Віншування «Ой дай, Боже»

Про матеріал

Добірка віншувань об’єднала українську народну пісню "Ой, дай, Боже, добрий час" та два вітальні проекти адаптованого авторизованого фольклору на слова Володимира Камінського та музику Марини Приходько "Догоджаймо нині" та "На здровля".

Перегляд файлу

М. І. Приходько «Ой дай, Боже» (віншування).

E:\SCHOOL\folk 2015\Finale 2003 - [ой дай боже.jpgУкраїнська народна пісня

 

 

Дитина: Ген,  нинько зібралось людей на гостину,

Серед них прості й поважні – всі наша родина!

Всі присутні тутка мають гарних діток,

Хто великих, хто малих – цілі клумби квіток!

 

Дитина: А за сими словами в дзвоночки задзвонимо,

Дитина: В дзвоночки задзвонимо і вам ся поклонимо.

 

Всі: Вас, славні люди, ми шануємо й щиросердно віншуємо!

Дитина: Нехай поміч Божа з Вами завжди буде.

 

Дитина: Хай кожної днини, кожної години

Бог благословляє, біда хай зникає.

 

Дитина: Будьте здорові з чоловіками, з жонами та діточками,

Всі: Хай смутку і горя не буде межи Вами!

 

F:\MARINA\folklor 2015\Finale 2003 - [догоджаймо нині віншування.jpg«Догоджаймо нині»

Сл. Володимира Камінського, муз. Марини Приходько

 

1.Учора і нині рідній Україні

Господарю наший, догоджаймо завше!

2.Сонячної днини прапор жовто-синій

Господарю наший, прославляймо завше!

3.Сімї та родині, неньці Україні

Господарю наший, догоджаймо завше!

4.Ми усі повинні землі та людині

Господарю наший, догоджаймо завше!

 

 

 

Дитина: Ой, не тільки ми, люди добрі, гуляємо,

Дитина: А й до роботи закликаємо.

Дитина: В цей славний весняний день принесли ми Вам засяти сім’я ллянеє!

(Якщо віншування відбувається взимку, два попередні рядки упускаються

  • В цей славний зимовий день принесли ми Вам сім’я ллянеє…) 

Здорове, чисте та золотеє!

Хай з того сім’я льон виростає!

Дитина:  Щоб Ваші діти в будні й неділі

Були здорові, чисті і білі!

 

Дитина: А я вам принесла зеренця жита.

Хай Вам, люди добрі, ніколи хліба не бракує,

Хай в Вас достаток завжди гостює!

 

Дитина: Хочу вам подарувать зерно гречане, -

Щоб було Вам солодко жити

 Й на славу Богу свічку світити!

 Дитина: Я Вам дарую зерно яблучне,

Зерно багате і пожиточне,

Дитина: Велику силу те зерно має,

Всі: Бо з нього яблуня вгору зростає.

 

Дитина: Хай же так рід Ваш росте широко, і так глибоко,

Всі: І так високо!

 

Дитина: Ще вам даруєм зерно пшениці,

Щоб Ви діждали з нього сториці.

Пшеничне зерно – прикраса поля,

Хай з нього вийде Вам добра доля!

 

Пшеничне зерно ясне та красне, -

Всі: Хай же Вам світло в серцях не гасне!

Дитина: А вже сонечко сідає,

Всі: Нас мати гукає!

Дитина: Бажаємо вам усяких гараздів,

Дитина: Крепкого здровля       

Всі: І щастя!!!

(Наголос в слові «здровля» на останній склад і, саме через приголосну «л» (місцевий діалект м. Горохів, Волинь).)

 

 

 

 

F:\MARINA\folklor 2015\Finale 2003 - [на здровля віншування.jpg«На здровля»

Сл. Володимира Камінського, муз. Марини Приходько

 

1.Попросімо Божої волі,

На щастя, на здровля!

2. Хай ніколи ніц не бракує,

На щастя, на здровля!

3. Зозуленька літ сто накує,

На щастя, на здровля!

4. У достатку вік свій прожити,

На щастя, на здровля!

5. Батьківщині вірно служити,

На щастя, на здровля!

6. Попросімо Божої волі,

На щастя, на здровля!

 

1

 

docx
Пов’язані теми
Музичне мистецтво, Сценарії
Додано
6 липня 2018
Переглядів
1249
Оцінка розробки
Відгуки відсутні
Безкоштовний сертифікат
про публікацію авторської розробки
Щоб отримати, додайте розробку

Додати розробку