Three Wishes
Ворона: (кар-кар …) Ой, знаєте, я б теж хотіла стати такою мудрою, як Сова. (кар-кар …) Але що
для цього треба зробити? (кар-кар) Може багато комах з’їсти? (кар-кар)
А може до неба полетіти? Як гадаєте, діти? (кар-кар)
Сова: (угу) Послухай, що я тобі скажу. Не треба нікого їсти, не треба так далеко летіти. Треба
багато читати, треба слухати уважно вчителів, батьків. Думати, не поспішати. (угу-угу)
Ворона: (кар-кар) Але ж я не вмію читати! Я вмію лише літати і голосно кАркати! (кАр-кар-кар)
Сова: Тоді просто сиди і дивися уважно казочку про три бажання: як звірятка врятували Фею, а
вона, щоб бути вдячною, вирішила подарувати їм три бажання. А що було далі …… (угу)
(музика, спів пташок)
Fairy: What a nice spring day! The sun is shining, the birds are singing! It’s a wood magic …
Oh, help! Help! (фея застрягає в кущах і не може вибратися)
Музика …
Wolf: відкриває віконце в хатинці, виглядає, виє … Good morning, sun! Good morning birds! (виє)
Fairy: Help! Please, help! (Фея подає голос з дерев/кущів, у яких застрягла)
Wolf: Oh, what is that? Who is that? Where is that? (виє, виходить на вулицю, виє)
Fairy: Help! Help!
Wolf: (біжить до дерев, виє…) Who are you?
Fairy: It’s me, Fairy! I am here! Help me, please!
Wolf: Okey. I will try. (пробує витягти фею, виє…)
Fairy: Oh, no! (плаче) You can’t help me.
Wolf: (біжить до хатинки)
Fox: (виглядає у вікно, дивиться у дзеркало, щось собі наспівує) I am pretty, I am funny, I like dancing, I like singing, ……
Fairy: Help! Help!
Fox: Wolfie, hello! What happened? Who is that?
Wolf: (виє…) There’s a Fairy! In the bushes! She is in trouble! She needs our help! (виє…)
Fox: Okey! Let’s help her! (біжать удвох до феї)
Fox: (тягнуть фею і рахують 1,2 and 3, …. 1, 2 and 3 …
Fairy: Oh, no! (плаче)
Fox: (біжить до хатинки)
Rabbit: (виглядає у вікно і кумедно вітається) Hello! Hop- hop. Hop- hop!
Fox: Rabby, hi! There’s a Fairy in the bushes! She is in trouble! Can you help?
Rabbit: Of course, I can! Let’s do it together!
(лисичка і зайчик біжать до феї, тягнуть її і вголос рахують 1, 2 and 3 … 1, 2 and 3
Fairy: Oh, no! Nothing helps! (плаче)
Fox: Keep calm!
(в будиночку грає весела музика, Мишка і Жабка веселяться)
Rabbit: (біжить до хатинки) Micy, Frogy, stop playing! The Fairy is in trouble! She needs our help!
(Зайчик, Мишка і Жабка біжать на поміч. Усі намагаються витягти фею. Вголос рахують 1,2 & 3…
Фея звільняється, усі радіють.)
Сова: От бачиш, як важливо підтримувати один одного!
Ворона: кар-кар (позитивно киває головою)
Fairy: Thank you, my dear friends! I am a Fairy and I can fulfill three of your wishes!
(музика)
Усі звірятка: Wishes! Three wishes!
Mouse & Frog: We wish candies! Lots of candies!
Fairy: Okay! Here are your candies! It’s the first wish!
Mouse & Frog: Wow! So many candies! Thank you!
Wolf, Fox, Rabbit: Give me a candy! Give me a candy! (схвильовано і жадібно)
Mouse & Frog: No, I can’t give you a candy! I wish they disappeared!
Fairy: OK! It’s the second wish! (звуки магії) (Вовчик, Лисичка і Зайчик зникають)
Сова: (угу-угу) Що ж це діється! Хіба ж так можна? Мишка і Жабка забажали, щоб їх друзі зникли аби не ділитися цукерками!
Mouse & Frog: Where are our friends? What have we done?! (плачуть)
We want our friends back!
Fairy: OK! And it’s your last wish! Here are your friends! (звуки магії)
(Вовчик, Лисичка і Зайчик з»являються знову. Усі радіють)
Сова: Ось, дітки, будьте обережними із своїми бажаннями, бо так можна втратити друзів
назавжди!
Ворона: (кар-кар)
Музика …
Сова: Давайте, друзі, подякуємо нашим героям за такі чудові казочки. Прошу усіх героїв вийти до
мене. (назвати кожного по імені + роль)
А зараз руханка!