СІК. Туве Янсон – письменниця з дивовижної Долини казок

Кожна дитяча книжка містить в собі стежку, перед якою дорослі зупиняються, а дитина йде далі.

Т. Янсон І. Знайомство з письменницею (читання статті підручника, розповідь вчителя, Інтернет ресурс)

ІІ. Колективне складання діаграми «Квадрати Венна»

         Безхмарне дитинство         «… без щасливих дитячих років… ніколи б не почала писати …»         Фінляндія – Швеція

Ÿ сімейний затишок і злагода;

Ÿ творча родина: батько – скульптор, мати – художник-дизайнер, тітонька – любила ліпити

фігурки;

Ÿ гостинність: веселі вечірки з друзями, цікаві     розмови і розваги;

Ÿ відпочинок            на        природі:          рибалка,  гриби, ягоди;

Ÿ дух творчості і внутрішньої свободи;

Ÿ закінчила середню школу … 

                                                                          ä                                     

                                                                Художниця                                                                  

Ÿ вивчала художнє мистецтво у Гельсінкі,  Стокгольмі, Флоренції, Парижі; Туве Маріка Янсон   Ÿ перша персональна виставка у Гельсінкі  

(1943 р);                                                                                                1914 – 2001     

Ÿ виставки у Фінляндії і Швеції;            

Ÿ з особливим запалом працювала над ілюстраціями до книг Л. Керролла та Дж. Толкіна;

Ÿ ілюстрації до власних книг;

Ÿ комікси для лондонської газети «The Evening

News».                                                                                                  

Ÿ Фінляндія – батьківщина;

Ÿ Гельсінкі – рідне місто;

Ÿ давній шведський рід (лінія матері);

Ÿ часті канікули у Швеції;

Ÿ вивчення шведської мови;

Ÿ написання літературних творів шведською мовою; Ÿ Долина Мумі-тролів Художнього музею міста Тампере … 

ä

Казкарка Ÿ 1939 р. – задумала, а в 1942 р. дописала і проілюструвала першу книгу «Малюк троль та велика повінь» - 1945 р. вийшла у Швеції майже не помічена;

Ÿ цикл творів про Мумі-тролів; Ÿ велика популярність – переклади 30 мовами; Ÿ міжнародні престижні нагороди: золота медаль ім. Г. К. Андерсена (1966), Орден Посмішки (1978);

Ÿ український переклад Н. Іванчук – видавництво

Старого Лева (Львів) - дев’ять книг про Мумі             тролів.

                                     «… відчула справжню свободу, коли сама почала виконувати обидва види робити                                                                                                                                          …»

ІІІ. Анонс – перегляд фрагменту м/ф «Вся справа в капелюсі».

ІV. Д/з. Прочитати «Капелюх чарівника». Підготовити коротке повідомлення про тролів (окремі учні).

____________________________________________ ___________________________________________

Туве Янсон – письменниця з дивовижної Долини казок

Кожна дитяча книжка містить в собі стежку, перед якою дорослі зупиняються, а дитина йде далі.

Т. Янсон : [https://uk.wikipedia.org/wiki/Туве_Янсон] – для ознайомлення. ? Завдання 1. Заповніть діаграму колективно.

«… без щасливих дитячих років… ніколи б не почала писати …»

«… відчула справжню свободу, коли сама почала виконувати обидва види робити …»