В.Шекспір "Дванадцята ніч"

Тема уроку: В. Шекспіра «Дванадцята ніч»

Мета уроку: Ознайомити з сюжетом та головними героями п'єси; розкрити гуманістичний пафос твору; розвивати навички аналізу драматичного тексту. 

Тип уроку : позакласне читання

Обладнання

                                         Перебіг уроку

1. Історія створення та назва

Рік написання: близько 1600–1602 рр..

Назва: «Дванадцята ніч» — це останній вечір різдвяних свят (6 січня), час карнавалів, переодягань та веселощів, коли все стає «догори дригом».

Підзаголовок: «Або як вам завгодно» натякає на легкість жанру та право глядача сприймати історію на свій розсуд. 

Дванадцята ніч вважається однією з останніх трьох великих комедій Шекспіра (Much Ado About Nothing, As You Like It, і Дванадцята ніч), перш ніж він перейшов до наступного етапу своєї письменницької кар'єри - сцену, яка справила його великі трагедії. Дванадцята ніч вперше була виконана в Середньому храмовому залі в Лондоні в 1602 році.

Дванадцята ніч - це напередодні свята Хрещення Господнього 6 січня; вона знаменує закінчення різдвяних гулянь і святкує прихід волхвів, щоб побачити Христову Дитину. Хоча сучасне американське суспільство, як правило, святкує напередодні Різдва, старші суспільства почали свої святкування на Різдво, а гуляння тривали через дванадцять днів Різдва (звідси і пісня) до 6 січня. Це звичай очевидний у сера Гавейна та Зеленого лицаря, оскільки автор стверджує, що це «Різдво» (рядок 37), а пізніше стверджує, що це наступний день після Нового року (рядок 60).

Традиційні святкування Дванадцятої ночі в Єлизаветинській Англії включали б маскаради та вінчання «короля неправління», як правило, хлопчика слуги найнижчої станції. Рольові розвороти (дворянство, яке виступає слугами та слугами, які прикидаються дворянством) та перетин зазвичай суворих соціальних класових відмінностей були спільною діяльністю під час святкування Дванадцятої ночі. Західна цивілізація сповнена прикладів християнських свят за своїм походженням, які через час стали виправданнями для пиття, бенкетування та рішуче нерелігійної поведінки (наприклад, подумайте про сучасні святкування Марді Гра та Карнавал).

Назва п'єси, отже, доречна, навіть якщо дія не відбувається на святі Дванадцятої ночі або поблизу нього. Натомість він посилається на традиції свята, які складають основу для сюжетних пристроїв, що призводять до бурхливої жартівливої пригоди.Дванадцята ніч - єдина п'єса, до якої Шекспір дав підзаголовок «Що ти будеш». Багато вчених інтерпретують підзаголовок як випадковий спосіб сказати: «Зателефонуйте п'єсі як завгодно». Згідно з Оксфордським словником англійської мови, протягом 16 століття слово will також може означати «плотське бажання або апетит». Тому деякі вчені вважають, що назва стосується раптових пристрастей, які відчувають багато персонажів (Олівія, Орсіно, Антоніо, Мальволіо, Віола, Себастьян). Одним з особливо невідповідних аспектів цих романтичних атракціонів, які були б цілком очевидні для шекспірівської аудиторії, хоча і менш для сучасної аудиторії, є перетин ліній соціального класу. Сер Тобі одружується на служінці (джентльменська жінка, хоча і не дворянка); Олівія закохується в сторінку; Мальволіо прагне вийти заміж за дворянську жінку і тим самим самим стати членом знаті. Жорсткий єлизаветинський соціальний порядок може бути перевернутий догори дном у святкуваннях Дванадцятої ночі, але не в повсякденному світі. До кінця п'єси більшість цих невибагливості виправляються: Олівія дізнається, що вона одружена з дворянином Себастьяном; Орсіно закоханий у дворянку Віолу; а Мальволіо був покараний за його зухвалість у прагненні одружитися над його станцією.

Сюжет У написанні Дванадцятої ночі Шекспір покладався на сюжетні пристрої, які були стандартними в єлизаветинській комедії і які він використовував себе в інших п'єсах. Наприклад, жінки, замасковані під чоловіків, було звичайним явищем, і той, який використовувався для особливого комічного ефекту в часи Шекспіра, коли жінок не пускали на сцену. Чоловіки грали жіночі партії, тож глядачі побачили, як чоловік грає жінку, яка грає чоловіка. Шекспір також використовував відокремлених близнюків і помилкових ідентичностей в інших п'єсах.

Критик Гарольд Годдард, серед інших, вказує на схожість назви постановки п'єси, Іллірія, з ім'ям Елізіум, міфологічний рай, і стверджує, що Іллірія є типом «підроблений Елізіум, рай дурня» (Значення Шекспіра, Том 1. Університет Чикаго Преса, 1951). У дусі Дванадцятої ночі впивається нормальний суспільний порядок в Іллірії, і речі не завжди такі, як вони здаються. Можливо, Шекспір припускає, що Віола і Себастьян увійшли в міфологічний, трохи нереальний світ після їх «потоплення» в морі.

Персонажі

• Орсіно — герцог Іллірійський
• Себастьян — молодий дворянин, брат Віоли
• Антоніо—морський капітан, друг Себастьяну
• Морський капітан — друг Віоли
• Валентина-джентльмен, який відвідує герцога
• Кюріо - джентльмен, який відвідує герцога
• Сер Тобі Белч—дядько Олівії
• Сер Ендрю Гечік - друг сера Тобі Белча; жениха Олівії
• Мальволіо-стюард до Олівії
• Фабіан - слуга Олівії
• Свято - слуга Олівії
• Олівія — багата графиня
• Віола—молода дворянка, сестра Себастьяна
• Марія — супутник Олівії

3. Сюжетна лінія та конфлікт

Зав'язка: Віола потрапляє до Іллірії, переодягається пажем Цезаріо і йде на службу до Орсіно.

Розвиток подій: Виникає «любовний трикутник»: Орсіно кохає Олівію, Олівія закохується в Цезаріо (Віолу), а Віола таємно кохає Орсіно.

Кульмінація: Поява Себастьяна, що створює плутанину через неймовірну схожість із сестрою.

Розв'язка: Щасливе поєднання пар (Орсіно-Віола, Себастьян-Олівія) викриття інтриг. 

4. Проблематика та ідеї:

Кохання як стихія: Шекспір показує, що справжнє почуття не підвладне розрахунку.

Маска і реальність: Переодягання допомагає героям краще пізнати себе та інших.

Критика егоїзму: Висміювання пихатості на прикладі Мальволіо. 

 Літературний диктант «Хто є хто?»

Впишіть ім'я персонажа відповідно до опису:

1. Дівчина, яка через кораблетрощу змушена була вдавати з себе юнака. (Віола)
2. Герцог, який страждає від нерозділеного кохання до Олівії. (Орсіно)
3. Персонаж, який потрапив у пастку через власну пиху та повірив у фальшивий лист. (Мальволіо)
4. Брат-близнюк, чия поява розплутала (і водночас заплутала) усі інтриги. (Себастьян)
5. Веселий родич Олівії, любитель розваг і нічних бенкетів. (Сер Тобі)

2. Робота з цитатами «Впізнай героя»

Кому належать ці слова або про кого вони?

«Якщо музика — це їжа кохання, грайте далі...» (Орсіно про своє почуття).

«Я не той, ким я здаюся» (Віола/Цезаріо про свою маску).

«Деякі народжуються великими, деякі досягають величі, а декому велич підкидають» (Мальволіо, читаючи підроблений лист).

3. «Чому п'єса має подвійну назву?»

Варіант відповіді: «Дванадцята ніч» вказує на святкову атмосферу карнавалу, а «Як вам завгодно» — на те, що кожен може побачити в цій історії свій сенс (комедію, повчальну казку чи романтичну драму).

4. Тестовий бліц (Так/Ні)

1. Віола та Себастьян — чоловік і дружина? (Ні, брат і сестра)
2. Олівія тримала семирічну жалобу за братом? (Так)
3. Мальволіо з'явився перед Олівією у жовтих панчохах із підв'язками навхрест? (Так)
4. У фіналі п'єси Віола знову стає жінкою і виходить заміж за Себастьяна? (Ні, за Орсіно)

Д.з.