Ярослав Стельмах - український дитячий письменник. «Митькозавр із Юрківки, або Химера лісового озера»

Фенарда Оксана Миколаївна 25 березня 2025 633 Відгуки відсутні

Про матеріал

Матеріал містить інформацію про Ярослава Стельмаха та його повість «Митькозавр із Юрківки, або Химера лісового озера». Він стане в нагоді вчителям під час підготовки до уроків і учням для самостійного опрацювання, допомагаючи зрозуміти сюжет, теми.
Зміст слайдів
Номер слайду 1

. Ярослав Стельмах - український дитячий письменник. «Митькозавр із Юрківки, або Химера лісового озера»

Номер слайду 2

. Знайомство з автором Ярослав Стельмах - український дитячий письменник, драматург, кіносценарист. Народився 30 листопада 1949 року у Києві,у сім’ї письменника Михайла Стельмаха. Ріс дитиною обдарованою, з різнобічними інтересами. З дитинства захоплювався спортом, музикою, іноземними мовами. Займався плаванням, потім гімнастикою, а з боксу і боротьби здобув навіть спортивні розряди. Грав на фортепіано, любив гітару.

Номер слайду 3

. З малих літ почав вивчати англійську мову і, варто сказати, не без успіху. Після закінчення середньої школи вчився в Київському інституті іноземних мов, потім в аспірантурі, займався перекладацькою діяльністю. «Я почав перекладати, – згадує Ярослав Михайлович, – іще  навчаючись  в Київському інституті іноземних мов. Спершу  мене зацікавила книга, яку мені привезли з Канади. Автор її – перший в історії свого народу ескімоський письменник Маркузі. Книжка адресована дітям і цікаво, дохідливо розповідає про суворе, сповнене небезпек і тяжкої праці життя ескімоських племен. Звалася вона «Гарпун мисливця» і працював я над її перекладом з великим задоволенням». На час закінчення інституту Ярослав мав уже декілька друкованих перекладів з англійської мови.

Номер слайду 4

. Незважаючи на відчутні успіхи в галузі художнього перекладу, несподівано навіть для самого себе Я. Стельмах почав писати твори для дітей. В 1971 році закінчив Київський педагогічний інститут іноземних мов, У 1975 році вийшла його перша книжка – збірка оповідань «Манок». Через три роки прийнятий до Спілки письменників. Працював у вищих навчальних закладах перекладачем. Згодом почав писати для дітей. Серед його творів – п’єси «Привіт, синичко!», «Драма в учительській», «Гра на клавесині», «Провінціалки» та інші,  оповідання та повісті: «Найкращий намет», «Митькозавр із Юрківки, або Химера лісового озера», «Голодний, злий і дуже небезпечний», «Як ми до Генки ходили», «День народження», «Нахаба». Твори Ярослава Стельмаха відзначаються захоплюючим сюжетом, тонким гумором, яскраво змальованими постатями героїв.

Номер слайду 5

Повість «Химера лісового озера, або Митькозавр із Юрківки» розповідає про веселі, незвичайні, таємничі пригоди Сергія та Митька. Історія розпочинається з того, що учні шостого класу отримали від учительки ботаніки завдання на літо — зібрати колекцію комах... а замість цього почали полювати на страшного Митькозавра Буктлейлер до повісті «Митькозавр із Юрківки, або Химера лісового озера»https://youtu.be/kl5 K_Is. Dz6g?si=yql4 UY2olp. Zz. AGSG

Номер слайду 6

Невдовзі після приїзду наші герої дізнаються від Василя Троша (який також приїхав погостювати до села та постійно вихваляється, що він чемпіон по велоспорту) про таємниче й моторошне чудовисько, яке живе в лісовому озері. Проте це не лякає відважних дослідників, і вони вирішують сфотографувати жахливого звіра. Хлопці назвали його Митькозавром. Вночі вони слідкували, чи немає там таємничого звіра, але ніяк його не було. Проте якось їх хтось налякав вночі біля озера і це був не таємничий звір. А хто це був, ви дізнаєтеся, коли прочитаєте твір.

Номер слайду 7

Чому потрібно прочитати цей твір?- щоб переконатися, що справжня дружба - справді існує; - щоб зрозуміти, що все таємне колись стане відомим;- щоб насолодитися пригодами двох друзів. Прочитати пригодницьку повість «Митькозавр із Юрківки, або Химера лісового озера», с.140.https://shkola.in.ua/2852-ukrainska-literatura-6-klas-arkhypova-2023.html

Номер слайду 8

Дружба!Велике це слово - дружба! Може, найбільше з усіх слівлюдських. В. Нестайко.