Додаткові матеріали для початкової школи з теми "Кольори"

 

Colours

 

 

 

 

 

 

Колір неба, що люблю, по-англійськи зветься Blue.

* * *

Знаємо насамперед:

Колір маху зветься Red.

* * *

Оплески ведмедю “Браво",

Він актор, а колір — Brown.

* * *

Море, де стоїть Артек,

По-англійськи зветься — Black.

* * *

Хутро вовка, хутро мишей

Сірого кольору.

Зветься він — Grey.

* * *

Взимку та влітку

Колір один

Має ялинка і

Зветься він Green.

* * *

Колір спілої пшениці Буде Yellow,

Знають всі.

Колір сонця також Yellow,

Він подобається всім.

* * *

Взимку колір цей буває,

Це сніжинки колір White.

 

Віршики про кольори

Щоб навчитись малювати,

Треба кожен колір знати:

Green — зелений, як травичка,

Blue — блакитний, як водичка,

Yellow — жовтий, як курчатко,

Grey — як сіре мишенятко,

Pink — рожевий, наче ружа,

Black — це чорний, як калюжа,

Red — червоний, наче мак,

Purple — схожий на буряк,

White — це білий-білий сніг, що на землю м’яко ліг.

 

                                    * * *

                  Pink, yellow, red and grey

I can sing this song today.

Green, blue, black and white

I can sing this song tonight.

Orange, purple, brown and blue

I can sing this song for you.

What do You See?

I see green,

I see yellow,

I see that funny fellow,

I see white,

I see black,

I see this and that and that,

I see pink,

I see brown,

I stand up and sit down,

I see red,

I see blue,

I see you and you and you.

           * * *

One, two,

Green and blue.

Up and down

Red an brown.

  * * *

I have many pencils

Red and green and blue,

I can draw a picture

and give it to you.

* * *

Bird is grey,

Sky is blue,

Tree is green,

Grass is green too.

* * *

 

Red and yellow,

white and blue.

These beautiful flowers

Are just for you.

 

 

 

 

                                       * * *

Spring is green.

Summer is bright.

Autumn is yellow.

Winter is white.

 

Червоний RED☺,

зелений GREEN☺,
жовтогарячий ORANGE☺
Із синім BLUE☺, він не один, 
З блакитним LIGHT-BLUE☺, отже.
Жовтенький YELLOW☺ влила,
Ще VIOLET☺ фіалковий...
І COLOURs барвами цвіла
На небі понад балкою!

 

Сірий GREY☺ – це колір мишки,
А ведмедя – бурий BROWN☺.
Білий WHITE☺, напевно, кішки,
Що живе у тітки Клави. 

 

 

The bear is white,

 

The bird is blue,

 

The dog is black,

 

The puppy is too.