Література рідного краю. Наталія Ігнатьєва.

Література рідного краю. Наталія Ігнатьєва

Знайомство з авторкою“Драматургиня, перекладачка. За освітою – філологиня й театрознавиця. Живу й працюю в Запоріжжі, пишу й перекладаю п’єси, часом створюю вірші, займаюся технікою мови в Запорізькому академічному обласному театрі молоді, а також – працюю на фрилансі з кіносценаріями для дубляжу: перекладаю з російської та англійської мов, редагую переклади – щоб вимовлялися легко, звучали ясно”.

З 2022 року член спілки письменників України

Творчість. Маратон "На шляху до перемоги"

Драматичні твори“Мене хвилює наше сьогодні, про що й пишу п’єси для дорослої аудиторії. Та водночас маю романтичну натуру – якій даю волю в казках для дітей. Серед моїх головних тем – осмислення больових точок російсько-української війни.” Цій проблемі присвячено п’єси «Вирій», «Звір», «Карамель», а також найновішу – «Ві́но» і деякі ще не оприлюднені тексти. Через драматургію авторка розмірковує над особистісними й професійними викликами цілого покоління, художньо досліджує біографії відомих українських письменників тощо.

Моноп’єси

Громадська діяльність

Переклади до фільмів (для озвучки і дубляжу)r

По війні…Прослухайте поезію у виконанні авторки. Визначте провідний мотив ліричного твору.

Поки живеш…дзвенять синиціморе снитьсяі небо пахне як колисьі вітер грається з волоссямшепоче серцю усміхнисьі ти смієшся тілом слізьмиі світло наче воду п’єшусе на світі ще не пізнопоки живеш. Завдання. Складіть хмаринку асоціацій, які викликав у вас цей ліричний твір

Джерела. Портал сучасної української драматургії https://ukrdramahub.org.ua/nataliya-ihnatyeva. Особиста сторінка авторки у Фейсбук https://www.facebook.com/Ihnatieva. Playwright. Новини на Суспільному https://www.facebook.com/Ihnatieva. Playwright. Телеграм-каналhttps://t.me/ihnatieva_texty?fbclid=Iw. AR2 Xp. J14o. VCNT5 Z9396lr. W-d. ZPQjm. FCZ_p. CYHEbx4csd. Clx. Wj4 HARsc. ANCk