Миколай

Голова християнської громади, грек, носить білий або жовтий плащ та високу шапку (мітру) на голові, на грудях – хрест, у руці – посох, накладна борода

Катерина та Марина

Дівчата з гучними голосами, одягнені в довгі сукні (або можна обгорнути простирадло навколо стегон)

Юліана та Рената

Дівчата з тихими голосами (або можна обгорнути простирадло навколо стегон)

Ліциній

Місцевий правитель, носить майку та плащ темного кольору

Римські воїни

Носять майки, щити та мечі. Один з воїнів може потім тихенько відійти за сцену та переодягнутися в імператора.

Костянтин

Римський імператор, носить плащ бордового кольору (якщо нема, можна червоного або фіолетового), накладну бороду і корону

Ніч. Грає тиха загадкова музика. На краю сцени сидять двоє дівчат (Юліана і Рената) з порожніми мисками в руках і плачуть.

З іншого боку сцени виходять Миколай з мішком, Катерина і Марина.

Миколай

А що там у тому домі? Давайте зазирнемо! Тільки тихо!

Катерина і Марина підкрадаються до вікна та зазирають.

Миколай

Ну що? Кого ви там бачите?

Катерина

Там двоє дівчат! Вони плачуть!

Миколай

А чому вони плачуть?

Марина

Ми їх знаємо! Вони чесні, але дуже бідні! Їм немає чого їсти!

Миколай

А як так сталося?

Катерина

Вони чесно працювали і допомагали іншим. Але цього року був неврожай, на їхньому полі нічого не виросло.

Миколай

От лихо! Ну що ж, давайте їм допоможемо!

Миколай застромляє руку у мішок, дістає звідти щось загорнуте, передає Марині і Катерині

Миколай

Закиньте їм у вікно, і тікаймо!

Пакунок через вікно падає на підлогу і дзвенить. Юліана і Рената помічають його.

Юліана

Дивись! Щось до нас через вікно впало!

Рената

Давай подивимось!

Вони розгортають, там гроші і печиво

Юліана і Рената

Ура! Тепер нам буде що поїсти!

Але хто це приніс?

Вони підходять до вікна. Але тим часом Миколай та його супутниці вже втекли.

День. Світло. Базар. На базарі сидять четверо дівчат, вони розклали перед собою товар. Виходить Миколай.

Миколай

Слава Ісусу Христу!

Дівчата

Слава навіки!

Миколай

(до Юліани і Ренати) Я радий, що ви прийшли до нас. У нашій громаді ми допомагаємо один одному. Ніхто не буде нещасним. От сьогодні ми продамо, що у нас є, і ще комусь допоможемо. Що у вас є?

Рената

У мене печиво!

Юліана

У мене напої!

Катерина

У мене тканини!

Марина

У мене глечики!

Миколай

Хай вам Господь допоможе! (хрестить їх у повітрі і виходить)

З іншого кінця сцени виходить Ліциній з воїнами. Підходить до дівчат.

Ліциній

Ага! Що продаєте?

Катерина

Подивіться, добрий пане, може, щось і придбаєте?

Ліциній

Хе-хе! Може, і придбаю! (бере шматок тканини у руки, вертить перед собою, потім забирає і хоче піти)

Катерина і Марина

Гей, пане! А заплатити?

Ліциний

Чого-чого? Га? Не чую!

Катерина і Марина

Треба заплатити за товар!

Ліциній

Та ви що! Ха-ха-ха! Я ніколи не плачу! Я тут головний!

Не розумієте? Солдати, покажіть їм мечі! (ті виймають мечі)

Катерина

Це ж не жарт! Ми на ці гроші ще багатьом людям допоможемо!

Ліциній

Багатьом людям… А, я знаю! Я знаю, хто ви!

Ви християни!

Всі дівчата

Так, ми віримо в Ісуса Христа!

Ліциній

А знаєте, що вимагає закон? (повертається до воїнів)

Воїни

(голосно) Треба приносити жертви!

Ліциній

А ще що?

Воїни

(голосно) Треба поклонятися імператору як богу!

Дівчата

Але є лише один бог!

Ліциній

То значить, ви не поважаєте владу. Солдати! У в’язницю їх!

Солдати оточують дівчат з різних боків, нібито вони у в’язниці.

З лівого боку виходить Миколай.

Миколай

А що тут таке відбувається?

Воїни

(голосно) Ми спіймали злочинців!

Ліциній

Ха-ха-ха!

Миколай

А в чому їхня провина?

Воїни

(голосно) Вони не приносять жертви!

Миколай

А ще в чому?

Воїни

(голосно) Вони не вважають імператора богом!

Миколай

Багато імператорів думали, що вони боги. Але всі вони закінчили погано.

Ліциній

Як то погано?

Миколай

Та ти ж знаєш, як. Одного разу хтось убивав імператора і сам ставав новим імператором. А потім знову, і знову. То який це бог?

Ліциній

Я бачу, ти розумна людина. Давай поговоримо.

Миколай

Про що?

Ліциній

У мене є воїни. Ми будемо захищати і тебе, і твоїх дівчат. І у вас не буде жодних проблем. Добре?

Миколай

Ну, добре.

Ліциній

А ви нам за це щодня будете платити! Десять денаріїв!

Дівчата

Звідки нам взяти такі гроші? Нам громаду треба годувати!

Ліциній

Ану тихо! Ну що, будете платити?

Миколай

Бійся Бога!

Ліциній

Не вірю я у твого бога! Зараз я покажу тобі, що я можу!

Ану, тримайте його там! (воїни підходять до Миколая)

А я зазирну у гості до дівчат! (нахабно сміється)

Воїни на лівому краю сцени оточили Миколая і не дають йому пройти до дівчат. Тим часом Ліциній з нахабною посмішкою наближається до дівчат.

Ліциній

Зараз, зараз до вас доберуся! Будете робити, що я захочу! Ха-ха-ха!

Дівчата

(разом, голосно) Господи, допоможи! Господи, допоможи!

Миколай

Господи, допоможи цим бідним дівчатам!

Дівчата

Господи, відбери у нього розум!

Миколай

Так, Господи, відбери у нього розум!

Ліциній

Га? Що ви сказали?

Гримить грім. На якийсь момент настає темрява. Потім знов світло.

Ліциній

Га? Що це було? Зараз доберуся до дівчат. Але де вони? Де вони?

Він йде на дівчат, але не бачить їх. Широко розставляє руки, дівчата розступаються, він проходить мимо.

Воїни

(дивляться на Ліцинія, тицяють пальцями) Що це з ним? Він немовби осліп!

Ліциній

(кружляє між дівчатами, наче сліпий) Зараз, зараз до вас доберуся! І зроблю з вами, що захочу!

Катерина та Марина

(підсовують йому глечик) А ось ми!

Ліциній

(хапає глечик) О, яка гарна дівчина! (Обіймає глечик, цілує його. Воїни сміються) Дуже, дуже гарна дівчина! А де ще? Їх було кілька!

Рената і Юліана

(підсовують йому тканину) А ось ми!

Ліциній

(хапає тканину, розгортає) Я тебе спіймав! Будеш моєю!

Тепер сміються і тицяють пальцями всі – і воїни, і дівчата. Ліциній йде геть з горщиком і тканиною, всі інші залишаються.

Звучить труба. З правого боку урочисто входить імператор Костянтин. Воїни розступаються перед ним, він іде до Ліцинія. Але Ліциній не бачить, хто перед ним, він продовжує йти з розпростертими руками у його напрямку.

Ліциній

Дівчатка, дівчатка! Зараз до вас доберуся! (хапає й обіймає імператора) Спіймав!

Костянтин

З тобою все гаразд? Ти бачиш, кого схопив?

Воїни

Слава імператору! Слава Костянтину!

Костянтин

Та звільніть мене від нього!

(воїни відтягують Ліцинія, він сідає збоку і тримається за голову, він все ще марить)

Костянтин

Що тут відбувається? (бачить заарештованих дівчат і Миколая) Хто ці люди?

Воїни

Це християни! Вони не хочуть приносити жертви! Вони не вважають тебе богом!

Катерина

Є тільки один бог – Ісус!

Марина

Один, а інших немає!

Костянтин

Так… (дивиться на Миколая) І це ти їх навчив?

Миколай

Ісус навчив свої учнів, а я передаю людям його слово.

Костянтин

Кажуть, що він не поважав імператора.

Миколай

Це неправда. Він казав: дай Богу богове, а Цезарю – цезареве.

Костянтин

А де це написано?

Миколай

(дістає свиток) Це його слово.

Костянтин

Зараз ти мені все розповіси. Гей, воїни! Охороняйте нас, щоб ніхто не підслухав!

Воїни затуляють Миколая та Костянтина. Ліциній все ще сидить, але потихеньку приходить до тями. Дівчата нібито вільні, але вони не хочуть йти – вони переживають за Миколая, що з ним буде.

Світло гасне. Потім знов вмикається

Ліциній

Ох, ох… Що це зі мною було?

Дівчата

Як вони довго розмовляють!

Воїни

Вже цілий день минув! А вони ще там!

Дівчата

Вони, мабуть, зголодніли! Їм треба принести їжу.

Воїни

Імператор сказав нікого не пускати!

Але про що вони там розмовляють?

Катерина і Марина

Ми вам розкажемо!

Знов гасне, потім знов вмикається світло.

Один воїн

Як цікаво, що ви про Ісуса розповідали!

Другий воїн

Так швидко ніж минула, а спати не хотілося!

Катерина

Правда? Хрестіться, і будете разом з нами!

Ліциній

(вже прокинувся, підводиться з землі) Та як ви смієте! Вам за це буде кара!

Марина

Не бійтеся! Як ми не боїмося, то вам соромно боятися!

Воїни

Ми не боїмося!

Звук труби. Воїни розступаються. Виходять Костянтин і Миколай.

Костянтин

(до Ліцинія) Ти мені писав, що вони нечесні люди!

Ліциній

Це шахраї! Це шахраї! Не вір їм!

Костянтин

Це ти брехун! Я бачу, що за цими людьми – правда! (показує на дівчат і на Миколая)

Миколай

Імператор прийняв хрещення від мене!

Воїни

Слава!

Костянтин

(до воїнів) А ви самі що думаєте?

Воїни

Ми теж! Ми теж!

Миколай

(кропить і хрестить воїнів) Во ім’я Отця, і Сина, і Святого Духа!

Костянтин

Слухайте всі! Тепер віра християнська – під моїм захистом! А ти (до Ліцинія) – геть з моїх очей!

Миколай

Слава Ісусу!

Всі

Слава навіки!