YOUTH INTERESTS IN GREAT BRITAIN
In fact Britains believe in young people of their country and they think that they will represent Britain in the 2Г century.
The Government cares much about every aspect of life of young people, including education, health, social security, law, environmental and national heritage.
The main principle of Britain’s education policy is that every young person should have the opportunity to get a good basic education until the age of at least 16. After 16, young people stay at school or college and achieve more advanced educational qualifications or they take part in government supported training programmes to achieve specific vocational skills. It helps them to be prepared for adult life.
There are hundreds of voluntary youth groups and organisations in Britain at local, regional and national levels. They play an active role in the life of young people.
We know that parential influence at home is a key factor in the young person’s life. It includes wide social environment at school and «popular culture» influence.
It is a pity but only few young people regularly attend youth clubs and organisations. Most of them are rather interested in activities that do not cost money and can be picked up with ease. Certainly, it means that a great deal of their time is spent with friends, cycling or skate-boarding.
Many teenagers try to find «Saturday jobs» as assistants in shops, caffis or restaurants. They need money and it is quite normal. There are very many things that young people want to buy as we know. Many young people are fond of sports. They go in for fitness or football that is encouraged through school and by a great many outside organisations. Outside school activities are darts, chess, bowling and other more social games.
QUESTIONS
1. What is the main principle of the educational policy in Britain?
2. Is parential influence important in the young person’s life?
3. What are the interests of young people in Britain?
4. What are they fond of?
VOCABULARY
heritage — спадщина
to attend — відвідувати
ІНТЕРЕСИ МОЛОДІ ВЕЛИКОБРИТАНІЇ
Британці вірять у молодь своєї країни і думають, що вона буде представляти Британію в XXI столітті.
Уряд піклується про кожен аспект життя молодих людей, включаючи освіту, здоров’я, соціальну безпеку, закон, навколишнє середовище і національну спадщину.
Основний принцип політики британської освіти полягає в тім, що кожна молода людина повинна мати можливість одержати гарну освіту до 16 років. Після 16 років молоді люди можуть залишитися в школі або коледжі, щоб одержати більш поглиблену кваліфікацію, або вони можуть узяти участь у навчальній програмі, яку підтримує уряд, щоб одержати певні навички. Це допомагає їм підготуватися до дорослого життя.
У Британії існують сотні суспільних молодіжних груп і організацій місцевого, регіонального і національного рівнів. Вони відіграють активну роль у житті молодих людей.
Ми знаємо, що батьківський вплив дому — це ключовий фактор у житті молодих людей. Він включає широке соціальне оточення в школі та вплив популярної культури.
Шкода, що тільки деякі молоді люди постійно відвідують молодіжні клуби й організації. Багато хто з них зацікавлений в заняттях, де не потрібні фінансові вкладення і які легко даються. Звичайно, це значить, що більшу частину свого часу вони проводять із друзями, катаючись на велосипеді та скейтборді.
Багато підлітків намагаються знайти роботу на вихідні як продавці в магазинах, кафе, ресторанах. їм потрібні гроші, і це цілком нормально. Як ми знаємо, є дуже багато речей, які молодь хоче придбати.
Багато молодих людей захоплюються спортом. Вони займаються фітнесом або футболом, що заохочується не тільки в школі, але і в позашкільних організаціях. Серед позашкільних ігор є дартс, шахи, боулінг і багато інших.