Добірка рифмованих віршів Mother Goose

Про матеріал
Маленька книжечка з ілюстрованими віршами для дітей початкової школи. Можна застосовувати на уроках та у позаурочний час. Вірші можна вчити, читати, застосовувати як лічилку. Для ознайомлення з англійськими віршами.
Перегляд файлу

Mother Goose

C:\Users\Евгения\Desktop\xMother-Goose.jpg.pagespeed.ic._1iowAf68V.jpg

Mother Goose is often cited as the author of hundreds of children’s stories that have been passed down through oral tradition and published over centuries. Various chants, songs, and even games have been attributed to her, but she is most recognized for her nursery rhymes, which have been familiar with readers of all generations. Her work is often published as Mother Goose Rhymes.

Despite her celebrated place in children’s literature, the exact identity and origin of Mother Goose herself is still unknown. Some believe that the original Mother Goose was a real woman who lived in Boston during the later half of the 17th century. After being widowed by Isaac Goose, a woman named either Elizabeth Foster Goose or Mary Goose (depending on sources) moved in with her eldest daughter, entertaining her grandchildren with amusing jingles which quickly gained popularity with the neighborhood children. According to the legend, her son-in-law, a publisher, printed her rhymes, and thus the reputation of Mother Goose was born.

However, literary historians often dismiss the possibility of a Bostonian Mother Goose, as the existence of various French texts that refer to Mother Goose at a much earlier date make the American legend improbable.  These texts, dating as early as 1626, even show that the French terms “mere l’oye” or “mere oye” (Mother Goose) were already familiar to readers and could be referenced. The figure of Mother Goose may even date back as the 10th century, according to other sources.  In an ancient French legend, King Robert II had a wife who often told incredible tales that fascinated children.

Regardless of Mother Goose’s origins, Charles Perrault was the first to actually publish a Mother Goose collection of rhymes and other folk tales in 1697, essentially initiating the fairy tale genre. With the subtitle Les Contes de ma Mère l'Oie (Tales of my Mother Goose), the collection quickly gained popularity all over France. By 1729, Perrault’s collection had been translated into English, in the form of Robert Samber’s Histories or Tales of Past Times, Told by Mother Goose.  Samber’s volume was eventually republished in 1786 and brought to the U.S.

English publisher of children’s literature John Newbery later focused on the nursery rhymes, publishing Mother Goose's Melody, or, Sonnets for the Cradle, which helped Mother Goose become further associated with children’s poetry.  

 


Baa, Baa, Black Sheep

Baa, baa, black sheep

Have you any wool?

Yes sir, yes sir, three bags full.

One for the master,

And one for the dame,

And one for the little boy

Who lives down the lane.

 BY MOTHER GOOSE

 

"Hickory, dickory, dock"

Картинки по запросу "Hickory, dickory, dock,"

Hickory, dickory, dock,

The mouse ran up the clock;

The clock struck one,

And down he run,

Hickory, dickory, dock.

BY MOTHER GOOSE

 

"Hey, diddle, diddle"

Hey, diddle, diddle,

The cat and the fiddle,

The cow jumped over the moon;

The little dog laughed

To see such sport,

And the dish

ran away with the spoon.

 BY MOTHER GOOSE

 

"Hot-cross buns!" Картинки по запросу "Hot-cross buns!"

 

Hot-cross buns!

Hot-cross buns!

One a penny, two a penny,

Hot-cross buns!

If you have no daughters,

Give them to your sons;

One a penny, two a penny,

Hot-cross buns!

BY MOTHER GOOSE

 

“It's raining, it's pouring ... ”

Картинки по запросу “It's raining, it's pouring ... ”

It’s raining, it’s pouring,

The old man’s snoring.

He got into bed

And bumped his head

And couldn’t get up in the

morning.

BY MOTHER GOOSE

 

"Humpty Dumpty sat on a wall"

Humpty Dumpty sat on a wall,

Humpty Dumpty had a great

fall;

All the king's horses and all the

king's men

Couldn't put Humpty together

again.

BY MOTHER GOOSE

Jack and Jill

Картинки по запросу Jack and Jill

Jack and Jill went up the hill

To fetch a pail of water;

Jack fell down and broke his crown,and Jill came tumbling after.

Up Jack got, and home did trot,

As fast as he could caper,

To old Dame Dob, who patched his nob

With vinegar and brown paper.

BY MOTHER GOOSE

 

"Jack be nimble"Картинки по запросу "Jack be nimble"

 

Jack be nimble,

Jack be quick,

Jack jump over

The candlestick.

BY MOTHER GOOSE

 

"Ladybird, ladybird"

Похожее изображение

Ladybird, ladybird,

Fly away home,

Your house is on fire

And your children all gone;

All except one

And that's little Ann,

And she has crept under

The warming pan.

BY MOTHER GOOSE

 

Leap Year Poem

Картинки по запросу Leap Year Poem

Thirty days hath September,

April, June and November.

All the rest have thirty-one,

Excepting February alone,

And that has twenty-eight days clear

And twenty-nine in each leap year.

 BY MOTHER GOOSE

Little Bo-Peep

Картинки по запросу Little Bo-Peep

Little Bo-Peep has lost her sheep,

And can't tell where to find them;

Leave them alone, and they'll come home,

Bringing their tails behind them.

Little Bo-Peep fell fast asleep,

And dreamt she heard them bleating;

But when she awoke, she found it a joke,

For they were still all fleeting.

Then up she took her little crook,

Determined for to find them;

She found them indeed, but it made her heart bleed,

For they'd left their tails behind them.

It happened one day, as Bo-Peep did stray

Into a meadow hard by,

There she espied their tails, side by side,

All hung on a tree to dry.

She heaved a sigh and wiped her eye,

And over the hillocks she raced;

And tried what she could, as a shepherdess should,

That each tail be properly placed.

 BY MOTHER GOOSE

 

Little Boy BlueКартинки по запросу Little Boy Blue

Little boy blue,

Come blow your horn,

The sheep's in the meadow,

The cow's in the corn.

But where is the boy

Who looks after the sheep?

He's under a haystack,

Fast asleep.

BY MOTHER GOOSE

 

Little Jack Horner

Картинки по запросу Little Jack Horner

Little Jack Horner

Sat in the corner,

Eating a Christmas pie;

He put in his thumb,

And pulled out a plum,

And said, "What a good boy am I!"

BY MOTHER GOOSE

 

Little Miss Muffet

Little Miss Muffet

Sat on a tuffet,

Eating her curds and whey;

Along came a spider,

Who sat down beside her,

And frightened Miss Muffet

away.

BY MOTHER GOOSE

"Polly, put the kettle on"

Polly, put the kettle on,

Polly, put the kettle on,

Polly, put the kettle on,

We'll all have tea.

Sukey, take it off again,

Sukey, take it off again,

Sukey, take it off again,

They've all gone away.

 BY MOTHER GOOSE

 

 

 

 

 

"Pease porridge hot"

Картинки по запросу "Pease porridge hot"

Pease porridge hot,

Pease porridge cold,

Pease porridge in the pot

Nine days old.

BY MOTHER GOOSE

 

"Pat-a-cake, pat-a-cake, baker's man"

Картинки по запросу "Pat-a-cake, pat-a-cake, baker's man"

Pat-a-cake, pat-a-cake, baker's man,

Bake me a cake, as fast as you can;

Pat it, prick it, and mark it with B,

Put it in the oven for baby and me.

BY MOTHER GOOSE

 

"Mary, Mary, quite contrary"

Картинки по запросу "Mary, Mary, quite contrary"

Mary, Mary, quite contrary

How does your garden grow?

With silver bells and cockleshells

And pretty maids all in a row.

BY MOTHER GOOSE

 

 

 

 

Sing a Song of Sixpence

Похожее изображение

Sing a song of sixpence,

A pocket full of rye,

Four and twenty blackbirds

Baked in a pie.

When the pie was opened

The birds began to sing—

Wasn't that a dainty dish

To set before the king?

The king was in the counting-house

Counting out his money,

The queen was in the parlor

Eating bread and honey,

The maid was in the garden

Hanging out the clothes.

Along came a blackbird

And snipped off her nose.

BY MOTHER GOOSE

 

"Ride a cockhorse to Banbury Cross"

Ride a cockhorse to Banbury Cross,

To see a fine lady upon a white horse;

Rings on her fingers and bells on her toes,

She shall have music wherever she goes.

BY MOTHER GOOSE

 

 

"There was a crooked man"

There was a crooked man, and he walked a crooked mile,

He found a crooked sixpence against a crooked stile;

He bought a crooked cat which caught a crooked mouse,

And they all lived together in a little crooked house.

BY MOTHER GOOSE

 

 

 

 

 

There was an old woman who lived in a shoe"

Похожее изображение

There was an old woman who lived in a shoe.

She had so many children, she didn't know what to do.

She gave them some broth without any bread;

And whipped them all soundly and put them to bed.

BY MOTHER GOOSE

 

 

 

 

This Little Piggy

Картинки по запросу This Little Piggy

This little piggy went to market,

This little piggy stayed home,

This little piggy had roast beef,

This little piggy had none.

This little piggy went ...

Wee, wee, wee,

all the way home!

BY MOTHER GOOSE

 

"The three little kittens, they lost their mittens"

Картинки по запросу "The three little kittens, they lost their mittens"

The three little kittens, they lost their mittens,

And they began to cry,

"Oh, mother dear, we sadly fear,

That we have lost our mittens."

"What!   Lost your mittens, you naughty kittens!

Then you shall have no pie."

"Meow, meow, meow."

"Then you shall have no pie."

The three little kittens, they found their mittens,

And they began to cry,

"Oh, mother dear, see here, see here,

For we have found our mittens."

"Put on your mittens, you silly kittens,

And you shall have some pie."

"Purr, purr, purr,

Oh, let us have some pie."

The three little kittens put on their mittens,

And soon ate up the pie,

"Oh, mother dear, we greatly fear,

That we have soiled our mittens."

"What, soiled your mittens, you naughty kittens!"

Then they began to sigh,

"Meow, meow, meow,"

Then they began to sigh.

The three little kittens, they washed their mittens,

And hung them out to dry,

"Oh, mother dear, do you not hear,

That we have washed our mittens?"

"What, washed your mittens, then you're good kittens,

But I smell a rat close by."

"Meow, meow, meow,

We smell a rat close by."

BY MOTHER GOOSE

Yankee Doodle

Картинки по запросу Yankee Doodle

Yankee Doodle went to town,

A-riding on a pony;

Stuck a feather in his hat

And called it macaroni.

BY MOTHER GOOSE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

H:\Новая папка (2)\9967938037a9e56574159ee9ded1dbb1.jpg 

 

docx
Додано
24 травня 2019
Переглядів
946
Оцінка розробки
Відгуки відсутні
Безкоштовний сертифікат
про публікацію авторської розробки
Щоб отримати, додайте розробку

Додати розробку