Виховний захід
з англійської мови
“ A house in the wood”.
Вчитель : Гриник Н.В.
Мета: - підвищувати мотивацію учнів молодшої
школи до вивчення іноземної мови;
- розвивати навички діалогічного та монологічного
мовлення серед учнів молодшої школи;
- сприяти розвитку міжкультурної компетенції;
- продовжувати формувати навички сприйняття на слух
іноземного мовлення.
Завіса відкривається.Звучить музика.Виходять лісові звіри (танець звірів).
Раптом звуки (ГА-ГА-ГА), йде теремок.Приходить на галявину.Теремок сів.
(Під музику)Раптом звідки ні візьмися біжить жаба (FROG).Побачила теремок і стала там жити.
(Грає тиха мелодія).Виходить 1и 2 автор (Story - teller).
1автор (Story-teller): There is a house in the wood, wood, wood.
A mouse is running through the wood, wood, wood .
She stops at the door, door, door .
She asks at the door, door, door .
2 автор (Story-teller): Бігла мишка через ліс, ліс, ліс .
І побачила будиночок у лісі, лісі, лісі .
Зупинилася вона і запитала:
Mouse (Мишка): Who lives in this house, house, house ?
2 автор (Story-teller): Хто живе у цьому будиночку?
Frog (Лягушка): I do. I`m a frog . And who are you?
2 автор (Story-teller): Я веселе жабеня. А, як тебе звуть?
Mouse (Мишка): I`m a Mouse. May I live in your house?
2 автор (Story-teller): Я мишка. Давай жити разом ?
Frog (Лягушка): Yes, you may. Come in, please.
2 автор (Story-teller): Давай жити разом. Проходь, будь ласка.
1автор (Story-teller): Here is a house in the wood, wood, wood.
A Cock is flying through the wood, wood, wood .
He stops at the door, door, door .
He asks at the door, door, door .
2 автор (Story-teller): Летів Півень через ліс, ліс, ліс .
І побачив будиночок у лісі, лісі, лісі .
Зупинився він і запитав:
Cock (Півень): Who lives in this house, house, house ?
2 автор (Story-teller): Хто живе у цьому будиночку?
Frog (Лягушка) & Mouse (Мишка) (Together):
We do, a Frog & a Mouse. And who are you?
2 автор (Story-teller): Ми, жабенятко і мишка.
А ти хто?
Cock (Півень): I`m a cock. May I live in your house?
2 автор (Story-teller): Я Півень. Давайте жити разом ?
Frog (Лягушка) & Mouse (Мишка) (Together):
Yes, you may. Come in, please.
2 автор (Story-teller): Давай жити разом. Проходь, будь ласка.
1автор (Story-teller): Here is a house in the wood, wood, wood.
A Hedgehog is running through the wood, wood, wood .
He stops at the door, door, door .
He asks at the door, door, door .
2 автор (Story-teller): Ось маленький Їжачок прикотився через ліс, ліс,ліс.І побачив будиночок у лісі, лісі, лісі . Зупинився він і запитав:
Hedgehog (Їжачок): Who lives in this house, house, house ?
2 автор (Story-teller): Хто живе у цьому будиночку?
Frog (Лягушка) & Mouse (Мишка) & Cock (Півень)(Together) :
We do, a Frog, a Mouse & a Cock.And who are you?
2 автор (Story-teller): Ми, жабенятко, мишка та півник.А ти хто?
Hedgehog (Їжачок): I`m a Hedgehog . May I live in your house?
2 автор (Story-teller): Я Їжачок. Давайте жити разом ?
Frog (Лягушка), Mouse (Мишка) & Cock (Півень) (Together):
Yes, you may. Come in, please.
2 автор (Story-teller): Давай жити разом. Проходь, будь ласка.
1автор (Story-teller): Here is a house in the wood, wood, wood.
Three Little Pigs are running through the wood, wood, wood .
They stop at the door, door, door .They ask at the door, door, door .
2 автор (Story-teller): Три маленьких поросятка бігли через ліс, ліс, ліс .
І побачили будиночок у лісі, лісі, лісі .
Зупинилися вони і запитали:
Three Little Pigs (Три маленьких поросятка):
Who lives in this house, house, house ?
2 автор (Story-teller): Хто живе у цьому будиночку?
Frog (Лягушка), Mouse (Мишка) ,Cock (Півень) & Hedgehog (Їжачок): (Together) :
We do, a Frog, a Mouse, a Cock & a Hedgehog.And who are you?
2 автор (Story-teller): Ми, жабенятко, мишка, півник та їжачок.
А ви хто?
Three Little Pigs (Три маленьких поросятка):
We are Three Little Pigs. May we live in your house?
2 автор (Story-teller): Ми Три Маленьких Поросятка. Давайте жити разом ?
Frog (Лягушка), Mouse (Мишка) ,Cock (Півень) & Hedgehog (Їжачок): (Together) :
Yes, you may. Come in, please.
2 автор (Story-teller): Давайте жити разом. Проходьте, будь ласка.
1автор (Story-teller): Here is a house in the wood, wood, wood.
A Bear and A Fox are running through the wood, wood, wood .
They stop at the door, door, door .
They ask at the door, door, door .
2 автор (Story-teller): Ведмідь і Лисиця бігли через ліс, ліс, ліс .
І побачили будиночок у лісі, лісі, лісі .
Зупинилися вони і запитали:
A Bear and A Fox ( Ведмідь і Лисиця): Who lives in this house, house, house ?
2 автор (Story-teller): Хто живе у цьому будиночку?
Frog (Лягушка), Mouse (Мишка) ,Cock (Півень),Hedgehog (Їжачок) & Three Little Pigs (Три маленьких поросятка) (Together) :
We do, a Frog, a Mouse, a Cock, a Hedgehog & Three Little Pigs.
But who are you?
2 автор (Story-teller): Ми, жабенятко, мишка, півник, їжачок та три маленьких поросятка. Але хто ви?
A Bear and A Fox ( Ведмідь і Лисиця):
My dear Frog and Mouse, My dear Cock and Hedgehog, and Three Little Pigs. May I live with a Bear in your house?
2 автор (Story-teller): Мої любі Жабеня і миш, півник, їжачок та Три маленьких поросятка. Давайте разом жити зі мною і з Ведмедем?
Frog (Лягушка), Mouse (Мишка) ,Cock (Півень),Hedgehog (Їжачок) & Three Little Pigs (Три маленьких поросятка) (Together) :
Oh, no, go away, go away!
2 автор (Story-teller): О, ні, ходіть звідси.
Ведвідь та лисиця тікають у ліс.
Заключний момент. Пісня «If you happy and you know it».
Учні отримують грамоти за участь у постановці казки.