Урок на рівень B1-B2, тема Детективи та Розслідування кримінальної справи
Про матеріал
Урок на рівень B1-B2, тема Детективи та Розслідування кримінальної справи. В уроці є необхідна тематична лексика, граматика modal verbs, говоріння та інтерактивне завдання на самостійне розслідування злочину
B2 ENGLISH | CRIME & INVESTIGATION
CONFIDENTIAL
CASE FILE 047
THE PERFECT
CRIME
Can You Crack the Case?
CASE FILE 047 · THE MISSING DIAMOND · DO NOT CROSS ·
CASE FILE 047 · THE MISSING DIAMOND · DO NOT CROSS ·
CASE FILE 047 · THE MISSING DIAMOND · DO NOT CROSS ·
CASE FILE 047 · THE MISSING DIAMOND · DO NOT CROSS ·
CASE FILE 047 · THE MISSING DIAMOND · DO NOT CROSS ·
CASE FILE 047 · THE MISSING DIAMOND · DO NOT CROSS ·
CASE FILE 047 · THE MISSING DIAMOND · DO NOT CROSS ·
CASE FILE 047 · THE MISSING DIAMOND · DO NOT CROSS ·
CASE FILE 047 · THE MISSING DIAMOND · DO NOT CROSS ·
CASE FILE 047 · THE MISSING DIAMOND · DO NOT CROSS ·
Lesson for one-to-one study · 60 minutes · Upper-Intermediate (B2)
Lead detective:
Date:
CASE FILE 047 · B2 ENGLISH | CRIME & INVESTIGATION
PART 1 · CASE OPENING
5 MIN
The Perfect Crime: Can You Crack the Case?
CONFIDENTIAL
2
PART 1 · 5 MINUTES
Case Opening
THE MAYFAIR GAZETTE · LATE EDITION
DIAMOND VANISHES
FROM LOCKED GALLERY
At 9:45 p.m., a valuable diamond disappeared from a private art gallery. The doors were
locked, the security cameras stopped working, and only five people had access to the
building. Police have asked one detective to take the lead. You have just been assigned
to the case.
The Midnight Star
UNSOLVED
Discuss. Answer in full sentences: give reasons, examples and your own experience.
1
Do you enjoy detective stories, crime films or true crime documentaries? Why (not)? Which one would you
recommend?
2
What makes a crime investigation particularly difficult? Think about time, evidence and the people involved.
3
Can you usually guess the criminal in a detective story? Describe a time when the ending completely surprised you.
4
What qualities make someone a good detective? Choose your top three and explain: patience, logic, intuition,
observation, courage, empathy.
5
Do you think criminals are usually caught because of their own mistakes or because of good police work?
6
Would you make a good detective? Why or why not?
7
In fiction, "perfect crimes" almost never stay perfect. Why do clever criminals still get caught?
8
What is more useful in an investigation: modern technology or human intuition?
DETECTIVE NOTES
CASE FILE 047 · B2 ENGLISH | CRIME & INVESTIGATION
PART 2 · VOCABULARY
12 MIN
The Perfect Crime: Can You Crack the Case?
CONFIDENTIAL
3
PART 2 · 12 MINUTES
Crime & Investigation Vocabulary
Read the evidence tags. Cover the English column and test yourself with the Ukrainian. Tick the words that are new to you.
A
Types of crime
Case classification: what kind of offence is it?
TERM
DEFINITION
УКРАЇНСЬКОЮ
EXAMPLE
burglary
breaking into a building in order to steal
things
крадіжка зі зломом
The burglary happened while the family was
on holiday.
robbery
stealing money or property from a person
or place using force or threats
розбій, пограбування
Two masked men committed an armed
robbery at the bank.
theft
the crime of taking something that belongs
to another person
крадіжка
Theft from shops has increased sharply this
year.
fraud
getting money or goods illegally by
deceiving people
шахрайство
He was sent to prison for insurance fraud.
murder
the deliberate killing of a person
умисне вбивство
The detective was called to investigate a
murder in a quiet village.
kidnapping
taking a person away illegally and holding
them, often for money
викрадення людини
The kidnapping ended after three days when
police found the hostage.
arson
deliberately setting fire to a building or
property
підпал
Experts confirmed that the fire was arson,
not an accident.
blackmail
threatening to reveal a secret unless
someone pays or obeys
шантаж
She paid the blackmailer to keep the letters
secret.
assault
physically attacking another person
напад, побиття
He was charged with assault after the fight
outside the bar.
identity theft
using someone else's personal details to
commit fraud
крадіжка особистих даних
Identity theft can seriously damage your
credit history.
trespassing
entering private property without
permission
незаконне проникнення на
територію
The sign read: "No trespassing. Violators will
be prosecuted."
manslaughter
killing someone illegally but without
planning or intending to
ненавмисне вбивство
The driver was convicted of manslaughter
after the accident.
B
Investigation vocabulary
People, objects and ideas you meet in every case file
TERM
DEFINITION
УКРАЇНСЬКОЮ
EXAMPLE
suspect
a person believed to have committed a
crime
підозрюваний
The main suspect was released because of a
lack of evidence.
witness
a person who sees a crime and can describe
what happened
свідок
A witness saw a man running away from the
building.
victim
a person who is harmed or affected by a
crime
жертва, потерпілий
The victim was a retired teacher who lived
alone.
evidence
facts or objects that help to prove
something
докази
There was not enough evidence to charge
anyone.
clue
a piece of information that helps to solve a
mystery
ключ до розгадки, зачіпка
The torn letter was the first real clue.
motive
the reason why someone commits a crime
мотив
Money is the most common motive for crime.
alibi
proof that you were somewhere else when
the crime happened
алібі
He had a perfect alibi: he was on a flight to
Rome.
crime scene
the place where a crime took place
місце злочину
Police closed off the crime scene with tape.
forensic evidence
scientific evidence, such as DNA, used in a
criminal case
судово-експертні докази
Forensic evidence linked the suspect to the
scene.
CASE FILE 047 · B2 ENGLISH | CRIME & INVESTIGATION
PART 2 · VOCABULARY
12 MIN
The Perfect Crime: Can You Crack the Case?
CONFIDENTIAL
4
TERM
DEFINITION
УКРАЇНСЬКОЮ
EXAMPLE
fingerprint
the mark left by the pattern on a finger,
used to identify people
відбиток пальця
They found a fingerprint on the broken
window.
CCTV footage
video recorded by security cameras
відеозапис з камер
спостереження
CCTV footage showed the van leaving at
midnight.
interrogation
long, formal questioning of a suspect by the
police
допит
The interrogation lasted six hours.
investigation
an official process of finding out the facts
about a crime
розслідування
The investigation is still going on.
detective
a police officer or private person who
investigates crimes
детектив, слідчий
The detective noticed something odd about
the lock.
case file
a folder containing all the documents about
a case
матеріали справи
She read the case file again before the
meeting.
C
Useful investigation verbs and expressions
Collocations that make your English sound natural
TERM
DEFINITION
УКРАЇНСЬКОЮ
EXAMPLE
to commit a crime
to do something that is against the law
скоїти злочин
Few people commit a crime without a
reason.
to break into
to enter a place by force in order to steal
проникнути зі зломом,
вломитися
Someone broke into the office through a
window.
to get away with
to avoid being caught or punished for
something
уникнути покарання,
залишитися безкарним
He believed he would get away with the
fraud.
to track down
to find someone or something after a long
search
вистежити, розшукати
Police finally tracked down the missing
witness.
to rule out a suspect
to decide that a person cannot be
responsible
виключити з кола
підозрюваних
Her alibi allowed police to rule her out as a
suspect.
to collect evidence
to gather material that can prove
something
збирати докази
Officers collected evidence from the garden
all morning.
to conduct an
investigation
to carry out an official inquiry
проводити розслідування
A senior inspector will conduct the
investigation.
to question a witness
to ask a witness detailed questions about an
event
допитувати свідка
The detective questioned a witness for over
an hour.
to make an arrest
to take a suspect into police custody
здійснити арешт, затримати
The police made an arrest early this morning.
to confess to a crime
to admit that you did it
зізнатися у злочині
After hours of questioning, he confessed to
the crime.
to plead guilty
to say officially in court that you committed
the crime
визнати провину в суді
She pleaded guilty to fraud and avoided a
long trial.
to be charged with
to be officially accused of a crime
бути обвинуваченим у
He was charged with armed robbery.
to be convicted of
to be found guilty of a crime by a court
бути засудженим за
She was convicted of theft and sentenced to
two years.
to be acquitted of
to be found not guilty of a crime by a court
бути виправданим судом
He was acquitted of all charges after a short
trial.
to tamper with evidence
to change or damage evidence illegally
фальсифікувати докази
The officer was arrested for tampering with
evidence.
to cover one's tracks
to hide what you have done so that no one
finds out
замести сліди
She deleted the files to cover her tracks.
to have an alibi
to have proof that you were somewhere
else
мати алібі
Only one of the four guests has an alibi for
midnight.
to leave fingerprints
behind
to leave marks from your fingers on a
surface
залишити відбитки пальців
He wore gloves so as not to leave fingerprints
behind.
CASE FILE 047 · B2 ENGLISH | CRIME & INVESTIGATION
PART 2 · VOCABULARY
12 MIN
The Perfect Crime: Can You Crack the Case?
CONFIDENTIAL
5
D
Describing suspicious behaviour
Adjectives for people, stories and situations
TERM
DEFINITION
УКРАЇНСЬКОЮ
EXAMPLE
suspicious
making you feel that something is wrong or
illegal
підозрілий
Neighbours reported a suspicious van outside
the house.
reluctant
unwilling and hesitating to do something
неохочий, той, що вагається
The witness was reluctant to talk to the
police.
evasive
avoiding giving direct or honest answers
ухильний
He gave evasive answers about where he had
been.
trustworthy
someone you can believe and rely on
надійний, гідний довіри
The jury found her a calm and trustworthy
witness.
misleading
giving a wrong idea or impression
оманливий, такий, що
вводить в оману
The first clue turned out to be misleading.
inconsistent
containing parts that do not agree with
each other
суперечливий,
непослідовний
His story was inconsistent: he changed the
time twice.
suspicious circumstances
conditions that suggest a crime may have
happened
підозрілі обставини
The fire started in suspicious circumstances.
a false alibi
an invented story used to prove you were
elsewhere
фальшиве алібі
Detectives quickly broke his false alibi.
PART 2 · PRACTICE
Vocabulary Exercises
Exercise 1
Match the terms (1–12) with the definitions (A–L). Write the letter in the box.
1
motive
A
entering someone's property without permission
2
alibi
B
to avoid being punished for something you have done
3
arson
C
a person who saw the crime and can describe it
4
blackmail
D
scientific proof, such as DNA or fingerprints
5
evasive
E
to hide the signs of what you did so that nobody finds out
6
forensic evidence
F
getting money by deceiving people
7
interrogation
G
the reason why someone commits a crime
8
trespassing
H
avoiding giving direct answers
9
witness
I
deliberately setting fire to a building
10
fraud
J
proof that you were somewhere else at the time
11
to cover one's tracks
K
threatening to reveal a secret unless someone pays
12
to get away with
L
long, formal questioning of a suspect by the police
CASE FILE 047 · B2 ENGLISH | CRIME & INVESTIGATION
PART 2 · VOCABULARY
12 MIN
The Perfect Crime: Can You Crack the Case?
CONFIDENTIAL
6
PART 2 · PRACTICE
Vocabulary Exercises
Exercise 2
Complete the sentences with words from the word bank. Change the form if necessary. Use each item once.
WORD BANK · EVIDENCE BAG
acquitted
inconsistent
broke into
kidnapping
charged
CCTV footage
tracked down
clue
suspicious
confessed
1
Thieves ______ the museum through a skylight and escaped with three paintings.
2
The jury found no proof, so the businessman was ______ of all charges.
3
After ten hours of questioning, the suspect finally ______ to the robbery.
4
Police studied the ______ from the bank's cameras to see who entered after midnight.
5
His account of the evening was ______: the times he gave did not match.
6
A small piece of torn fabric was the first real ______ in the case.
7
The man was ______ with fraud after investigators examined the company's accounts.
8
Neighbours reported a ______ van parked outside the house for three nights.
9
The ______ lasted three days and ended when police found the businessman unharmed.
1
0
The inspector ______ the missing witness after a two-week search.
CASE FILE 047 · B2 ENGLISH | CRIME & INVESTIGATION
PART 3 · READING
10 MIN
The Perfect Crime: Can You Crack the Case?
CONFIDENTIAL
7
PART 3 · 10 MINUTES
The Case That Shouldn't Have Been Possible
THE LOCKED ROOM MYSTERY
It was a cold, rainy November evening at Thornfield House, and Arthur Penrose was in an
excellent mood. The sixty-two-year-old collector owned one of the rarest objects in Europe:
the Calloway Map, a hand-drawn chart of the English coast from 1587, valued at almost two
million pounds. It lay in a glass case in his first-floor study, under a single lamp.
At eight o'clock Penrose invited his four dinner guests to admire it. Dr Helen Frost, who had
restored the map two years earlier, was still waiting for her £15,000 fee. Oscar Dunne, a rival
collector, stared at the parchment in silence; Penrose had refused his offer of £1.8 million in
September. Clara Voss, Penrose's assistant, stood by the door, deep in debt. His nephew Tom,
who would inherit everything, leaned against the bookcase and yawned.
At half past eight they all left the study, and Penrose went last. He locked the door, put the
only key in his jacket pocket and tucked a large leather folder under his arm. "Your invoices,
Helen," he joked. "The spare key is in my bank vault. The window has been painted shut for
years, and the corridor camera records everything. Nobody can get in there but me."
Dinner was served at nine and lasted until ten. Penrose never left the table. At five past ten he
led the group upstairs, unlocked the door and switched on the lamp. The glass case was
empty. It was unbroken, the lock was undamaged, and the window was still painted shut. The
dust on the windowsill had not been touched. The map had vanished.
The police studied the corridor camera. Between 8:30 and 10:05 only two people had passed
the study door: Oscar Dunne, at nine o'clock, and Mrs Pike, the housekeeper, at half past nine
with a tray of plates. Neither had stopped.
Inspector Hadley interviewed everyone. "I could have copied that map," said Dr Frost, "but I
had no way of entering a locked room." "I was looking for the bathroom," said Dunne. "I
would never steal what I could not buy openly." "Yes, I owe the bank money," Clara admitted,
"but Arthur never trusted anyone with that key." "People will say I did it because of the
inheritance," said Tom. "But I was in the drawing room, then at the dinner table, all evening."
Mrs Pike seemed reluctant to talk. "It's probably nothing," she said at last. "At twenty to nine
Mr Penrose put on his raincoat and went out into the garden. He had his leather folder with
him, but he didn't have it when he came back ten minutes later, and his shoes were wet. And
last week I saw letters from the bank on his desk. He hid them when I came in."
Tom added one more detail. "My uncle doubled the insurance on the map in October. He said
it was only sensible."
The inspector looked at his notes, then at the empty case. Nothing about the evidence was
quite what it seemed.
So who had taken the map, and when? And how could a treasure vanish from a room that
nobody could enter?
THE SUSPECTS
155
165
175
185
Dr
Helen Frost
restorer
155
165
175
185
Oscar
Dunne
rival collector
155
165
175
185
Clara
Voss
assistant
155
165
175
185
Tom
Penrose
nephew
KEY FACTS
• Study locked 8:30
• One key only
• Window painted shut
• Found empty 10:05
CASE FILE 047 · B2 ENGLISH | CRIME & INVESTIGATION
PART 3 · READING
10 MIN
The Perfect Crime: Can You Crack the Case?
CONFIDENTIAL
8
PART 3 · COMPREHENSION
What Do You Think?
Answer the questions in your own words. Do not look for the solution yet: this is a detective's notebook, not an exam.
FACTUAL DETAILS
1
Where was the Calloway Map kept, and how old was it?
FACTUAL DETAILS
2
According to the corridor camera, who passed the study door between 8:30 and 10:05?
MOTIVES
3
What possible motive did Dr Frost and Clara Voss each have?
MOTIVES
4
Why might Oscar Dunne and Tom Penrose be considered suspects?
INFERENCE
5
Why do you think Mrs Pike was reluctant to talk? What was she afraid of saying?
INFERENCE
6
What can you infer about Mr Penrose's financial situation? Which details support your idea?
THE KEY CLUE
7
Which single detail in the story do you think is the most important clue? Explain why.
PREDICTION
8
Who do you think took the map, when and how? Give reasons for your theory.
CASE FILE 047 · B2 ENGLISH | CRIME & INVESTIGATION
PART 4 · GRAMMAR
8 MIN
The Perfect Crime: Can You Crack the Case?
CONFIDENTIAL
9
PART 4 · 8 MINUTES
Making Deductions
Detectives rarely have 100% proof. They use modal verbs to say how sure they are: certain, possible or impossible.
HOW SURE?
PRESENT / FUTURE · modal + infinitive
PAST · modal + have + past participle
CERTAIN
about 95–100% sure
must + infinitive
The thief must be someone who had access to the building.
must have + past participle
He must have known about the security system.
POSSIBLE
about 50% sure
might / may / could + infinitive
The assistant might know more than she says.
might / may / could have + past participle
She might have left before the police arrived. / The witness
could have mistaken the time.
IMPOSSIBLE
about 0–5% sure
can't / couldn't + infinitive
The suspect can't be telling the truth.
can't have / couldn't have + past participle
She can't have opened the safe: she had no key.
EXPRESS CERTAINTY
The window is painted shut, so he must have used the door.
RULE OUT POSSIBILITIES
She was abroad, so she can't have committed the crime.
MAKE ASSUMPTIONS
The lights are on. Someone must be at home.
SPECULATE ABOUT THE PAST
He might have been working with someone else.
Watch out!
For negative deduction use can't, never mustn't. Might not have means "perhaps not", but can't have means "impossible".
Practice
Complete each sentence with a modal verb of deduction + the verb in brackets. The hint tells you how sure you are.
1
The dust on the windowsill was untouched, so the thief ______ (enter) through the window.
[impossible]
2
Everyone saw the map at eight o'clock, so it ______ (steal) before that time.
[impossible]
3
The lock on the case is undamaged, so whoever opened it ______ (have) a key.
[certain]
4
Mrs Pike hesitated before she spoke. She ______ (know) something she does not want to say.
[possible]
5
Dunne offered £1.8 million in September, so he ______ (want) the map very badly.
[certain]
6
Penrose seemed worried about the letters from the bank, so he ______ (be) in financial trouble.
[possible]
7
The only spare key is in a bank vault, so nobody ______ (use) it last night.
[impossible]
8
Clara says she never touched the case. That ______ (be) true, but we need more proof.
[possible]
SPEAKING ACTIVITY · THE DETECTIVE'S THEORY
Look back at The Locked Room Mystery. Explain to your teacher what might have happened. Use at least five modal verbs of deduction.
The thief must have...
The door can't have been...
Someone might have...
He could have...
She may have...
CASE FILE 047 · B2 ENGLISH | CRIME & INVESTIGATION
PART 5 · SOLVE THE CASE
15 MIN
The Perfect Crime: Can You Crack the Case?
CONFIDENTIAL
10
PART 5 · INTERACTIVE INVESTIGATION · 15 MINUTES
Case File 047: The Missing Diamond
STAGE 1 · THE CRIME SCENE
INCIDENT REPORT
Location: Ashworth Gallery, Mayfair, London
Reported by: Richard Ashworth (owner), 9:47 p.m.
Missing: "The Midnight Star", a 42-carat blue diamond on loan for the
exhibition Jewels of the Empire. Insured for £6 million.
At 9:45 p.m. Mr Ashworth went to the Blue Room and found the display case open
and empty. The glass was not broken. The gallery doors were locked, the Blue
Room cameras had stopped working earlier in the evening, and only five people
had access to the building: the owner and four members of the exhibition team.
You are the lead detective.
EXHIBIT 0 · THE STONE
BLUE ROOM
GALLERY HALL
CONTROL ROOM
STAFF CORRIDOR
FINANCE OFFICE
CURATOR'S OFFICE
RECEPTION
STAIRS
hallway
Ashworth's office is upstairs
1
2
3
4
5
6
7
X
GROUND FLOOR · NOT TO SCALE
1
Display case: The Midnight Star
2
Fuse box (staff corridor)
3
Staff entrance (card reader)
4
Control room (M. Bell)
5
East Door (about 95 m away)
6
Finance office (H. Ward)
7
Stairs to first floor
Gallery doors locked from 9:00 p.m.
CONFIRMED TIMELINE · TUESDAY 14 MARCH
20:00
Last guest
leaves
20:50
Ashworth starts
recorded call
21:08
Blue Room
cameras off
21:12
Display case
opened (sensor)
21:19
Cameras
back on
21:35
Ashworth ends
call
21:45
Case found
empty
Investigate.
Look at the report, the floor plan and the timeline. Make notes, then discuss.
1
What do you notice first?
2
Which details seem suspicious?
3
What information is missing?
4
What would you investigate first, and why?
CASE FILE 047 · B2 ENGLISH | CRIME & INVESTIGATION
PART 5 · SOLVE THE CASE
15 MIN
The Perfect Crime: Can You Crack the Case?
CONFIDENTIAL
11
PART 5 · STAGE 2
The Suspects
Five people had access to the gallery: the owner, Mr Ashworth, and the four members of his team below. Mr Ashworth was on a recorded
video call from 8:50 to 9:35 p.m. Read the profiles. Underline anything that looks suspicious.
MARCUS BELL
SUSPECT 1
155
165
175
185
BELL
1
45 · Head of Security
RELATIONSHIP
Employed by Mr Ashworth for six years. Knows
every alarm code and camera in the building.
POSSIBLE MOTIVE
Gambling debts of about £40,000.
ALIBI
"I was in the control room until a text arrived at about 9:10. I went to
check the east door and was back by 9:18."
SUSPICIOUS
Never cancelled a colleague's lost key card. Left his post while the
cameras were down.
SOPHIE LAURENT
SUSPECT 2
155
165
175
185
LAURENT
2
38 · Chief Curator
RELATIONSHIP
Eight years at the gallery. Runs the exhibition
and keeps one of the two keys to the display
case.
POSSIBLE MOTIVE
Revenge. She was promised a partnership, but it went to someone
else last month.
ALIBI
"I left at 8:30, went home to Camden and ordered dinner. I never
came back."
SUSPICIOUS
Her key card opened the staff entrance at 9:03 p.m. She says she lost
it. Denies ever using Mr Ashworth's desk.
DANIEL OKAFOR
SUSPECT 3
155
165
175
185
OKAFOR
3
52 · Insurance Assessor
RELATIONSHIP
Visiting to check security for the loan. Holds a
temporary access pass.
POSSIBLE MOTIVE
A private client offered Mr Ashworth £5 million for the diamond and
was refused. Okafor would earn a large commission.
ALIBI
"I left at five to eight to catch the 8:35 train to Birmingham."
SUSPICIOUS
His fingerprint is on a glass beside the case. He first said he touched
nothing in the Blue Room.
HELEN WARD
SUSPECT 4
155
165
175
185
WARD
4
41 · Financial Director
RELATIONSHIP
Ten years as Mr Ashworth's financial director.
Her office is in the staff corridor. Often does
paperwork at his desk.
POSSIBLE MOTIVE
Under financial pressure: an external audit of the gallery's accounts
begins on Monday 20 March.
ALIBI
"I left at about 8:15 and drove home to Richmond. I was there by
nine."
SUSPICIOUS
Evasive when asked about company money. Always wears a long navy
coat.
CASE FILE 047 · B2 ENGLISH | CRIME & INVESTIGATION
PART 5 · SOLVE THE CASE
15 MIN
The Perfect Crime: Can You Crack the Case?
CONFIDENTIAL
12
PART 5 · STAGE 3
Examine the Evidence
For each exhibit write short notes: What does it suggest? How reliable is it? Who could it implicate? Is there another explanation? Some
clues are misleading!
EXHIBIT A · BROKEN SECURITY CAMERA
The Blue Room cameras and motion sensor lost power from 9:08 to 9:19
p.m. Someone turned the main switch off, then on again, in the fuse box in
the staff corridor. No fingerprints on the switch. The staff entrance camera
has been broken since February.
Suggests:
Reliable? (1–5):
Points to:
Other explanation:
EXHIBIT B · FINGERPRINT ON A GLASS
A champagne glass on the plinth beside the display case carries a clear
fingerprint of Daniel Okafor. The visitors' log shows he inspected the
diamond with Mr Ashworth at 6:30 p.m., during the preview.
Suggests:
Reliable? (1–5):
Points to:
Other explanation:
EXHIBIT C · MISSING KEY
The spare key to the display case is missing from the top drawer of Mr
Ashworth's desk. The drawer is never locked. Ms Laurent's own case key is
still on her key ring. The case was opened with a key; there are no signs of
force.
Suggests:
Reliable? (1–5):
Points to:
Other explanation:
EXHIBIT D · ANONYMOUS MESSAGE
At 9:09 p.m. Marcus Bell's work phone received: "Intruder at the east door.
Go now!" It was sent from a prepaid number bought for cash on 10 March.
Only staff know Bell's work number.
Suggests:
Reliable? (1–5):
Points to:
Other explanation:
EXHIBIT E · WITNESS STATEMENT
Pauline Reed, cleaner, outside the staff entrance at 9:20 p.m.: "A woman in
a long dark coat hurried out with a big leather bag. I didn't see her face. She
left a strong smell of lilies behind her."
Suggests:
Reliable? (1–5):
Points to:
Other explanation:
EXHIBIT F · SUSPICIOUS BANK TRANSFER
On 3 March, £180,000 was moved from the gallery's client account to HW
Consulting Ltd. Helen Ward is its only director. The external audit of the
gallery's accounts begins on Monday 20 March.
Suggests:
Reliable? (1–5):
Points to:
Other explanation:
EXHIBIT G · STAFF ENTRANCE LOG
9:03 p.m.: staff entrance opened with key card no. 1124 (S. Laurent).
Security log, Mon 13 March, 10:15 a.m.: Laurent reports the card lost; Bell
replies "OK, will cancel". It was never cancelled. The card's last recorded
use: Mon 11:20 a.m., finance corridor.
Suggests:
Reliable? (1–5):
Points to:
Other explanation:
EXHIBIT H · TIMELINE CHECK
Guard-tour scanner: Bell scanned the East Door checkpoint at 9:12:08 p.m.
Case sensor: display case opened at 9:12:19 p.m. The East Door is about 95
m from the Blue Room, through two locked fire doors.
Suggests:
Reliable? (1–5):
Points to:
Other explanation:
CASE FILE 047 · B2 ENGLISH | CRIME & INVESTIGATION
PART 5 · SOLVE THE CASE
15 MIN
The Perfect Crime: Can You Crack the Case?
CONFIDENTIAL
13
PART 5 · STAGE 4
Interrogate the Suspects
Read the interview transcripts. Compare every statement with the evidence. Not every contradiction means a suspect is guilty.
MARCUS BELL
Head of Security · 11:40 p.m.
DET:
Where were you between nine and half past?
BELL:
In the control room. At about ten past nine a
text arrived on my work phone: "Intruder at the
east door." I ran there, found nothing and was back
at about 9:18.
DET:
Did the cameras fail before you left?
BELL:
Yes. The Blue Room screen froze at about
9:08. I thought it was a technical fault.
DET:
Ms Laurent says she reported a lost key card
on Monday.
BELL:
Nobody told me. I don't remember any report
like that.
SOPHIE LAURENT
Chief Curator · 12:15 a.m.
DET:
Your key card opened the staff entrance at
9:03 p.m.
LAURENT:
That's impossible. I lost it on Monday and
told Marcus. I think I dropped it when I took my
expense forms to the finance office.
DET:
Who can use Mr Ashworth's desk?
LAURENT:
Not me. I haven't opened his drawers for
weeks.
DET:
Do you know anyone who wears heavy flower
perfume?
LAURENT:
Helen. You can smell lilies when she walks
in.
DANIEL OKAFOR
Insurance Assessor · 12:50 a.m.
DET:
Did you touch anything in the Blue Room?
OKAFOR:
Nothing at all.
DET:
Your fingerprint is on a glass beside the
case.
OKAFOR:
Oh, yes. I was holding champagne while I
studied the stand. I'd forgotten.
DET:
You offered Mr Ashworth £5 million last month.
OKAFOR:
On behalf of a client. He refused. That is
business, not a crime.
HELEN WARD
Financial Director · 1:20 a.m.
DET:
What did you do after you left?
WARD:
I drove to Richmond, got home before nine and
phoned my sister. We talked for half an hour. I
never went back.
DET:
Why was £180,000 sent to HW Consulting?
WARD:
A deposit for a painting in Paris. A private
deal. I can't remember the artist.
DET:
The audit begins on Monday.
WARD:
I would rather not discuss company accounts
without a solicitor.
VERIFIED BY POLICE · RECORDS CHECKED OVERNIGHT
RAIL OPERATOR
D. Okafor's ticket was scanned at the Euston barrier at 8:31 p.m. His onboard Wi-Fi login at 9:05 p.m. places the
train near Rugby.
DELIVERY APP
An order was delivered to S. Laurent's flat in Camden (about 5 km from the gallery) at 9:14 p.m. The driver's
photo shows her at the door.
PHONE NETWORK
H. Ward's mobile made one call, to her sister, from 9:00 to 9:30 p.m. It used the Mayfair mast that covers the
gallery. Her home in Richmond is 11 km away.
CASE FILE 047 · B2 ENGLISH | CRIME & INVESTIGATION
PART 5 · SOLVE THE CASE
15 MIN
The Perfect Crime: Can You Crack the Case?
CONFIDENTIAL
14
PART 5 · STAGE 4 (CONTINUED)
Witness Statements & Analysis
WITNESS 1 · PAULINE REED, CLEANER
See Exhibit E. She saw a woman leave by the staff entrance at 9:20 p.m. and did not see her face.
WITNESS 2 · RICHARD ASHWORTH, OWNER
"I was on a video call with New York from ten to nine until 9:35 and heard nothing. The spare case key lives in my desk drawer, which
is never locked. Helen and Sophie both use my desk when I'm out."
WITNESS 3 · ANNA WARD, HELEN'S SISTER
"Helen rang at nine and we talked for half an hour. I could hear traffic in the background, which was odd, because she lives on a very
quiet street."
Analyse.
Discuss with your teacher.
1
Who is lying? How do you know?
2
Which statement is inconsistent with the evidence, and is there an innocent explanation?
3
Who has the strongest motive?
4
Which alibis can be ruled out as false, and which are confirmed?
INTERVIEW NOTES
CASE FILE 047 · B2 ENGLISH | CRIME & INVESTIGATION
PART 5 · SOLVE THE CASE
15 MIN
The Perfect Crime: Can You Crack the Case?
CONFIDENTIAL
15
PART 5 · STAGE 5
The Final Accusation
Prepare your case for the Chief Inspector. Make notes, then present your theory aloud. You must use at least five vocabulary expressions
and five modal verbs of deduction.
1
Choose the most likely suspect
Marcus Bell
Sophie Laurent
Daniel Okafor
Helen Ward
2
Explain the motive
3
Reconstruct the sequence of events
Before 9:00
9:03 – 9:08
9:09
9:12
9:19
9:20 and after
4
Identify the decisive evidence
5
Explain why the other suspects are less likely to be responsible
LANGUAGE CHECK · TICK WHEN USED
VOCABULARY (5+)
MODALS OF DEDUCTION (5+)
to rule out a suspect
alibi
motive
to cover one's tracks
inconsistent
to get away with
evidence
to break into
must have
can't have
might have
could have
must be
can't be
CASE FILE 047 · B2 ENGLISH | CRIME & INVESTIGATION
PART 6 · DISCUSSION
10 MIN
The Perfect Crime: Can You Crack the Case?
CONFIDENTIAL
16
PART 6 · 10 MINUTES
Beyond the Crime Scene
Choose the questions that interest you most. Justify your opinions, give examples, disagree politely and speculate.
1
PSYCHOLOGY
Do you think people are born criminals, or can
circumstances turn an ordinary person into one?
2
PUNISHMENT
What is more effective: harsh punishment or
rehabilitation? Give reasons and examples.
3
WITNESSES
Eyewitnesses can be completely sure and still be wrong.
Should courts rely on them at all?
4
EVIDENCE
Should evidence obtained illegally ever be accepted in
court? Who might it protect or harm?
5
TECHNOLOGY
Does modern technology (DNA, CCTV, phone tracking)
make crimes easier to solve, or does it give criminals new
opportunities?
6
PRIVACY
Where should we draw the line between surveillance for
safety and the right to privacy?
7
WRONGFUL CONVICTIONS
How can a justice system reduce the risk of punishing an
innocent person?
8
MONEY & POWER
Is it possible for the justice system to be completely fair, or
will money and power always influence it?
9
PROOF
Can a person be considered innocent if there is strong
evidence against them but no proof?
10
SECOND CHANCES
Can criminals genuinely change? Should people with a
criminal record get a second chance?
11
TRUE CRIME MEDIA
Why are people so fascinated by stories about real crimes?
Does true crime help or harm victims' families?
12
JUSTICE vs REVENGE
What is the difference between justice and revenge?
When are the two hard to separate?
USEFUL SPEAKING PHRASES
From my perspective...
There is strong evidence to suggest that...
I would argue that...
One possible explanation is...
It is difficult to determine whether...
I wouldn't rule out the possibility that...
What makes me think so is...
On the other hand...
CASE CLOSED
SOLVED
Well done, Detective. The file is complete.
FINAL REFLECTION
What was the most important clue that helped you solve the case?
5 EXPRESSIONS TO KEEP
to rule out a suspect
My sentence:
to cover one's tracks
My sentence:
to get away with
My sentence:
must have + past participle
My sentence:
can't have + past participle
My sentence:
SELF-ASSESSMENT
not yet
nearly
confident
I can describe different types of crime.
I can discuss investigations and evidence.
I can make deductions about present and past situations.
I can analyse suspicious behaviour.
I can explain and defend my theories.
End of student file · Teacher's notes follow on separate pages
CASE FILE 047 · B2 ENGLISH | CRIME & INVESTIGATION
TEACHER'S NOTES · ANSWER KEY
The Perfect Crime: Can You Crack the Case?
TEACHER COPY · DO NOT SHOW TO STUDENT
T1
TEACHER'S NOTES – ANSWER KEY & CASE SOLUTION
Contains the full solution to both mysteries. Remove or do not display these pages during the lesson.
TEACHER ONLY
1. Suggested timing and teaching instructions (60 minutes)
PART
MIN
HOW TO RUN IT
1 Case Opening
5
Read the newspaper clipping aloud. Pick 4–5 of the 8 questions; ask follow-ups ("Why?", "Can you give an
example?"). Correct only errors that block meaning.
2 Vocabulary
12
Skim categories A–D (3 min): student marks new words, you check pronunciation (alibi, burglary, acquitted). Ex. 1
(4 min), Ex. 2 (4 min). If short of time, set section C for homework and use only A, B and D in class.
3 Reading
10
Silent reading, 3 min. Q1–6 orally or in writing, 4 min. Q7–8: student shares a theory; do not confirm or deny.
Reveal at the end of the lesson if wanted.
4 Grammar
8
Elicit the certainty scale first. Go through the table (2 min), practice items 1–8 (3 min), speaking task (3 min). Note
errors for delayed feedback.
5 Case File 047
15
Stage 1 (2 min), Stage 2 (2), Stage 3 (4: do 4–5 exhibits in depth, skim the rest), Stage 4 (3), Stage 5 (4: student
presents). Encourage modals and vocabulary; prompt with "What makes you think so?"
6 Discussion
10
Student chooses 3–4 questions. Use the phrase box. Finish with the reflection question on the Case Closed page.
2. Vocabulary answer key
Exercise 1. 1–G 2–J 3–I 4–K 5–H 6–D 7–L 8–A 9–C 10–F 11–E 12–B
Exercise 2. 1 broke into 2 acquitted 3 confessed 4 CCTV footage 5 inconsistent 6 clue 7 charged 8 suspicious 9 kidnapping 10 tracked down
3. Reading comprehension: suggested answers
Q
ANSWER
1
In a glass case in Penrose's first-floor study; it dates from 1587.
2
Oscar Dunne (about 9:00) and Mrs Pike, the housekeeper (about 9:30). Neither stopped.
3
Frost: an unpaid £15,000 restoration fee (and the skill to copy it). Voss: she is deep in debt.
4
Dunne wanted the map badly (his £1.8 million offer was refused). Tom would inherit everything.
5
She suspects her employer and is loyal or afraid of accusing him; her story points at Penrose.
6
He is probably in trouble: letters from the bank (hidden), and he doubled the insurance. Accept reasoned answers.
7
Best answer: Penrose left with the leather folder and returned without it, with wet shoes. Also accept: insurance, bank letters, he was the last
to leave the study.
8
See solution below. Credit any logical theory that uses evidence and modals ("It must have been...").
4. Grammar practice: suggested answers
#
ANSWER
#
ANSWER
1
can't have entered / couldn't have entered
5
must have wanted
2
can't have been stolen / couldn't have been stolen
6
might / may / could be
3
must have had
7
can't have used / couldn't have used
4
might / may / could know
8
might / may / could be
Speaking task: check at least five modals; typical: "Penrose must have taken the map before he locked the door", "The thief can't have used the
window", "Someone might have helped him".
CASE FILE 047 · B2 ENGLISH | CRIME & INVESTIGATION
TEACHER'S NOTES · ANSWER KEY
The Perfect Crime: Can You Crack the Case?
TEACHER COPY · DO NOT SHOW TO STUDENT
T2
5. The Locked Room Mystery: solution
Culprit: Arthur Penrose himself. Motive: money problems (bank letters). He doubled the insurance in October, planning to claim £2 million and/or sell
the map privately.
Sequence: 8:00 guests see the map in the case. 8:30 Penrose leaves last: he opens the case with his key, slips the map into the large leather folder
("Your invoices, Helen"), then locks the door. 8:40 he goes into the rainy garden and hides the folder; he returns without it, shoes wet. Dinner 9–10, in
full view. 10:05 he "discovers" the theft.
Why it is not impossible: the room was never entered while locked. The map was removed before the door was locked, by the only person who had
the key. The camera, painted-shut window, undisturbed dust and vault key all only prove nobody came in afterwards. Red herrings: Frost's skill and
unpaid fee, Dunne passing the door, Voss's debts, Tom's inheritance.
6. CASE FILE 047: complete solution
Culprit: Helen Ward, Financial Director. Motive: she moved £180,000 of gallery money into her own company (HW Consulting) on 3 March; the
external audit starts Monday 20 March. Selling the stone would let her cover the gap.
Exact sequence of events (Tuesday 14 March)
TIME
EVENT
Before 6 p.m.
Ward obtains the spare case key from Ashworth's never-locked drawer and Laurent's lost key card (last used at the finance
corridor on Monday). Both are inferences; no one saw this.
8:12 p.m.
Ward leaves by the main door (so she seems to go home).
9:00 p.m.
She phones her sister, creating a "home" alibi, while still in Mayfair.
9:03 p.m.
She re-enters by the staff entrance with Laurent's card no. 1124 (that camera has been broken since February).
9:08 p.m.
She turns off the main switch in the fuse box next to her office: Blue Room cameras go down.
9:09 p.m.
She texts Bell from a prepaid phone to pull him away from the control room.
9:12:19 p.m.
She opens the case with the spare key and takes the diamond. Bell scanned the East Door, about 95 m away, at 9:12:08.
9:19–9:20 p.m.
She turns the power back on and leaves by the staff entrance in her navy coat with a leather bag; Reed smells lilies.
9:45 p.m.
Ashworth, who was on a recorded call until 9:35, finds the case empty.
How each exhibit supports the solution
EXHIBIT
WHAT IT SHOWS · ALTERNATIVE EXPLANATIONS
REL. /5
A Camera
Insider knowledge; fuse box is beside Ward's office. Not conclusive alone. Possible innocent cause: none (it came
back on exactly when the theft ended).
3
B Fingerprint
RED HERRING. Okafor was at the preview at 6:30; he is on a train by 9:05 (rail records).
2
C Missing key
Anyone who used Ashworth's desk: Ward or Laurent. Narrows the field.
3
D Anonymous text
A planned diversion; shows a premeditated plan by an insider. Points away from Bell as a thief, since he was lured,
but does not name the sender.
3
E Cleaner
A woman, long dark coat, lilies: fits Ward (Laurent names the perfume). Low reliability alone (no face, brief
glimpse).
2
F Transfer
Strong motive for Ward; audit date is the deadline.
4
G Card log
Points to Laurent, but she reported the card lost on Monday; it was last used near Ward's office. Laurent was in
Camden at 9:14 (delivery).
3
H Timeline
Clears Bell for the physical theft: 9:12:08 at the East Door vs 9:12:19 at the case, 95 m apart.
5
CASE FILE 047 · B2 ENGLISH | CRIME & INVESTIGATION
TEACHER'S NOTES · ANSWER KEY
The Perfect Crime: Can You Crack the Case?
TEACHER COPY · DO NOT SHOW TO STUDENT
T3
Stage 4 and 5: expected conclusions
▪
Who is lying? Ward. She says she was at home in Richmond by nine, but her phone used the Mayfair mast and her sister heard traffic. She also
dodges questions about the £180,000.
▪
Inconsistent but innocent: Bell ("nobody told me": he forgot, and is embarrassed); Laurent ("never use his desk": she is nervous; her card was lost);
Okafor ("touched nothing": he forgot the glass).
▪
Strongest motive: Ward (£180,000 and the audit). Bell's debts (£40,000) are a real motive but physically excluded by the 9:12 scan. Okafor's and
Laurent's motives are weaker and both are confirmed elsewhere.
▪
Alibis ruled out: Ward's is false. Confirmed: Okafor (train, Wi-Fi 9:05, Rugby), Laurent (delivery, Camden, 9:14), Bell (scan, 9:12:08). Ashworth:
recorded call.
▪
Why not Bell with an accomplice? No evidence of one; he followed the text and reported the camera fault. Accept the idea as a theory, but ask for
evidence.
Stage 1 and 2: points to elicit
▪
Suspicious details: cameras off for 11 minutes, case opened without force, only staff had access, the anonymous text.
▪
Missing information: who had the keys; when the key went missing; staff exit logs; phone and bank records; who the cleaner saw.
▪
First steps: camera power log, key inventory, staff movements and alibis.
Part 6: discussion, teaching points
#
IDEAS TO PROMPT
1
Born or made? Nature vs environment; poverty, upbringing, opportunity.
2
Punishment vs rehabilitation: deterrence, re-offending rates, cost.
3
Eyewitnesses: memory is reconstructive; stress, lighting, suggestion. Link to Mrs Reed (Exhibit E).
4
Illegally obtained evidence: protection against police abuse vs letting guilty people go free.
5
Technology: DNA exonerations, deepfakes, facial recognition, phone tracking (as in Case 047).
6
Surveillance vs privacy: CCTV, data retention, consent.
7
Wrongful convictions: forced confessions, bad forensics, tunnel vision, appeals.
8
Money and power: quality of lawyers, plea deals, who is prosecuted.
9
Strong evidence but no proof: presumption of innocence, "beyond reasonable doubt".
10
Second chances: employment, stigma, evidence on rehabilitation.
11
True crime: empathy and awareness vs entertainment and harm to families.
12
Justice vs revenge: proportionality, process, closure for victims.
Assessment and follow-up
▪
Listen for: modals of deduction (accuracy of have + past participle), crime vocabulary, justified opinions, hedging ("might", "I wouldn't rule out").
▪
Common B2 errors: mustn't for deduction; must had; can't to be; confusing steal/rob (steal an object, rob a person or place); say/tell.
▪
Homework option: write a 150-word report for the Chief Inspector explaining who took the diamond and why; or retell the Locked Room solution
using five modals.