Сценарій "У світі казок"

 

 

Festival

 

’’ In the world of fairy tales’’

 

 

 

Свято

 “В світі казок”

 

 

 

Мета виховного заходу:

1. Сприяти естетичному вихованню учнів.

2. Розширити і поглибити знання учнів з англійської мови, удосконалювати їх мовленнєві навички та уміння.

3.Активізувати навички усної мови.

 

Вчитель:   Дорогі друзі! Починаємо подорож в світ казок. Ми зустрінемо багато казкових героїв. Я сподіваюсь, що вони всі вам сподобаються. Ми почнемо  наше свято з параду казкових героїв. Вони вам скажуть про себе кілька слів , а ви повинні відгадати хто вони і з яких казок  до нас прийшли. Але наші гості розмовляють англійською мовою, тому ми повинні їм теж відповідати на англійській мові.

 

 

Cinderella:

Hello! I’m a beautiful girl. I have long hair. My eyes are blue and big. But I don’t have a nice dress. I don’t have beautiful shoes. I sleep in the kitchen. I don’t have a mother. I have a stepmother. Her daughters have nice dresses and shoes. Who am I?

Red Riding Hood: Hello! I’m a nice little girl. I love my mother and grandmother. I have a white shirt and a skirt on. I have a nice red hat on. I have a basket in my hand. Who am I?

Malvina: Hello!I am a very nice girl. I have a round face. My eyes are large and blue. My hair is blue and long. I have a blue ribbon in my hair. My dress is blue too. I am very kind and clever. I can read and write. I help my friends. Who am I?

Snow White: Hello! I think you know me. I have seven good friends. They are dwarfs. They live in the forest. Who am I?

Вчитель:   Молодці,  діти. Ви відгадали всіх героїв і казки, з яких вони прийшли. Dear guests! Welcome to our party.

Butterfly:     Hello! I’m a butterfly.

I can fly in the sky.

In the blue sky.

Вчитель: Діти, давайте запитаєм у метелика,  де він може літати.

Children:     Butterfly,

Butterfly!

Where can you fly?

Butterfly:     I can fly in the sky,

In the blue sky.

Near the stone, near the tree,

Near the bush and the flower,

Over the forest, over the hill,

Under the sun, under the cloud.

Children:     Butterfly,

Butterfly,

Where can you fly?

Butterfly:   I can fly in the sky,

In the blue sky.

 

                     Вчитель запрошує гостей на свято.

Вчитель: А зараз до нас прийшли гості з цирку.

                (Заходить слоненятко Дамбо та інші звірі ).

 

Dumbo:       Hello! I’m an elephant. I’m a baby elephant. My name is Dumbo.

Monkey:   Hello! I can run, jump, dance and somersault.

                    (Мавпа стрибає, бігає і кувиркається під музику).

Lion:           Hello! I’m a lion. I can jump.

                   (Стрибає через м”яч)

Bongo:       Hello! I’m a bear. I can     dance. (Танцює під музику).

Dumbo:      (Плаче).

And I…And I…

I cannot run,

I cannot jump,

I cannot dance,

Monkey:    (Дражниться).

He cannot run,

He cannot jump,

He cannot dance.

Ha, ha, ha.

Animals:     Stop it! Don’t cry, Dumbo. You are very small. You’ll learn to run and jump, dance and somersault. Don’t cry.

Bongo:         Look, Dumbo! You have so big ears! May be you can fly?

Dumbo:        I don’t know. I cannot.

Bongo:        Let us try.

Dumbo:      No, no. I cannot.

Bongo:       Let us try!

Animals:    Let us try! Flap your ears and run!

                  (Слоненя маше вухами, біжить і летить).

Dumbo:     Look, look! I can fly! I can fly!

Bчитель: Діти, ви знаєте героїв казки “Качині історії”?

Діти називають  героїв: дядюшка Скрудж, дядюшка Дональд, Біллі, Діллі, Віллі і Поночка.

Вчитель: Зустрічайте гостей з цієї казки.

 

Дія 1.

(Виходять троє каченят, Віллі з кругом для плавання).

Dilly,

Billy: Willy, where are you going?

Willy: I’m going to swim.

Dilly: It’s cold. We may not swim when it is cold.

Billy: It’s not summer. It’s spring. You must know that.

Willy: Oh, it’s not cold. It’s hot. I want to swim. Quack, quack.

            Wow, this is fun!

(Віллі йде у воду.Діллі і Віллі машуть руками та йдуть геть, а Віллі співає)

Виходять діти: Oh, where is Willy?

Dilly:       Look! He is swimming.

Children: Swimming? But it’s not summer. It’s spring. It’s not hot.

Billy:        But he is naughty. He wants to swim.

                                Hey! It is spring!

Hey! I can swim!

The weather is nice,

The sky is blue,

The sun is bright,

The sea is warm,

And I am all right!

(Віллі виходить з води, отряхується і йде додому).

Дія ІІ.

(Віллі виходить і кашляє).

Ducklings: What’s up?

Willy:         I’m not well. I’m ill.

I have caught a cold.

I’m coughing.

I’m sneezing.

Ponka:       Oh, you have a fever.

We must call a doctor.

Willy:        What! A doctor! No, no, no.

Dilly:          Don’t cry, Willy. The doctor will help you.

                   (Поночка викликає лікаря по телефону. Чути дзвоник).

Doctor:       Hello.

Ponka:        Dear doctor. Please, come quick.

Little Willy is very sick.

He is coughing.

He is sneezing.

He has a fever.

                  (Звучить сигнал швидкої допомоги і дзвоник в двері).

Doctor:      Hello, what’s the matter?

Willy:        I’m not well.

I’m ill.

I’m coughing.

I’m sneezing.

I have a headache.

I have a fever.

Doctor:      Well, open your mouth.

Willy:        A-a-a-a-a.

Doctor:      Oh, you have the flu.

You must stay in bed.

You must drink hot milk.

You must take pills. Good bye.

(Лікар виходить).

Willy:        Oh, I don’t like to stay in bed.

Ponka:       Don’t cry, Willy.

Dilly:         It’s only for three days.

Billy:         Today is Tuesday. So that is Tuesday, Wednesday and Thursday.

Willy:        But I don’t want to stay in bed. I want to go outside.

Ducklings: No, you may not.

Willy:         I want to eat ice cream.

Dilly:          No, you may not.

Willy:         Well, what can I do in bed? Sleep?

                    I don’t want to.

Dilly:           Well, let’s read books.

Willy:          I don’t want to.

Billy:           Let’s watch TV.

Willy:         I don’t want to.

Ponka:        Let us guess riddles.

Willy:         I don’t want to.

Dilly:          Let us play chess.

Willy:         I don’t want to.

Billy:          Let us listen to music.

Willy:         I don’t want to.

Ducklings: Don’t be naughty.

                   (Чути дзвоник. Прийшли діти).

Children:    What’s happening?

Ducklings: (По черзі).

-Willy is ill. He must stay in bed. But he doesn’t want to.

-He doesn’t want to read books.

-He doesn’t want to watch TV.

-He doesn’t want to play chess.

-He doesn’t want to listen to music.

-He doesn’t want to guess riddles.

                   (У цей час Віллі лягає і засинає).

-Oh, look at Willy.

-He is sleeping.

(Усі співають колискову, а потім тихо виходять).

Hush-a-bye,

Don’t you cry,

Go to sleepy,

Little baby.

Дія ІІІ.

(Ранок. Віллі просипається. Заходять качата).

Willy:       Is it Thursday today?

Dilly:        No, it isn’t. Today is Wednesday.

Willy:       I want to go outside.

Billy:        No, you may not.

Willy:       I want to eat ice - cream.

Ponka:      No, you may not. Let us read books.

Willy:      I don’t want to. I want to drink cold juice.

Dilly:       No, you may not. You must stay in bed.

Billy:       You must drink hot milk.

Ponka:      You must take pills.

                 (Каченята дають Віллі молоко і таблетки. Кладуть його спати і спі-   

                  вають колискову).

Hush-a-bye,

Don’t you cry,

Go to sleepy,

Little baby

Дія IV.

(Ранок. Заходять качата).

Ducklings: Hello, Willy.

Willy:        Is it Thursday today?

Dilly:         Yes, it is. Today is Thursday.

(Чути дзвоник. Заходить лікар).

Doctor:       Hello, how are you?

Willy:         Hello! I’m OK. Thank you.

Doctor:       Do you cough?

Willy:         No, I don’t.

Doctor:       Do you sneeze?

Willy:         No, I don’t.

Doctor:       Do you take pills?

Willy:         Yes, I did.

Doctor:       Did you drink hot milk?

Willy:         Yes, I did. May I play outside?

Doctor:       Yes, you may.

Willy:          May I swim?

Doctor:        No, you may not. You may not swim. Good bye.

(Лікар виходить).

Ducklings:  Let’s go outside.

Вчитель запрошує качат на свято.

Вчитель: Подивіться скільки нових друзів ви зустріли сьогодні. Наші гості дуже люблять співати.Давайте разом заспіваємо пісні про дружбу.

 

Song 1.  Be A Friend

 

If you want to be a friend, clap your hands (clap, clap),

If you want to be a friend, clap your hands (clap, clap),

If you smile every day and you’re kind in every way,

Then you’re a special friend, clap your hands (clap, clap)!

 

 

Song 2.  The more we get together,

Together, together.

The more we get together

The happier we are.

And my friend is your friend,

And your friend is my friend.

The more we get together

The happier we are.

 

Bчитель:    Our dear guests, come to us again.

Children:  Good bye.