ГРАМАТИКА: reported speech
Indirect чи reported speech . вчимося передавати не дослівно пряму мову в англійській. Три приклади. ( presen simple / present cont / past simple)
Що таке reported speech (непряма мова)?Indirect чи reported speech — це непряма мова в англійській, коли чиїсь слова передаються не дослівно. My mum asked whether we were hungry – Моя мама запитала, чи ми не голодні.
Номер слайду 2
При передачі непрямої мови застосовується правило one tense back
Номер слайду 3
was were + V ing is am are + V ing Present Simple. Past Simple. Do/does V+SDid Ved / IIPresent Contin. Past Contin. Past Simple. Did V+ed / IIPast Perfect. Had + Ved / III
Номер слайду 4
He said, "I am dying now.“ Він сказав: «Я вмираю зараз»Тобто він в даний момент вмирає. Однак, коли ми будемо передавати його слова, то будемо говорити вже не про зараз, а про момент часу у минулому (той, коли він вмирав). Тому ми міняємо «now» (зараз) на «then» (тоді). He said that he was dying then.“ Він сказав що вмирал тоді
Номер слайду 5
“I am ready to join you”Ben said: Ben said (that)he was ready to join us”
Номер слайду 6
Direct Speech. Indirect Speechthis, these цей, ціthat, those той, тіhere тутthere тамnow заразthen тодіtoday сьогодніthat day в той деньtomorrow завтраthe next day наступного дняyesterday вчораthe day before день перед тимago ; тому назадbefore до того, ранішеlast минулий the previous попереднійnext наступнийthe following наступний