English Lesson
Theme: I’m Ukrainian,
and I’m Proud of it.
Class - 2-A
Teacher: Melnychuk Nadia Pavlivna
Kyiv school № 9
2020
Тема: I am Ukrainian, and I’m Proud of This.
Мета: бесіда з учнями про Україну, ознайомлення з цікавими фактами на англійській мові, прослуховування віршів про Україну на англійській та українській мовах, перегляд фільму про Україну та її визначні місця, прослуховування пісні «Червона калина» з субтитрами, заповнення таблиці - головні факти про Україну; розвиток фонематичного слуху та діалогічного мовлення, вміння виділяти головне; прищеплення почуття гордості та любові до рідної землі.
Обладнання: карта Європи, паровозик, вірші, пісня, відеоматеріал, роздруківки Main facts about Ukraine.
Хід уроку:
І. Вступна частина:
1. Привітання та оголошення теми уроку.
Hi, hello, how are you!
I’m fine, thank you!
2. Warming-up: Poem
Over the mountains,
Over the plains,
Over the rivers,
Here come trains.
Carrying passengers,
Carrying mail,
Over the country
Here come trains.
II. Основна частина:
|
Ukraine |
|
Europe |
|
Kyiv |
|
Ukrainian |
|
Kharkiv, Lviv, Odesa, Dnipro |
|
The Dnipro |
|
hryvnia |
|
P. Poroshenko |
Love Ukraine, like sun that you love. Like wind, like grass, and like water. Whenever you are happy, In moments of gladness, At times of trouble, do love.
Love Ukraine, when asleep or awake. The glamorous your Ukraine. The beauty of it , always alive and new And language of it always full of charm.
Amongst the brother-made nations, Like garden in dew She shines through the ages again. Love Ukraine with all of your heart, And all of your deeds that you make. |
Любіть Україну, як сонце, любіть,
Любіть Україну у сні й наяву,
Між братніх народів, мов садом рясним,
Для нас вона в світі єдина, одна
у квітці, в пташині, в електровогнях,
Як та купина, що горить — не згора,
в грому канонад, що розвіяли в прах
Юначе! Хай буде для неї твій сміх,
Дівчино! Як небо її голубе,
Любіть у труді, у коханні, у бою, 1944
|
6. Розповідь про Україну.
7. Складання діалогу – Hallo! What’s your name? How old are you? Where are you from? What is the capital of Ukraine? What are the places of interest in Ukraine? What is the national language? Who is the president of Ukraine?
III. Заключна частина:
1) Вивчити 1 стовпчик вірша Love Ukraine.
2) Підготувати розповідь про Україну, використовуючи дані з таблиць.