.
P2: Вітаємо усіх! Раді бачити вас на нашому різдвяному святі!
В багатьох країнах Різдво святкують 25 грудня. Традиційно різдвяні святкування продовжуються 12 днів аж до 6 січня. Усі діти люблять цей чудовий час веселощів та розваг.
P3: This is the time
When children skate and ski
Play snowballs and dance
Round the Christmas tree
P4: Прийшла зима з бадьорістю,
З морозною прозорістю,
З прогулянками лижними
І ще з святами різними!
P5: The snow is falling
The wind is blowing
The ground is white
All day and all night
P6: На подвір’ї випав сніг,
На доріжку тихо ліг.
Знов до нас прийшла вона –
Білогрудонька-зима!
P1: Christmas is a Christian holiday that celebrates the birth of Jesus Christ. For millions of Christians throughout the world it is the happiest and the busiest time of the year.
P2: Святкують, радіють, що Христос народився.
Що в яслах на сіні від нас явився.
В святковий цей вечір, в щасливу годину
Вітаємо щиро всю нашу родину!
P1: A Merry Christmas for me,
A Happy New year for you
A Merry Christmas for everyone
That’s what I wish -I do
P3: Світле, гарне і радісне свято,
Бо Христос народився в цей день.
Тому радість у світі крилата,
Ціле море чарівних пісень.
P2: It’s time for jolly greeting
Snow and holly, overeating,
Oh, I love you, merry Christmas
You are the best of holidays.
Р3: Засяяла зірка ясна,
Промениста і прекрасна,
Вхід в печеру освітила.
В ній Пречиста народила.
Ось воно, Дитятко Боже,
Дуже миле і пригоже.
В небі Ангели співають
Бога Сина прославляють.
Пісня “Silent Night”
P1:Christmas Eve is on the 24 th of December. On this day everybody is very busy and in a hurry. Offices close at 1 o’clock, but the shops stay open late. The windows of the shops are set with little angels, snowmen, deer and lots of Santa Clauses.
P2:Streets and buildings are decorated with fine garlands . Beautiful wreaths are put on the doors of the houses.
December is waiting and wanting and wishing
And longing for Christmas Day
P1:Christmas is the most colorful and bright holiday of the year. There are some Christmas traditions
P3: The tradition of giving each other the Christmas cards was established in 1843, when the first card was printed. Since then these cards became the symbol of the holiday.
P4:In the week before Christmas people make or buy Christmas cards and send them to their friends, grandparents, cousins, aunts and uncles. They showed religious scenes and often had religious texts in them.
P3: Nowadays they can have any picture on them, for example, winter view. Many children make their cards at school. The most popular wishes in these holiday cards are: Merry Christmas! Happy New Year!
A Merry Christmas for me,
A Happy New year for you
A Merry Christmas for everyone
That’s what I wish -I do.
P4:Many years ago postmen had bright red coats. They looked like robins. At Christmas they brought many Christmas cards and people began to think about robin as a Christmas bird. You can see it on almost every Christmas card.
It’s time for jolly greeting
Snow and holly, overeating,
Oh, I love you, merry Christmas
You are the best of holidays
P1:Giving presents at Christmas is a good old tradition. Children hang stockings and during the night father Christmas fills them with presents.
P2:On Christmas Eve children hang their Christmas stockings on their beds or put them under the Christmas tree. A Christmas stocking is not a real stocking. It is big and beautifully decorated.
It’s Christmas! Merry Christmas!
Yes, it’s merry, merry Christmas
It’s a time for handing stockings
It’s time for riding sleighs.
P1:Do you know why English people hang stockings on the fireplace?
Once upon a time a poor nobleman and his three daughters lived. The father was depressed as his daughters could not marry without dowries. One night after the daughters had washed out their clothes they hung their stockings over the fireplace to dry. That night Saint Nicholas threw three coins down a chimney of the home of three poor sisters. Each of the coins landed inside separate stockings.
P2: In modern times the Christmas stocking is often used as a holder of small gifts for children. Children wait for Santa Claus and other miracles. Santa Claus puts presents into their stockings.
(Santa appears and put some coins into their stockings)
Santa Claus lives in England
He is tall and fat
His cheeks are like roses
His nose is like a cherry
With a branch of green holly
And robins his friends
To all English children
Christmas wishes he sends.
Santa: Merry Christmas! Happy New Year! Best wishes.
P1:The original Santa Claus, St. Nicholas was born in Turkey in the fourth century. He was imprisoned and tortured. Constantine the emperor of Rome allowed Nicolas to go free.
St. Nicholas loved children dearly and gave them presents. For many centuries he is their patron saint. The Dutch kept the legend of St. Nicholas alive. They spelled St. Nicholas as Sint Nikolaas, then as Sinterklaas and finally as Santa Claus. He looked like an ordinary person, but wearing a red cloak.
P2: In 1930’s the Coca-Cola Company ran an advertisement showing Santa Claus the way we know him now; rather fat and jolly, with his red suit and long white whiskers.
We try to be as good as gold all month,
So very good because we know
Who’s coming down the chimney –
Jolly Santa Claus!
P1:Santa Claus arrives at night from the North Pole on his flying sleigh pulled by flying reindeer. He climbs down the chimney and fills each stocking with present.
The joyous bells are ringing
The Christmas season’s here
It’s time to wish you happiness
That lasts throughout the year.
Dialogue “How old is Santa”
Bobby: -Mummy, mummy, I want to ask you how old is Santa and when is Santa’s birthday?
Mother: -As I know, he was born in the year 603A.D in Italy.
-The reindeer that pull the sleigh are: Dasher, Dancer, Prancer, Vixen, Comet, Cupid, Donna, Blitzen, and of course, Rudolph. And Rudolph almost always the lead reindeer thanks to his wonderful bright nose!
-How do the reindeer fly?
-When the reindeer eat magical oats and corn they become able to fly and leap high info the air.
-What does Santa do when a house does not have a chimney or there is a fire burning in the fireplace?
-Santa likes to keep a few things secret so he can always surprise the kids he is visiting – he uses a little magic but he always finds a way!
-Mummy, how does Santa know whether I have been naughty or nice?
-He maintains his naughty and nice list, with the help of all the elves who have a special way of keeping an eye on every kid.
- Why does Santa always bring me what I asked for?
-Thanks to the elves and your gift lists, Santa usually knows what presents you would like to receive?
-How can Santa sleigh around the world in one day?
-Through a combination of lots of practice and hard work and a little magic Santa and the reindeer always make it in time.
- Has Santa ever missed a year?
- No, Bobby, of course, not! Santa Claus hasn’t missed a Christmas yet.
Mother: Listen!
Santa is coming
Sleigh bells are near
Have a Happy Christmas
And a Happy New Year
Song “Jingle Bells”
Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
Through the fields we go
Laughing all the way.
Bells on bob-tail ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight.
chorus:
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, O
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way,
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh.
P1:We cannot imagine British Chistmas without holly. Holly is an evergreen plant with sharp-pointed leaves and red berries. English people use holly to decorate their homes. It is a very old tradition. Long ago people began to put holly in their homes during the dark cold winters. They liked to look at holly and think about the spring and the sun.
Bring forth the holly
The box and the bay
Dick out our cottage
For glad Christmas Day.
P2:Mistletoe is an evergreen plant with small leaves and small white berries. On Christmas Eve there is a bunch of the mistletoe in every house. Under this bunch boys kiss girls.
Boy: The rose is red
The violets are blue
Mistletoe is nice
So, are you
Girl: Its such a treat
To love someone
So sweet (a boy kisses a girl)
P1:Christmas is the time to remember others.
On Christmas Eve people like to light candles, as symbols of everlasting life. The Irish place a candle in the window, inviting all travelers to share the warmth within the house.
P2:If there are children in the family, they often have Christmas crackers. When you pull a cracker it makes a bang and inside there is usually a Christmas hat, a small toy and a piece of paper with a joke on it.
P1:The winter tradition of decoration homes with evergreens began in ancient times. Branches of fir were thought to bring good luck and guarantee the return of spring.
Oh, what joy, what pleasure to see
On Christmas Eve our Christmas Tree
When the lights shines bright
In the dark evening night
P2:The first Christmas tree was in Germany in 1521. It became fashionable in Britain in mid-nineteenth century when Prince Albert, homesick for his native Germany, imported a tree to his Windsor Castle.
Oh, Christmas tree! Oh, Christmas tree!
How green are your sweet branches!
You bloom not only when it’s warm
But also in winter storm.
Oh, Christmas tree! Oh, Christmas tree!
How sweet are your green branches!
P1:The most famous tree in the UK donated each year by the Norwegians for use in Trafalgar Square, normally lit up on the first Thursday of December.
P2:In England parents often decorate the tree behind tightly shut doors. The children are not allowed to see the tree until Christmas Eve. Only on Christmas Eve the parents throw open the doors and children go rushing in to see the shining tree.
We have a fir-tree in the hall
It is so beautiful and tall
Around it we dance and play
Because it is a Christmas Day.
It is winter, it is Christmas
Look at our Christmas Tree
There are big balls, there are nice dolls
Many candies you can see
There are flags and there are ribbons
Little bells and bright stars, too
Red and orange, green and yellow
Pink and purple, violet and blue
Singing, dancing, merrily
Round the Christmas tree
Merrily, merrily, merrily
Round the New Year tree.
Happy Christmas, my friends
Happy Christmas today
Let’s dance hand in hand
I will show you the way
P1:Giving presents is a popular Christmas tradition. Children ask Santa Claus for presents. They write letters and describe in details what they wish. The letter is thrown into the fireplace. Smoke out of the chimney is thought to supply this letter right its purpose.
It is winter, it is cold Christmas is the merriest holiday of all
Father Frost is very old. Make a cranberry rope, a popcorn ball,
But he is always full of joy. Cookies to hang on the tree,
And glad to give me a nice toy. Hide presents in place where none can see
Dialogue “Christmas gifts”
Rita: - Hello, everyone. Today in our studio we have the most magical person
in the world - Santa Claus!
We’ve got a lot of questions and letters for you, Santa.
Santa: - Hey, hey. Hello, I’m glad to be here, in the studio.
- And the first question. Dennis from London asks you why you don’t
come every day of the year.
-Well, for a couple of reasons. First, I come on Christmas Eve to
celebrate Christmas. Second, it takes a whole year to get everything
ready for just one very special night.
- Santa, how many kids do you deliver presents to?
- I deliver presents to millions and millions of good children around
the world.
-What is the most commonly asked for present?
- It depends on several things. First, it depends on who’s asking.
Whether it is a boy or a girl, how old they are, and lastly, where they live.
-Can you explain in details, please?
- Surely, for the girls, it’s Barbie. And for the boys, it’s a Play station.
It seems like everyone wants Shrek or Harry Potter.
Of course there are always the standards, new CD’s, new cloth,
and lots of other interesting things.
-Alice wants to ask Santa if you really need snow to make your
Christmas deliveries?
- No, I don’t need snow everywhere to make deliveries.
After all I deliver to parts of Europe, Asia, South America,
Africa and other areas that have no snow.
- We have a call from Bruce. He wants to know if you ever get the flu.
-Occasionally I get the flu, but I always take tablets to avoid getting
sick. Even the flu wouldn’t stop me from my Christmas deliveries.
-Thank you very much for your coming to our studio, Santa.
P1:The 25th of December. Everything is ready for celebration. Clock strikes 12. At 3 p.m. Queen Elizabeth II appeals to English people with holiday speech.
P2:British people celebrate Christmas Day with big dinner. Children have much fun. They play under Christmas tree, find presents in their Christmas stockings, eat pudding. It is also a tradition.
P1:Christmas pudding was first made years ago. Now it is the highlight of Christmas dinner. Children often put holly on the pudding. Traditionally a coin is placed into the pudding. It brings good luck to a person who finds it.
P2:Mince pies are small round pies. Children like these pies very much. A turkey is a traditional Christmas bird. People eat it on Christmas Day.
Christmas is coming
The goose is getting fat
Please put a penny
In the old man’s hat
If you haven’t got a penny
A ha’penny will do
If you haven’t got a ha’penny,
God bless you!
P1:A pantomime is a traditional performance for children at Christmas. All the children have much fun when they watch fairy tales with princes, beautiful princesses and fairies such as Cinderella.
P2:A carol is a Christmas song. People often sing carols on Christmas Eve in the street or at home. The first carols came from France in the form of popular dance song.
Sing we all merrily
Christmas is here,
The day we love best
Of all days in the year
Sing we all merrily
Draw round the fire,
Sister and brother
Grandson and sire
P1:Waits are a group of singers who sing carols. They sing carols in front of a Christmas tree. In small towns and villages waits often come and stand in front of the house and sing or play carols. They receive money for their singing and playing. They give the money to poor and old people.
Christmas….
A beautiful time of the year
With carols and tinsel
And lots of good cheer,
With sharing and caring
And hearts drawing near-
Christmas…
A beautiful time of the year
P2:Boxing Day in the United Kingdom is the day after Christmas Day and falls on December 26. Traditionally, it was a day when employers distributed money, food, cloth (material) or other valuable goods to their employees. In modern times, it is an important day for sporting events and the start of the post-Christmas sales.
P1:Boxing Day is a public holiday. It is a day off for the general population, and schools and most businesses are closed.
P2:For many people Boxing Day is a time to recover from the excesses of Christmas Day and an opportunity to spend time with family, friends, and neighbors. Some people choose to go for a walk in the countryside, while others flock to the post-Christmas sales that often begin on Boxing Day.
P2:Christmas is the holiday of my soul. It is cold outside, and the sky is gloomy, but the flowers burst into bloom deep in my heart. Christmas is the victory of good over evil.
P1:Christmas is the time to forgive everyone who hurt you. To forgive and to forget… It is not very easy. But you should try. Just do it. That’s what Christ do. This is main meaning of the spirit of Christmas. I wish you live with this spirit not only at Christmas time, but all during the year. God bless you, everyone!
May Christmas be bright with cheer
Warm with friendliness
And filled with happiness
For you and yours!
P1:Прийміть сердечні вітання з Новим роком і Різдвом Христовим ! Нехай ці чудові зимові свята будуть радісними та щедрими, додадуть життєвих сил, окрилять душу. Хай з Вами завжди будуть вірні друзі, удача й успіх, а в домі - світло та радісно від любові і добрих новин. Здоров’я, добробуту, сімейного затишку Вам і Вашим рідним.
Пісня “We wish you a Merry Christmas”
|
We wish you a merry Christmas,
Chorus:
We want some figgy pudding, Chorus.
For we all like figgy pudding, Chorus.
We won't go until we get some, Chorus.
We wish you a Merry Christmas, T: Christmas Day, happy day, We are glad and very gay! We all dance, and sing and say, “Welcome! Welcome, Christmas Day!”
Task 1. What do you remember about Christmas traditions in England? Christmas Traditions in England 1. People send Christmas ... to greet each other.
2. They wish “... Christmas and Happy New Year!”
3. Father Christmas “comes” to every house through ...
4. Father Christmas arrives from ...
5. He brings ...
6. He is wearing ...
7. He puts little presents ...
Task 2. Holidays in Britain
Task 3.YES or NO?
Task 5.Correct the false information about how Christmas is celebrated in the world.
Task 6.Put the missed words in the text: Christmas Day
Christmas Day is a public (1) ... . Families usually spend the day opening their (2) ... which are often under the Christmas tree decorated with (3) ... toys. The most (4) ... meal is Christmas dinner. The typical meal (5) ... of turkey with potatoes and other vegetables. (6) ... traditional food in Britain is Christmas cake.
Ключі:
Task 7.Read the short texts how people celebrate the New Year in different countries and choose the correct version.
Task 8.Write the end of the story.
Початок розповіді:
|
|
|
1
про публікацію авторської розробки
Додати розробку