Урок «Les fêtes» («Свята»)

Урок на тему: «Les fêtes» («Свята»)

для 8 класу

гімназія 287 м. Київ

вчитель французької мови: Саградіян Людмила Василівна

2017-2018 н.р.

Цілі уроку:

-вдосконалити навички читання, аудіювання, мовлення та письма;

- ознайомити учнів зі святами Франції;

- виховувати стійку увагу;

-закріплення вивчених лексичних одиниць;

-покращення навичок монологічного та діалогічного мовлення;

-формування навичок письма при виконанні граматичних та лексичних вправ

-развиток логічного мислення та творчого потенціалу учнів;

-виховати в учнів культуру дозвілля та шанобливого ставлення до оточуючих

-виховати повагу до традицій та культури країни, мова якої вивчається

Обладнання: підручник, робочий зошит, картинки, карточки із завданнями

Хід уроку

І. Організаційна частина уроку

Привітання та повідомлення теми уроку

Prof. - Bonjour , mes enfants.

Elev. - Bonjour, Madame.

Prof. - Quelle date est-ce aujourd’hui ?

Elev. - C’est le _______________.

Prof. – Quel jour est-ce ?

Elev. – C’est lundi.

Comment ҫa va?

 Si ҫa va bien, commenҫons notre leҫon.

Aujourd`hui nous allons parler des fêtes en France. Il y a 3 types des fêtes: les fêtes religieuses, les fêtes civiles (ou nationales) et les fêtes familiales.

II. Основна частина уроку

Prof :Aujourd`hui nous allons parler des fêtes en France. Il y a 3 types des fêtes: les fêtes religieuses, les fêtes civiles (ou nationales) et les fêtes familiales. Quelles sont ces fêtes?

Elev 1:. Les fêtes religieuses sont: L`Epiphanie, La Chandeleur, Pâques, Ascension, Pentecôte, Assomption, Toussaint, Noël.

Elev 2:. Les fêtes civiles (ou nationales) sont: Jour de l'An , Fête du Travail, Jour de la Victoire (1945), Fête Nationale, Jour de l'Armistice (1918).

Elev 3:. Les cérémonies familiales sont: le mariage, l`anniversaire de mariage, le Baptême, la Communion, l`anniversaire de naissance.

Elev 4:. La fête des Mères, des Pères, des Grand-mères sont régulièrement célébrées.

1. Автоматизація ЛО та МФ.

А). Associez les dates aux fêtes (Поєднати дату зі святом):

B) Mettez les fêtes en ordre chronologique (Поставте свята в хронологічному порядку):

Noël, la Chandeleur , Assomption, Jour de la Victoire, Toussaint, Pentecôte, Ascension, Pâques, Fête Nationale, Jour de l'An , Jour de la Victoire (1945), L` Epiphanie, Toussaint, Jour de l'Armistice (1918), Fête du Travail.

C) Associez les mots suivants aux fêtes qu`ils évoquent (Поєднати слова зі святом і підібрати картинку-символ цього свята):

2. Розвиток мовленнєвих навичок

Розвиток діалогічного мовлення

1.Quelles sont les fêtes traditionnelles françaises?
2.Quelles sont les plus grandes fêtes religieuses?
3. Quelles sont les plus grandes fêtes civiles?
4.Quand le peuple français célèbre-t-il sa fête nationale? Pourquoi?  

5. Lesquelles de ces fetes vous aimez mieux et pourquoi?
6. Quelles fetes religieuses chrétiennes connaissez-vous en France? Et en Ukraine?
7. Et quelle fete à votre avis est la plus aimée en France? Et pourquoi?
8. Alors, qui est le personnage principal de Noel?

Розвиток монологічного мовлення

Parlez de vos fêtes aimées. (Опишіть своє улюблене свято).

1. 25 Décembre
   L’origine de cette fête est religieuse. On fête la naissance de Jésus Christ. C’est le plus grand événement de la religion chrétienne. Aujourd’hui c’est une fête familiale. On se réunit autour de l’arbre de Noël, décoré de guirlandes et de bougies. On réveillonne. Les plats traditionnels sont les huîtres, la dinde aux marrons, le saumon fumé, le foie gras, la bûche de Noël.
2. Pâques
   Les jours qui précèdent Pâques, les clochers restent silencieux. La tradition veut que toutes les cloches partent pour Rôme et qu’elles reviennent le matin du dimanche de Pâques. Elles se secouent alors au-dessus des jardins et laissent tomber des cocottes et des petits œufs en chocolats que les enfants doivent trouver.
3.  1er Avril.Poisson d’avril !!!
   C’est le jour des farces. En 1564, le roi Charles IX a décidé que l’année commencerait le 1er janvier et non plus le premier avril, comme avant. Des petits plaisantins faisaient des farces aux gens distraits qui se trompaient de jour ! Depuis, le 1er avril est resté le jour des blagues et des poissons.
4. Le 14 juillet

Le 14 juillet est la grande fête nationale du peuple français. La ville de Paris met sa robe de fête tricolore. Sur les façades, sur les balcons, aux fenêtres on voit des drapeaux bleu, blanc, rouge.Les Parisiens ont l’air endimanché ce jour-là. Tout le monde vont à la place de la Bastille. Ici commence le défilé militaire. Les orchestres jouent des marches militaires. Que de monde sur les balcons, aux fenêtres! Le soir commencent des bals dans les rues, dans toutes les villes de France. C’est une tradition de danser toute la nuit au bal du 14 juillet. A minuit on regarde le feu d’artifice.

5. Le 14 février, c’est la Saint-Valentin. C’est la fête des amoureux. En France, par tradition ce sont les hommes qui offrent des fleurs et des cadeaux aux femmes. 
   En février ou en mars (ça dépend des années), c’est le Mardi Gras. C’est une fête religieuse, mais c’est devenu surtout une fête à spectacles. Pour le Mardi Gras, on mange beaucoup de crêpes. Les étudiants ont une semaine de vacances. On part souvent aux sports d’hiver, pour faire du ski ou des promenades.

6. Le jour de l’An (le 1 janvier) est une fête que l’on passe le plus souvent hors de la maison avec des amis: on va au bal ou au restaurant. On se souhaite une «Bonne et heureuse année», on se donne des cadeaux que l’on appelle «des étrennes». À ceux qui sont loin on envoie les voeux de Nouvel An, d’habitude sur une belle carte postale.
7. Le 1er mai est la Fête du Travail. C’est un jour de vacances pour tous les Français. C’est une fête d’origine socialiste et syndicale. Ce jour-là, il y a beaucoup de manifestations de travailleurs dans les rues, et on offre du muguet à tout le monde.
   La Fête des Mères, dont l’origine remonte à l’Antiquité romaine, c’est toujours le dernier dimanche du mois de mai. Les enfants préparent des petits cadeaux à l’école, et les papas achètent des cadeaux plus chers dans les magasins. 
   Plus récemment, dans les années 50 on a aussi inventé la Fête des Pères, au mois de juin, où l’on fait des cadeaux aux papas, mais elle est un peu moins populaire que la Fête des Mères. 

8.Le 21 juin, c’est la Fête de la Musique. C’est une nouvelle fête qui existe depuis 1982, inventée par le     Ministre de la Culture socialiste Jack Lang. Comme le 21 juin est aussi le premier jour de l’été, il fait doux, et tout le monde sort dans les rues pour jouer d’un instrument, pour danser, ou simplement pour écouter les nombreux concerts dans la rue: jazz, classique, rock, pop ou rap, on entend toutes sortes de musique partout en France.

3. Розвиток навичок читання

 p.119

Ex.9,10 p.119

4.Практикування учнів у письмі (Граматика)

5. Виконання вправ на закріплення вивченого матеріалу

p.116, ex.4

III. Заключна частина уроку

1. Домашнє завдання

2. Підбиття підсумків уроку

Votre travail est super! Vous connaissez beaucoup de choses sur les fêtes françaises. Je vous souhaite beaucoup de succès en vos études de la langue française.