Виховний захід до теми " Великдень у Німеччині"

Ostern in Deutschland

Мета:  практична: ознайомити учнів із весняним святом Пасхи в Німеччині;

Розвивальна : розвивати пізнавальний інтерес, мовну здогадку;

виховна:  виховувати в учнів інтерес до культури та почуття поваги до традицій народу, мова якого вивчається;

освітня: розширити знання учнів про традиції та культуру  народу.

Обладнання: великодні символи ( заєць, великодні яйця, гніздо, великодній букет) презентація.

Der Frühling ist die schönste Zeit!

Was kann wohl schöner sein?

Da grünt und blüht es weit und breit.

Im goldenen Sonnenschein.

Die Vögel singen überall,

Die Amsel schlägt im Wald!

Nun kommt die liebe Nachtigall.

Und auch der Kuckuck bald.

(Діти співають пісеньку)

I. Christus ist auferstanden , liebe Gäste. Herzlich willkommen zum Osternfest! Wir sind froh euch zu sehen.

Der Frühling ist die schönste Jahreszeit. Wie der Maler der Natur, bemalt der Frühling alles mit der grünen Farbe: Wälder, Felder, Wiesen.Mit dem Frühling erwacht auch die Natur zum neuen Leben. Im Frühling haben alle Menschen viel zu tun, aber es gibt auch fröhliche Feste. Eines der hellsten Feste ist Ostern.

II.An diesem Tag ist Jesus Christus auferstanden. Ostern ist ein kirchliches Fest. Die Ostersymbole in der Ukraine sind "Paska" oder "Kulitsch" und Ostereier. Sie heißen "Pysanky","Kraschanky".   An diesem Tag kommen viele Leute in die Kirche und bringen dorthin ihre Körben mit dem verschiedenen Osteressen, um dort zu heiligen.

I. Ostern gehört zu den beliebtesten deutschen Festen und ist immer im Frühling. Ostersymbole in Deutschland sind Ostereier und Osterhase. Eier und Hase sind Symbole der Fruchtbarkeit und sollen den Menschen Gesundheit und Gluck bringen. Nach der alten Legende bringt der Osterhase die Ostereier. Er versteckt die bunten Eier überall und die Kinder suchen sie gern. Das ist eine deutsche Ostertradition.

Was meint ihr?  Warum sind die Ostereier bunt?

Es war vor langer, langer Zeit. Damals hatte man noch keine bunten Ostereier. Sie waren so weiß, wie die Hühner sie gelegt hatten. Die Osterhasen haben sie gekocht und in der Osternacht in den Gärten und auf den Wiesen versteckt. Aber einmal hat es in der Osternacht lange geschneit.Am Ostermorgen sehen die Kinder aus dem Fenster hinaus, und alles ist weiß. Sie suchen draußen Ostereier, aber können kein einziges finden. Wie können sie im Schnee weiße Eier entdecken? Mit rot gefrorenen Nasen und kalten Füßen kommen die Kinder zurück. Sie sind sehr traurig, denn sie finden die Ostereier nicht.

Ein kleiner Hase sitzt am Wegrand und denkt: «Wir müssen die Eier bunt färben und dann kann man sie auch im Schnee finden!» Er läuft nach Hause und erzählt von seiner Idee. «Das ist eine gute Idee!», sagt der Hase Kaspar, und er

malt gleich ein paar Mustereier.Diese Ostereier haben die Kinder schnell gefunden. Seitdem sind die Ostereier immer bunt.

Bunte Ostereier, der Osterhas' ist da.
Er sitzt in grünen Büschen,
man kann ihn nicht erwischen.
Bunte Ostereier, der Osterhas ist da.

 Grüne Osterruten, die Eier suchen wir.
Und wer noch keines finden kann,
der fängt noch mal von vorne an.
Grüne Osterruten, Eier suchen wir.

II. Der Osterhase grüβt den Fruhling: „Hurra! Hurra! Der Frühling ist da! Er sammelt alle Eier und bemalt sie mit bunten Farben. Er hat einen kleinen Pinsel und einen groβen Malkasten. Die Farben sind wunderschön. Den ganzen Tag und die ganze Nacht arbeitet der Osterhase. Am Morgen versteckt er die bunt bemalten Eier in die Sträucher und Hecken und geht zu Bett. Er will nun schlafen.

Wird bald Ostern sein!

Komm herein, du Osterhase,

komm bald heim und fehlt mir nicht,

bring auch deine Eier mit!

Haschen hoppel nicht vorbei

Bring auch mir ein Schoko-Ei

Schoko-Eier mag ich sehr,

Hätte davon gern noch mehr

Legst auch einen Has’ ins Nest

Wird’s ein tolles Osterfest.

- Schaut, wer sitzt denn dort im Gras?

Stille, still, der Has, der Has!

Guck mit seinem langen Ohr,

aus dem grünen Gras hervor.

- Häslein in dem grünen Wald,

bin dir gut dank dir halt.

Häslein mit dem langen Ohr,

dank Dir tausendmal davor!

- Lasst uns schauen, was im Nest

Liegt so kugelrund und fest.

Eier, blau und grün und fleckig,

Eier, blau und gelb und scheckig.

Hei, juchhei! Kommt herbei!

Suchen wir das Osterei!

Immerfort, hier und dort

Und an jedem Ort!

Ist es noch so gut versteckt,

endlich wird es doch entdeckt.

Hier ein Ei! Dort ein Ei!

Bald sind's zwei und drei.

-Der Osterhase war schon da,

ganz früh am Ostermorgen.

Die bunten Eier liegen nun

Im Garten hier verborgen.

(Die Kinder singen ein Lied  „Oh, oh Osterhase”)

Auf das frohe Osterfest

Warteten wir alle längst.

Osterkuchen schmecken gut.

Ostereier sind so bunt.

Wer versteckt sich in der Vase?

Das ist ja ein Osterhase!

(Kommt der Osterhase

I. Der Osterhase ist da! Ob er für jeden etwas mitgebracht hat? (у напрямку до дітей)

 Hase: Das Ei am Ostertag ist das Symbol für das Leben Ich verstecke die Ostereier im Garten oder im Haus. Am Ostermorgen gehen die Kinder auf Eiersuche. Das ist ein lustiges Ritual mit viel Lachen und vielen Überraschungen. Man färbt die Eier in verschiedenen Farben. (Der Osterhase zeigt bunte Eier und erzählt)

Rot. Diese Farbe bedeutet das Leben und die Lebensfreude.

Blau. Blau – Zufriedenheit und Freundlichkeit.

Grün. Die Farbe der Hoffnung, des Frühlings und der Jugend ist grün. Grüne Eier sind das Zeichen für Glück.

Gelb. Sonne, Licht und Weisheit werden mit gelben Eiern verbunden.

Bunte Eier. Bunte Eier sorgen für gute Laune und machen froh!                                                       (Пасхальний Заєць викладає крашанки з корзинки в гніздо із трави, прикриває їx).

Die Kinder (ein Knabe, ein Mädchen) (сплять, прокидаються, позіхаютъ):

«Heute ist Ostern. Früh morgens! Stehen wir schnell auf, gehen wir auf die Suche nach den schönen Geschenken des Hasen!»  (Діти шукають схованку. Ось вони й знайшли).

Die Kinder: «Gefunden! Gefunden! Hier sind die Eier und viele Geschenken des Hasen!»

Ostern feiern wir im Frühling

Ostereier färben ruhig

Osterkuchen backen wir

Wir wünschen alles Gute und 3G(Glück,Gesundheit und Geld)

(пісня Христос Воскрес)