Урок Ukrainische Spezialitäten

Бречко Леся Петрівна 11 жовтня 138 Відгуки відсутні

Про матеріал

Вивчити нові лексичні одиниці до теми; систематизувати вживання лексики, тренувати учнів у діалогічному мовленні, аудіюванні, говорінні, а також у роботі в групах, шляхом застосування інтерактивних технологій.
Перегляд файлу

Тема: Ukrainische Spezialitäten

Мета:

Практича: вивчити нові лексичні одиниці до теми; систематизувати вживання лексики, тренувати учнів діалогічному мовленні, аудіюванні, говорінні, а також групової та парної роботи шляхом застосування інтерактивних технологій.

Розвивальна: розвивати логічне мислення учнів та вміння використовувати отриману інформацію у мовленнєвій діяльності.

Виховна: виховувати в учнів почуття любові і поваги до українського народу, його культури та традицій; підвищувати інтерес до вивчення німецької мови, української кухні та кулінарії. 

Обладнання: підручник, проектор, завдання, ноутбук.

Хід уроку

І. Початок уроку

Організаційний момент


1.Привітання.

- Guten Tag, meine lieben Freunde! Es freut mich, euch alle wieder gesund, fit und munter zu sehen. Wie geht es euch?

2. Оголошення теми та завдань уроку.

- Wir arbeiten am interessanten Thema «Essen und Trinken». Unser heutiges Thema ist „Ukrainische Spezialitäten“. Wir werden neue Wörter lernen, einige Ṻbungen machen und Hörverstehen bearbeiten! Die Arbeit ist schwer, aber interessant. Seid, bitte, fleißig und aufmerksam! Ich hoffe, dass unsere Stunde interessant wird!

3. Введення учнів у атмосферу іншомовного мовлення.

Фонетична зарядка. (Übung 1, Seite 79.)

Essen ist nicht Trinken,

Salami ist nicht Schinken,

Feuer keine Asche,

Ein Korken keine Flasche,

Hunger ist nicht Durst,

Käse ist nicht Wurst,

Butter ist nicht Schmalz,

Zucker ist nicht Salz,

Kaffee ist nicht wieß,

Eiscreme ist nicht heiß.

ІІ. Основна частина уроку

  1. Контроль домашнього завдання.

-Wir kontrollieren die Hausaufgabe. Welche Hausaufgabe habt ihr für heute?

-Also, ihr müsst passende Adjektive zu den Bildern ordnen.

scharf


b itter


frisch


sauer


s üβ


salz

  1. Презентація та семантизація нових ЛО.

-Wir lernen heute neue Wörter. Sie sind sehr leicht, weil diese Wörter bekannt für sie sind. Aber seid bitte aufmerksam. Wörter zu schreiben ist nicht einfach.

(Перегляд презентації та вивчення нових ЛО)

(Слайд 2-12)

3. Тренування вживання нових ЛО

- Was für Gerichte sind das? Finde die passenden Erläuterungen!

(Слайд 13-20)


A) Das sind Kartoffelpuffer. Sie füllt man mit Fleisch, Schinken oder Pilzen. Sie schmecken gut mit saurer Sahne.

(1.Holubzi, 2) Borschtsch, 3) Watruschka, 4) Deruny, 5) Warenyky)


B) Das sind Kohlrouladen mit Reis und Fleisch als Füllung. Man isst sie gern mit Tomatensoße und saurer Sahne.

(1.Holubzi, 2) Borschtsch, 3) Watruschka, 4) Deruny), 5) Warenyky)


C) Das sind Maultaschen. Man bereitet sie aus Teig mit einer Füllung zu. Als Füllung gebraucht man Kartoffeln, Quark, Sauerkraut oder Pilze es gibt auch süße Füllungen wie Kirschen oder Aprikosen

(1.Holubzi, 2) Borschtsch, 3) Watruschka, 4) Deruny, 5) Warenyky)

D) Das ist eine Quarktasche. Man backt sie aus Teig mit Quark und Rosinen als Füllung.

(1.Holubzi, 2) Borschtsch, 3) Watruschka, 4) Deruny, 5) Warenyky)

E) Das ist eine Art Gemüsesuppe. Man kocht sie mit Kartoffeln, Möhren, Zwiebeln und Kohl. Die Hauptkomponente ist rote Bete.

(1.Holubzi, 2) Borschtsch, 3) Watruschka, 4) Deruny, 5) Warenyky)


4.  Wortschatzarbeit.

Wie schmecken ukrainische Spezialitäten? Unsere zweite Aufgabe ist sie den Bildern zuordnen. (Übung 7, Seite 77).


5. Grammatik. Schreiben.

Adjektivdeklination nach dem Nullartikel.

Якщо іменник вжито без артикля, присвійного займенника або заперечення kein, то прикметник перед ним має такі закінчення:

Singular

Maskulinum     Femininum   Neutrum

Nom. heißer Tee    kalte Cola   süßes Eis

Dat.  heißem Tee   kalter Cola   süßem Eis

Akk.  heißen Tee   kalte Frau   süßes Kind

 

z.B. Der Saft ist sauer.— saurer Saft

Die Milch ist sauer.— saure Milch

Das Obst ist sauer.— saures Obst

Die Kuchen sind frisch.— frische Kuchen.

-Kinder, ihr müsst jetzt Übung 5, Seite 76 schriftlich machen.

Для закріплення граматичного матеріалу виконати впр.5, с.76).

 

6. Hörverstehen. Розвиток навичок аудіювання

https://youtu.be/Qza0_ZYkqAw?si=5GDlwUoL1NEs7NkO

Перегляд тематичного відео. Обговорення.

Zum Beispiel:

Was besucht der Mann oder wo ist der Mann?

Was isst der Mann? Usw?


- Jetzt hört ihr den Text zu und dann beantwortet ihr einige Fragen mit Hilfe des Spiels, die «Lawinenspiel» heißt.

Ukrainische Kṻche

Zu Mittag gibt es oft in der Ukraine eine Suppe oder einen Borschtsch. Der Borschtsch ist ein traditionelles ukrainisches Gericht. Das ist eine Art Suppe. Die bereitet man vor allem mit roter Bete zu. Man braucht auch Kartoffeln, Zwiebeln, Möhren, Kohl und Tomaten. Am besten schmeckt Borschtsch mit Pampuschky.

Eine weitere ukrainische Spezialität sind Warenyky. Man kann sie mit Fleisch, Kartoffeln oder Früchten (фруктами) zubereiten. Warenyky mit Früchten sind sehr lecker. Du musst mal dieses Gericht unbedingt probieren.


Lawinenspiel

- Welche Zutaten braucht man für Borschtsch? (Für Borschtsch braucht man Kartoffeln, Zwiebel, Möhre, Kohl, Bete und Tomaten.)

-Welche Füllung können Warenyky haben? (Warenyky können als Füllung Fleisch, Kartoffeln, Früchten haben)


7. Spiel «Was koche ich?» (Слайд 27)

8. Umfrage in der Klasse und kommentiert sie. (Слайд 28)

ІІІ.Заключна частина уроку

1. Підбиття підсумків уроку (Слайд 30)

-Wir haben heute sehr gut gearbeitet, neue Wörter gelernt, viel gesprochen.

-Was haben wir in der Stunde gemacht?

2. Рефлексія очікуваних результатів. Потрібно прикрасити ялинку кольоровими стікерами. Зелений колір – в учня виправдалися очікувані результати від уроку, жовтий – неповністю ,червоний – урок не виправдав очікуваних учнем результатів.

3. Виставлення оцінок та їх мотивація.

-Danke schön für eure Arbeit. Sie haben heute sehr gut gearbeitet. Heute bekommt ihr folgende Noten…

4. Пояснення домашнього завдання: Schreibt einen Kommentar zur Umfrage.