Конспект уроку. Тема: Моральні цінності в новелі О. Генрі "Дари волхвів"

ТЕМА: Моральні цінності в новелі О.Генрі «Дари волхвів».

              Біблійні мотиви у творі, художні деталі.

МЕТА: проаналізувати оповідання О. Генрі «Дари волхвів, учити школярів аналізувати та інтерпретувати невеликий за обсягом художній твір, виділяти ключові епізоди; розвивати навички виразного читання, образного мислення, вміння аналізувати художній образ; виховувати найкращі людські якості: взаєморозуміння,  здатність на самопожертву заради ближнього, уміння дарувати радість собі і оточуючим, розкрити  чистоту морального світу, могутню силу любові;
 

Обладнання: портрет О.Генрі,  мультимедійна презентація, мелодії.
 

Хід  уроку

І. Організація класу.

- Добрий день, шановні гості та учні. Сьогодні у нас незвичайний урок.

ІІ.  Оголошення  теми,  мети  і  завдань  уроку.

1. Завдання нашого уроку такі:Слайд.

1. Проаналізувати новелу «Дари волхвів»;
2. учитись  аналізувати та інтерпретувати невеликий за обсягом

художній твір;

3. розвивати  вміння аналізувати художній образ;
4. виділяти ключові епізоди;
5. виділити біблійні мотиви у новелі;
6. розвивати навички виразного читання,
7. розкрити  могутню силу любові;
8. поділитися враженнями від прочитаного твору та від уроку.

 

2.А для цього ми пригадаємо біографію О.Генрі: Слайд.

Відповідь учня і перегляд слайду для уточнення.

-Справжнє імя О.Генрі.

-Коли жив О.Генрі?

-Де він народився?

-Що ви знаєте про батьків О.Генрі.

-Де і як навчався?

-Коли і де починає трудовий шлях?

-Що ви знаєте про Техаський період.

 -Пригадайте епізод, що підтверджує любов письменника до дружини?

-Звинувачення у крадіжці.

-Коли і де приходить визнання?

-Літературна спадщина письменника.

ІІІ. Мотивація навчальної діяльності

ІV.  Сприйняття  й  засвоєння  учнями  навчального  матеріалу.        1.Вступне слово вчителя.

- О.Генрі ввійшов в літературу як майстер цікавих оповідань. Він зумів посісти своє місце серед найкращих оповідачів в американській літературі завдяки оригінальності свого таланту. Цей письменник залишається одним з найшановніших для читачів багатьох поколінь.

      Його називають «королем новели». Літературна спадщина О. Генрі велика —він написав 287 новел.

 Твори О. Генрі називають енциклопедією американського життя.

      Герої його новел — звичайні люди: клерки, продавці, бідні художники, фермери, дрібні авантюристи, шахраї тощо.

«Дари волхвів»  — це одна з найпопулярніших новел відомого американського письменника О. Генрі, написана у 1905 році. Автор зворушливо розповів про найкращі подарунки на Різдво, які зробило один одному закохане подружжя Янгів, про їхню щирість почуттів, здатність на самопожертву і справжню мудрість.

 О. Генрі написав новелу «Дари волхвів» у 1905 році у місті Нью-Йорк. Воно стало окрасою його першої збірки оповідань «Чотири мільйони» (1906 рік), присвяченої місту-гіганту Нью-Йорк, яке тоді нараховувало чотири мільйони жителів. Ця збірка подарувала її автору, який став відомим тільки у сорок років, шалений успіх і популярність.

У США у м.Гвінсборо встановлено кам’яну книгу висотою 2 метри, відкриту на сторінці з новелою «Дари волхвів».

 У 2010 році у Нью-Йорку була заснована літературна премія імені О. Генрі «Дари волхвів».

-Ви пам’ятаєте, що О.Генрі називають «королем новели». Що ж називається «новелою»?

Новела (італ. novella, від латин, novellas — новітній) — невеликий за обсягом прозовий твір про незвичайну життєву подію з динамічним, напруженим сюжетом та несподіваним фіналом.

Новелам властиві лаконізм, яскравість і влучність художніх засобів, зведення до мінімуму кількості персонажів.

- Давайте доведемо, що твір О.Генрі «Дари волхвів», -новела?

V. Актуалізація опорних знань

 1.- Назва твору незвична. Ще раз перечитаємо її і попробуємо розібратися в її значенні.

 -В якому творі ми зустрічалися з  образом волхва?

( Ми зустрічалися в «Пісні про віщого Олега » О. Пушкіна)

- Хто такі волхви?

 (Волхви – мудреці, провидці.)

 - А в новелі «Дари волхвів» про яких волхвів  іде мова: «Ті, що принесли дари немовляті у яслях…»?

(Про біблійних волхвів   Волхви – це східні мудреці, які по зорях дізнались про народження Ісуса Христа, прийшли вклонитись йому і принесли дари).
-Що подарували немовляті волхви? (Вони подарували йому золото, ладан, мирро )

(Новонародженому Ісусові принесли золото, ладан і мирро. Звідси пішов звичай дарувати подарунки на Різдво)

4.Пояснення вчителя.    

Волхви подарували Ісусу золото як символ визнання його царем на знак земної влади.

Ладан - як знак Божественного походження і небесної влади і ми бачимо, як у храмах підноситься кадильний дим.

 Третій дар — мирро. Це та річ, якою помазували людину, котра померла. Фактично волхви пророкують смерть Ісуса. І ми знаємо, що смерть Христа - то смерть жертовна, бо Він прийшов, щоб принести Себе в жертву за кожного з нас.

 

 

Дари волхвів	Символи для людства
Золото	символ визнання його царем на знак земної влади
Ладан	символ Божественного походження і небесної влади
Мирро	символ тернового куща, запашна речовина, знак благоговіння ., жертовної смерті

 

5.      - А сьогодні ми дізнаємося, як дари волхвів пов’язані з героями твору О.Генрі «Дари волхвів»  . Отже, почнемо працювати над змістом

        -  Автор твору «Дари волхвів» переосмислює біблійну історію. Він називає наймудрішими волхвами саме героїв свого твору. Наше завдання зрозуміти чому.

VІ.  Мотивація. Проблемне питання.

-В одній із новел О.Генрі писав:

  «Ви чекаєте на скарби, які ніби манна небесна, упадуть до ніг у вигляді золотих доларів чи хрустких кредиток, а між іншим у кожного з вас є величезні скарби, які ви мало цінуєте".

–Це буде наше проблемне питання, на яке ви дасте відповідь лише в кінці уроку.

-Напередодні якого свята відбуваються події у творі?

-  Різдво – велике християнське свято, до якого готуються  всі християни. Це свято очікування чудес, подарунків, осяяне вогнями різдвяних ялинок, свято  народження Божественного немовляти; воно наповнює наші домівки теплом, радістю та світлом, а серця – вірою, надією та любов’ю. Багато хто змінюється, робить добрі та благородні вчинки

- І зараз ми поринемо у передсвяткову атмосферу Різдва, але ця атмосфера не зовсім радісна і яскрава, вона підштовхує до роздумів про людські  цінності, про  любов.

VІІ. Аналіз твору «Дари волхвів».

Самостійна робота в групах.

1 група

 Яка роль інтер'єру? Знайдіть опис квартирки Джима і Делли.

 Чому так докладно описується житло Джима і Делли?

 

2 група

 Доходи сім’ї.

«Один долар вісімдесят центів».  Що це за гроші?  Хто, як і для чого збирав ці гроші?

 3 група

 Про скарби.  Якими скарбами володіють герої?  Знайдіть їх опис.  Скарби - це?  Як підкреслюється їхня краса?

4 група

 Прослідкуйте, як змінюється настрій Делли.  Знайдіть кольори її настрою? Коли настрій став рожевим?

VІІІ. Колективна робота над новелою О.Генрі «Дари волхвів».

Бесіда.

-Отже, у сім’ї Янг є два скарби- волосся Делли і годинник Джима.Героїня вирішила продати свій скарб.

-Чи легко прийняла героїня рішення продати волосся?

- Знайдіть в тексті рядки, в яких описується, як Делла приймала рішення.

- Як змінився її настрій після прийнятого рішення?

 ( Деллі важко було прийняти рішення, та заради коханого вона готова здійснити цю жертву. «Дві чи три сльози впали на потертий червоний килим. Мерщій надіти старенький коричневий жакет і старенький коричневий капелюшок! Махнувши спідницею, Делла кинулася до дверей і вибігла з дому на вулицю, а в очах у неї ще поблискували діамантовими краплями сльози»).

-Кому продала волосся і за скільки?

- Який подарунок повинен бути у Джіма?

 ( У одній з них вона знайшла нарешті те, що повинне "належати Джіму", «платиновий ланцюжок для кишенькового годинника, простий і строгий, він привертав увагу коштовністю матеріалу, з якого був зроблений, а не мішурним блиском - саме такими мають бути всі гарні речі. Він навіть був гідний годинника. Він був такий, як Джім. Скромність і гідність - ці якості були у них обох»).

-Які  якості проявила героїня, коли приймала рішення продати волосся? (…великодушність та любов)

- Коли Делла чекала Джіма, то за що переживала найбільше?

(Господи, зроби так, щоб я все ще подобалася йому!)

- Чому, незважаючи на бідність, вони хочуть зробити один одному дорогі подарунки?

(Цінують один одного. Люблять. Вважають достойними всього найкращого)

-Який момент оповідання є найнапруженішим?  ( Зустріч героїв).

-Давайте пригадаємо цей епізод. А для цього переглянемо інсценізацію.

IX. Інсценування уривка із новели “Дари волхвів” О. Генрі

Автор. У молодої сімейної пари Юнг було два скарби, їх гордість. Один – золотий годинник Джіма, який належав його батькові і діду, другий – каштанове волосся Делли. Вона за 20 доларів продала своє волосся і купила подарунок гідний Джіма – платиновий ланцюжок для годинника. І ось, підкрутивши волосся, Делла зустрічає Джіма.

Двері відчинилися, Джім увійшов і причинив їх. Його худе обличчя було заклопотане. Бідолаха, в двадцять два роки він мав годувати сім’ю! Йому давно треба було купити нове пальто, і рукавичок у нього не було.
Джім увійшов і завмер.  Його очі спинилися на Деллі, в них був вираз, якого вона не могла зрозуміти.  Це не були ні гнів, ні здивування, ні  докір, – жодне з тих почуттів, яких вона могла сподіватись. Він просто пильно дивився на неї, і на обличчі у нього був отой дивний вираз.
Делла зіскочила з столу і кинулась до нього.

Делла. Джім, милий, не дивись на мене так. Я підстригла волосся і продала його, тому що не пережила б, якби мені нічого було подарувати тобі на Різдво. Вони знову відростуть. Ти ж не сердишся, правда? Я не могла інакше. У мене дуже швидко росте волосся. Ну, привітай мене з Різдвом, Джім, і давай радіти святу. Якби ти знав, який я тобі подарунок приготувала, який він гарний, чудовий!Джім. Ти підстригла волосся?

Делла. Так, підстригла і продала. Але ж ти мене все одно будеш кохати? Я все та ж, лише з коротким волоссям.Джім (здивовано оглянувши кімнату). Отже, твоїх кіс уже немає?

Делла. Не шукай, ти їх не знайдеш ... Будь зі мною лагідний, тому що я зробила це для тебе. Можливо, волосся на моїй голівці і можна порахувати, але ніхто не зміг би виміряти мою любов до тебе.

Джім. Зрозумій мене, Делло. Ніяка зачіска не зможе змусити мене розлюбити мою дівчинку. Але розгорни мій подарунок, і тоді ти зрозумієш, чому я в першу хвилину був приголомшений.

Автор. Білі проворні пальчики розірвали папір. Почувся крик захвату, і в той же час він змінився потоком сліз ... На столі лежали гребінці, саме той набір гребінців, якими Делла давно милувалася в одній із вітрин Бродвею. Чудові гребінці, натуральні, черепахові, з блискучими камінцями, якраз під колір її каштанового волосся.

Делла. У мене дуже швидко росте волосся, Джім. Ой, я й забула. Я тобі купила ланцюжок для годинника. Все місто оббігала, поки знайшла його! Тепер можеш хоч сто разів на день дивитися, котра година. Я хочу бачити, як вони підходять одне одному. Дістань годинникаДжім. Делло ... Доведеться нам поки що заховати наші подарунки, хай полежать трішки. Вони для нас зараз занадто гарні. Годинник я продав, щоб купити тобі гребінці.

X.Еврістична бесіда з класом

- Автор філософськи зауважує: "Що більше - вісім доларів в тиждень або мільйон на рік? Математик або мудрець дадуть вам неправильну відповідь. Волхви принесли дорогоцінні дари, але серед них не було одного".

-Що більше - вісім доларів в тиждень або мільйон на рік? Як би відповіли математики чи мудреці.

- Що можна купити за мільйон?

- А чого не можна купити за гроші?

-Знову пригадаємо, що принесли волхви, кому? Це був дар шанування чи любові?

-Якого серед них не було? (Любові)

 Дійсно, О.Генрі робить мудрий висновок:

волхви принесли  дари, але серед них не було головного, письменник не називає  його, але нам зрозуміло,  що цей дар  -  любов і вірність. Їх не купити, якщо навіть в кишені у вас мільйон.

-У чому мудрість  вчинку Делли і Джима?

(Делла і Джім подарували один одному щось більше. Герої довели, що, незважаючи на усі труднощі життя, кожен з них піклується в першу чергу про кохану людину, а не про себе. Адже, коли люблять по-справжньому, не думають про себе. Мудрість їхнього вчинку полягає у тому, що  кожен з них пожертвував найціннішим, що у нього було, аби його друга половина була щаслива.)

 -То щож  більше - вісім доларів в тиждень або мільйон на рік?

( У квартирі за 8 доларів живе справжня любов, яка більша за мільйони .У світі немає нічого ціннішого за любов, і ніякі подарунки, навіть найдорожчі, не можуть замінити це почуття.)

- Перечитаємо останній абзац оповідання:«Волхви, ті, що принесли дари немовляті у яслах, були, як ви знаєте, мудрі люди, надзвичайно мудрі люди. Вони винайшли звичай робити різдвяні подарунки. Бо вони були мудрі.  А я розповів вам нічим не примітну історію про двох дурненьких дітей, які жили у восьмидоларовій квартирі і зовсім немудро пожертвували одне для одного найдорожчими своїми скарбами. Але до відома мудреців наших днів слід сказати, що з усіх, хто робив подарунки, ці двоє були наймудріші. З усіх, хто приносить і приймає дари, наймудріші тільки такі, як вони. Це всюди так. Вони і є волхви».

-Це  розповідь про  нічим не примітну історію про двох дурненьких дітей?- Чи виправдані такі жертви героїв?

З практичної точки зору…ні. Але це доказ їх любові.

- Хто , на вашу думку, є волхвами? (Ті, хто має в серці любов)

- А чим пожертвував Ісус Христос заради людства? (Собою)

XІ. Узагальнення вивченого.

1. Згадаймо про проблемне питання.

  «Ви чекаєте на скарби, які ніби манна небесна, упадуть до ніг у вигляді золотих доларів чи хрустких кредиток, а між іншим у кожного з вас є величезні скарби, які ви мало цінуєте".

Автор підводить до головного висновку: найпрекрасніший скарб є у кожного з нас - це любов. А хто зможе відчути почуття кохання-отримає дар волхвів-мудрість.

2.Математичний диктант

- За скільки доларів вони знімали кімнату? (8 доларів на тиждень)

- Скільки заробляв Джім? ( Спочатку 30 доларів, а потім 20 доларів)

- Скільки Делла змогла накопичити грошей?( Один долар вісімдесят сім центів)

- Скільки разів повторюється ця цифра? (Чотири)

- За скільки Делла продала своє волосся? (20 доларів)

- Скільки коштував подарунок для Джіма? (21 долар)

- О котрій годині приходив з роботи Джім? ( О сьомій годині вечора)

- Скільки років було Джіму? (22 роки)

 

XІІ. Підсумок уроку

            Мені здається, що сьогодні у нас з вами відбулася дуже щира і відверта розмова про любов, людяність і щастя. І я сподіваюся, ви зрозуміли, у чому полягає справжня мудрість - це мудрість нашого серця, здатного на велике, всеперемагаюче кохання.

 Домашнє завдання. Прочитати новелу О.Генрі «Останній листок». Написати твір-мініатюру «Кращий подарунок у моєму житті» .