Фразеологізми

Чекати з моря погоди

Грати першу скрипку

Хід конем

Відпускати гальма

Кинути якір

Прийняти естафету

Змотувати вудки

На слід натрапити

1-в; 2-а; 3-г; 4-б.

1-а; 2-в; 3-г; 4-б

1-в; 2-а; 3-б; 4-г.

1-г; 2-а; 3-б; 4-в.

комфортні умови

стереотип/шаблон

постіна небезпека

виснажлива праця

1-в; 2-б; 3-г; 4-а;

1-г; 2-а; 3-б; 4-в;

1-б; 2-а; 3-г; 4-в;

1-б; 2-в; 3-г; 4-а;

Перебільшувати

Запам'ятати

Перетворитися

Засмутитися

Боротися

Розважатися

Міркувати

Діяти рішуче

 пізнати ворону по пір′ю

 ворона ворону не скривдить

 бути білою вороною

 ні пава ні ворона

настав кінець чомусь

те,що дає правильний напрямок

прямувати в пекло

розплутати щось

як сніг на голову

як кіт наплакав

не виносити сміття з хати

взяти ноги в руки

нитка Аріадни

як кіт наплакав

Гордіїв вузол

покласти на лопатки

Треба бути обережним з

вибором слів

Завжди довіряйте

першому враженню

Найбільш важливе часто залишається непоміченим

Сім п'ятниць на тиждень

Дріж сіпає

Дуля з маком

Вітер у голові

Петляти дорогою

Не відповідати за свої слова

Робити щось недбало, абияк

Дуже швидко тікати

Про бідну людину

Про ледачу людину

Про дуже далеку рідню

Про ворогів

Вмочити в молоці

Ні за цапову душу

Взяти на баса

З маком і таком

Дивиться грайливо

Дуже сердиться

Відмовляє під час сватання

Журиться, тужить

Улесливу

Хвалькувату

Нерішучу

Пихату

Тіки собак ганя

Зря і не нагнеться

І хвоста коту не зав'яже

Як до діла, так і сіла

Обрати дивний спосіб лікування

Підлещуватися до когось

Йти слизькою дорогою

Готуватися до втечі

Зазнати невдачі

Забрати що-небудь у кого-небудь

Накинутися з погрозами, докорами

Мати багато клопоту

грати з вогнем

сухий лист

на ноги поставили

київські каштани

важкий хліб

чорний хліб

китайська грамота

За високими осокорами почало світліти (світлішати) небо.

Ми не хотіли брати участь у цих темних (підозрілих) справах.

Подекуди (місцями) пройшов сліпий дощик.

Молоко дуже корисне (корисливе) для молодого організму.

 суддя, простір , далечінь, куховарство, змагання

 суддя, вибір, освітлення, вихідний, зображення

 суддя, вибір, зображення, змагання, оздоблення

 суддя, ділянка, простір, інтер'єр, походження

туман

тісто

рослина

гребінець

удачно, розгорнути, винятках;

успішно, відкрити, виключеннях;

удачно, відкрити, виключеннях;

успішно, розгорнути, винятках;

уніс, вклад, проложив, дану;

зробив, вклад, проложив, цю

уніс, вклад, проклав, цю

зробив, внесок, проклав, цю

листати сторінки улюбленої книги

зранку забули відкрити вікно

дивовижна пам’ятка природи

відноситися з повагою до друзів

хибна помилка

дбайливий господар

популярний хіт

 молодий юнак

Зачепити за живе, зривати маску, розплющити очі, перемивати кісточки.

Очей не відірвати, ні в казці сказати ні пером написати, хоч з лиця воду пий, писана красуня.

Брати на себе, укривати ганьбою, врізати дуба, допікати до живого.

Пекти раків, пасти задніх, зуб на зуб не попадає, правити теревені.

авторитарний (владний, який утверджуєть­ся силою влади) ─ авторитетний (який користується автори­тетом, заслуговує на довіру)

музикальний (той, хто має здатність сприймати музику) ─ музичний (той, що стосується музики)

адресант (той, хто пише листа, телеграму тощо) ─ адресат (той, кому пишуть)

сердечний (сповнений доброзичливості,чуйності, щирий, вірний) ─ сердешний (який стосується серця; по­в’язаний з хворобами серця)

а) Аптеку зачиняють о 21-й годині.

б) Двері зачиняються зі скрипом.

в) Олена намагалася відкрити вікно, бо відчула задуху.

г) Університет проведе день відкритих дверей.

присудок

обставина

додаток

означення

Гнути спину

Водять ща носа

Бити байдики

Золоті руки

Дуже сильно плакати

Бути сильним

Сльози нещирості

Плакати через домашню роботу

відношення до батьків

коврове покриття

небезпечний поворот

заставити прочитати

підводити підсумки, довести теорему

влучне слово, на протязі року

брати участь, переказати кошти

миючий засіб, наступне питання

рентабельний бізнес

фешенебельний готель

вступна преамбула

суворий вердикт

відкрити душу; відкрити дорогу; відкрити очі

входити в норму; входити в колію; входити в русло

давати відсіч; давати перцю; давати по руках

жити, як вареник у маслі; жити, як горох при дорозі; жити, як у Бога за пазухою

1-В, 2-А, 3-Г, 4-Б

1-А, 2-Б, 3-В, 4-Д

1-В, 2-Д, 3-Б 4-А

1-В, 2-А, 3-Б, 4-Г

погляд

атмосфера

праця

візит

офіційна зустріч, не підходити репертуару, проникливий біль;

офіційна зустріч, не відповідати репертуару, пронизлива біль;

згідно з розпорядженням, відповідно до постанови, опанувати мову.

згідно розпорядження, відповідно постанові, опанувати мовою;

як кіт із собакою

не розлий вода

вилами по воді писано

аріаднина нитка

добре знати

погано знати

бути в пошуку

обрати відповідь

Через ожеледь не приїхав автобус та не привіз дітей у ліцей.

 Сьогодні по вулицях міста пересувається мало людей: слизько.

 Оксана вже давно проживає по цьому адресу 

На шосту вечора в мене запланована дружня зустріч.

Не було нічого підозрілого в поведінці великої шимпанзе

Біла авто зупинилася на перехресті.

 Я пишаюсь своєю однокласницею Лілією Петренко.

У п’єсах Івана Карпенка-Карого фіксуємо мотиви актуальні й сьогодні.

Будь ласка, перебуваючи на вокзалі, намагайтеся не смітити

Якщо будемо наполегливо тренуватися, ми переможемо

Маршрут обслуговують чотири автобуси

На протязі семестру Іван працював добре

несподіваний сюрприз

пам’ятний сувенір

вільна вакансія

чинний закон

власна автобіографія

на все горло

ні світ ні зоря

що б там не було

ні сіло ні впало

з дорогою душею

корисний

корисливий

гуманний

принадний

людяний

церковний канон

раритетні видання

депутатські привілеї

меморіальний пам’ятник

фінішна дистанція

Слово, чому ти не твердая криця! Слово – срібло, мовчання – золото.

Вона зрозуміла душевний стан гостя. У хлопця плечі широкі, стан високий.

Рідна земля і в жмені мила. Земля – хлібодарка і медоносиця.

У хвалька язик діє, а рука не вміє. Держи язик за зубами.

Ми молоді, ми юні, і нам належить світ. Брехнею світ обійдеш, а назад не вернеш.

Технічний персонал змарнував (згаяв) багато часу на підготовчі роботи.

За мить вантажна машина зникла (щезла) з очей.

Щоб здобути (отримати) вищу освіту, потрібно наполегливо працювати.

Архітектор наголосив (підкреслив), що проект слід виконати вчасно.

У нашій родині панують теплі, дружні стосунки (взаємини).

піррова перемога;

геростратова слава;

дамоклів меч;

прокрустове ложе.

Над втіленням ідеї цього відеокліпу команда творчо працювала три доби на чотирьох знімальних майданчиках Києва.

За сюжетом, супергерой щоночі рятує місто, а, за законами жанру, йому протистоїть «блискучий» лиходій Джокер.

Музиканти порушили важливу для оточуючого середовища тему – затори та ями на українських дорогах.

Команда вирішила поєднати голлівудські блокбастери про супергероїв з українською дійсністю.

Гурт «Антитіла» запропонував глядачам нове відео на пісню «Фари» зі свого альбому «Сонце».

Як мокре горить

Попередь батька в пекло

Ледарство

Працьовитість

1-Г 2-В 3-Г 4-Б

1-В 2-Г 3-А 4-Б

1-Г 2-А 3-Б 4-В

1-А 2-Б 3-В 4-Г

бувші колеги

приймати участь

білети в театр

передплата на журнал

учбовий корпус

Хто ошпарився на молоці, той і на воду дме.

Добре роби — добре й буде!

Бачить кіт сало, та сили мало.

Ранні пташки росу п’ють, а пізні слізки ллють.

Жити на широку ногу, ні пари з уст, співати дифірамби

Як рак свисне, як горобці занявкають, як півень знесеться

Поливати помиями ,перебиватися з хліба на воду, розпустити язика 

Рукою подати, вибивати дрижаки,під самим носом

наступна поїздка, вдалий вибір, анульований наказ

слідуюча станція, бувший агроном, відстаючий учень

родюча земля, живуча істота, зряча людина

охочі допомогти, терпляча людина, лежачий камінь

 витрішки продавати, байдики бити, вибити з колії, викинути когось з голови

живіт присох до спини, крихти в роті не було, ріски в рот не брати

носа не показувати, немає живої душі, рукою подати, за тридев’ять земель

ворожити на бобах, вити вовком, дати звістку про себе, вітер у голові

зганяти зі світу, з легкої руки, вішати собак, рвати й метати

Петренко, високу, міського

Петренка, високий, міської

Петренко,високий, міського

Петренка, високий, міського

Петренка, високу, міського

Андріє, лікувальний, свіже

Андріє, лікувальну, свіжу

Андрію, лікувальний, свіжу

Андрію, лікувальну, свіжу

Мама радить синові перенести свої заняття зі скейтборду, щоб був час для прогулянок .

Мама радить синові залишити заняття зі скейтборду.

Мама радить синові знайти інший час для прогулянок.

Мама підтримує Микиту і радить синові знайти інший час для прогулянок

Микита образився на Миколу , що він ходить на заняття зі скейтборду.

взяти участь, згідно до постанови

приймати участь, відповідно до постанови

приймати участь, за постановою

брати участь, згідно з постановою

вільна вакансія, неоціненна цінність, патріотичне виховання

народний фольклор, забезпечення безпеки, художній стиль

національна ідея, давальний відмінок, доречне слово

інша альтернатива, залізне алібі, соціологічне опитування

Наступний навчальний семестр згідно з наказом ректора буде продовжено на тиждень

Минулого тижня я не був присутній на заняттях із-за хвороби

Два з половиною місяця тому назад я переїхав

У 2010 р. я поступив у вищий навчальний заклад

 1В, 2А, 3Д, 4Г

 1А, 2В, 3Г, 4А

 1Д, 2А, 3Б, 4Г

1Д, 2А, 3В, 4Б

швидко

неправильно

похапцем

багато

жити

псувати щось

радіти

відпочивати

на зубок

де Макар телят пасе

обрану дорогу

як свої п'ять пальців

кому говорити

як жити

гірка пілюля

як кіт наплакав

хоч греблю гати

дірка від бублика

нитка Аріадни

Танталові муки

яблуко розбрату

Гордіїв вузол

розпустити язика, молоти язиком

співати дифірамби, виводити з рівноваги

стріляний горобець, жовтороте пташеня

за три моря, за тридев'ять земель

піррова перемога   

геростратова слава   

еолова арфа

дамоклів меч

прокрустове ложе

гріх на душу

бика за роги

хліб у руки

на кпини

собі в голову

ніс за вітром

порох сухим

хвіст трубою

парасолю в руках

в чорному тілі

надійно і надовго сховати майно.

не використати наявних можливостей, загубити обдарування.

берегти матеріальні цінності.

фізична праця - запорука здоров'я.

треба працювати змалечку.

Викривати кого-небудь, показуючи його справжню сутність, істинні наміри.

Старатися з усіх сил

Жити в багатстві, щасливо, мати всього вдосталь

Хто-небудь зовсім не реагує на щось; ніщо не впливає, не діє на когось.

Хто-небудь ще нічого не робив

Жити у нестатках, у бідності, нужді

Не довіряти нікому, заглибитися у власні переживання.

Не журитися, зберігати почуття оптимізму; бути впевненим.

Не погодитися з чим-небудь, запротестувати

Переставати приховувати свої (або чиїсь) плани, наміри тощо; починати діяти відкрито