Турнір знавців німецької мови для учнів 5 - 7 класів

 

 

 

 

 

 

Мета заходу: 1) поглиблювати знання школярів з німецької мови, збагачувати їхній

                            словниковий запас;

                        2) розвивати творчі здібності учнів;

                        3) заохочувати школярів до вивчення німецької мови

Перебіг заходу

 Зустрічаються дві подруги.

• Привіт, Ірино!
• Привіт, Віко!
• Як справи?
• Дякую, добре!
• А в тебе?
• Супер! А що це тут відбувається?
• Турнір знавців німецької мови.
• І хто бере в ньому участь?
• Дві команди: „Engel“ i „Zwerge“.
• Тоді давай подивимося, що вони вміють робити.
• І ми оголошуємо перший конкурс, який називається «Привітання».

І. Привітання команд

 „Zwerge“: Guten Tag! Wir sind die Zwerge,

                          Gehen über Wissensberge,

                          Lernen fleißig, lernen viel,

                          Und vergessen nicht das Spiel.

    „Engel“:    Die deutsche Sprache ist sehr schwer,

                          Doch sie gefällt uns, Schülern, sehr.

                          Wir lesen, schreiben, singen viel

                           Und bald erreichen wir das Ziel.

- А тепер наше журі в складі Помиляйко Любові Василівни, завуча школи, Руденко Тетяни Олександрівни й Доценко Анастасії Владиславівни, вчителів школи, оголосить оцінки. Максимальна оцінка за привітання – 5 балів.

ІІ. Розмова про зимові канікули

• Ой, ти знаєш, я так добре провела зимові канікули в цьому році!
• А для мене вони видалися такими короткими, що я вже й забула, що вони були.
• Тоді давай спитаємо, що наші команди можуть пригадати про свої зимові канікули. Зараз кожна команда одержить картку з текстом, який треба якомога швидше записати правильно, виправивши помилки.
• А в цей час капітани розкажуть, як команди відпочили на зимових канікулах.
• А тепер наше журі оголосить оцінки. Найвища оцінка за текст – «5» і за «Конкурс капітанів» теж – 5.

ІІІ. Пантоміма

• «Engel», «Zwerge»! Пропонуємо вам пограти в пантоміму. Пояснюємо умови.
• Я показую кожній команді слово. Їй треба зобразити це слово пантомімою, а

інша команда повинна це слово відгадати. Все зрозуміло? Отже, ми починаємо.

1) Це слово – іменник (Lehrer – Schüler). 2) Це слово-прикметник (kalt – heiß).

3) Це слово – дієслово (lesen – schreiben). 4) Це слово також дієслово (essen –  singen). 5) Це слово-іменник, назва професії (Arzt – Putzfrau).

- А тепер оцінки від журі.

IV. Хто читає без помилок?

• Скажи, Віко, тобі важко читати німецькою мовою?
• Коли б у ній не було умлаутів, дифтонгів, то все одно, що українською.
• А як читають наші учасники? Викличемо по одному учаснику від команди й запропонуємо прочитати їм по 10 слів. Хто не допустить жодної помилки?

V.Виразне читання віршів уболівальниками

- А чи прийшов хто підтримати наші команди?

- Якщо так, то нехай принесе своїм командам додаткові бали. Вболівальники! Прочитайте напам’ять відомі вам вірші німецькою мовою.

 Журі оголошує додаткові бали.

VI. Бліц-опитування

• Скажи, а ти завжди розумієш, про що говорить учитель німецької мови на уроці?
• Майже все, коли вчитель перекладе українською те, що перед цим говорив німецькою.
• Тоді, вважай, нашим учасникам повезло. Свої запитання Світлана Станіславівна поставить їм українською мовою, хоча й стосуватимуться вони Німеччини й німецької мови.
• «Engel», «Zwerge»! Будьте уважні! На скільки запитань дасте правильні відповіді, стільки балів і одержите.

«Zwerge»

1. Третя буква німецького алфавіту.

2. Слово «зима» німецькою мовою.

3. Скажіть німецькою мовою «Ми граємо».

4. Скільки відмінків у німецькій мові?

5. Столиця Німеччини.

6. Що значить „Imperativ“?

7. Який прийменник вживаємо після дієслова „sich interessieren“?

8. «18» німецькою мовою.

9. Що значить „Weihnachten“?

10. Imperfekt von „machen“.

11. Як сказати німецькою мовою «з другом»?

12. Підберіть риму:

 An dem Baum sind keine Blätter,

 Kalt und windig ist das ______________.

 

«Engel»

1. Остання буква німецького алфавіту.

2. Слово «січень» німецькою мовою.

3. Скажіть німецькою мовою «Ми відповідаємо».

4. На що вказує артикль?

5. Столиця Австрії.

6. Imperfekt – це теперішній чи минулий час?

7. Назвіть допоміжні дієслова для утворення Рerfekt – минулого розмовного часу.

8. «Говори німецькою мовою!» по-німецьки.

9. Що значить „Schneeballschlacht“?

10. Imperfekt von „spielen“.

11. Як сказати німецькою мовою «ручкою»?

12. Підберіть риму:

 Wie schön ist´s zur Winterzeit,

 Vom Himmel es herunter ____________.

VIІ. Підбиття підсумків

• Ну що ж, журі оголосить результати бліц-опитування і всього конкурсу.
• Отже, перемогу святкує команда «_____________».
• Вітаємо! На все добре!

Підготувала вчитель німецької мови

Роздольської загальноосвітньої школи І – ІІ ступенів

Гудкова Світлана Станіславівна

Anhang

II. Korrigiert die Fehler im Brief von Ronny!

                                                                                               Berlin, den 20 Dezember 2015

Lieber Ihor,

wie geht´s dir? Mir geht´s gut. Wir haben zwei Chewon Winterferien. Der Intwer ist da. Es ist kalt. Überall liegt Schnee. Wir spielen Chykeo, machen Schneeballschlachten und odreln. Bald ist Weihnachten. Das ist mein Lieblingsfest.

 Wann hast du Efnier? Was machst du im Winter? Schreibe!

                                                                                                     Dein Ronny

III. Pantomima

LEHRER

KALT

LESEN

ESSEN

ARZT

 

IV. Wer liest fehlerlos?

Wintertag

Wintermonat

Wintersport

Wintergarten

Winterkleider

Wintermantel

Wintermütze

Winterschuhe

Schneemann

Wetterkarte

Schlittschuh

Jahreskalender

 

Anhang

II. Korrigiert die Fehler im Brief von Ronny!

                                                                                               Berlin, den 20 Dezember 2015

Lieber Ihor,

wie geht´s dir? Mir geht´s gut. Wir haben zwei Chewon Winterferien. Der Intwer ist da. Es ist kalt. Überall liegt Schnee. Wir spielen Chykeo, machen Schneeballschlachten und odreln. Bald ist Weihnachten. Das ist mein Lieblingsfest.

 Wann hast du Efnier? Was machst du im Winter? Schreibe!

                                                                                                     Dein Ronny

III. Pantomima

SCHÜLER

HEISS

SCHREIBEN

SINGEN

PUTZFRAU

 

IV. Wer liest fehlerlos?

Wintertag

Wintermonat

Wintersport

Wintergarten

Winterkleider

Wintermantel

Wintermütze

Winterschuhe

Schneemann

Wetterkarte

Schlittschuh

Jahreskalender

 

 

№ з/п	Назва конкурсу	«Zwerge»	«Engel»
1.	Привітання (max – 5)
2.	Коригування тексту (max – 5)
3.	Конкурс капітанів (max – 5)
4.	Пантоміма (max – 5)
5.	Читання слів (max – 12)
6.	Виразне читання віршів (1 вірш – 2 додаткових бала)
7.	Бліц-опитування (max – 12)
	Загальна сума балів

 

 

 

 

 

Назва конкурсу	«Zwerge»	«Engel»
Привітання (max – 5)
Коригування тексту (max – 5)
Конкурс капітанів (max – 5)
Пантоміма (max – 5)
Читання слів (max – 12)
Виразне читання віршів (1 вірш – 2 додаткових бала)
Бліц-опитування (max – 12)
Загальна сума балів

 

 

 

 

Назва конкурсу	«Zwerge»	«Engel»
Привітання (max – 5)
Коригування тексту (max – 5)
Конкурс капітанів (max – 5)
Пантоміма (max – 5)
Читання слів (max – 12)
Виразне читання віршів (1 вірш – 2 додаткових бала)
Бліц-опитування (max – 12)
Загальна сума балів