Матеріал до уроку на тему «MY WORKING DAY »

MY WORKING DAY (1)

On weekdays the alarm clock wakes me up at 6.30 a. m. and my working day begins. I'm not an early riser, that's why it is very difficult to get out of bed, especially in winter, but I got used to it. I switch on the radio and do my morning exercises. Then I go to the bathroom, take a warm shower and clean my teeth. After that I go to my bedroom to get dressed. As a matter of fact, morning in our family is very fussy, because my parents are also getting ready to go to work, and mother helps my little sister to put on her clothes and get ready for school.

At about 7 o'clock we have breakfast. As a rule it is quick and light. It consists of a cup of coffee or tea, some sandwiches or omelettes.

After breakfast I put on my coat or jacket, take my bag and go to school. Fortunately, my school is not far from my house and it takes me ten minutes to get there. On my way to school I never take a bus or a trolley-bus.

The lessons at school start at 8 o'clock. The ordinary timetable is six or seven lessons a day. The breaks between the lessons are not long, but there is one for nearly twenty minutes. At this time pupils usually go to the canteen to have lunch. I seldom have lunch there, because I have a packed one in my bag, it is juice or an apple with the sandwich.

At about three o'clock the classes at school are over. Twice a week I stay at school because I have the English language club.

When I come home my mother prepares dinner. I rest a little, have dinner, listen to music and start doing my home assignments. As it is my last year at school I have to do it properly and it normally takes me five hours to cope with it. I have to work hard at all school subjects. Although sometimes I help my mother about the house and do shopping.

I must admit that school-leavers are always short of time because there is so much work to do. Besides I have my private English lessons in order to improve my knowledge. I want to enter a University, and I want to be an interpreter in future.

After supper I usually relax and read books. As a rule, I go to bed at about 11 o'clock. By the end of the week I get very tired. On Sundays I try to sleep well and have a good rest because I need energy for the next working week.

QUESTIONS

Do you get up early?

What are your usual actions in the morning?

When do your lessons at school begin?

How many lessons a day do you have?

How do you spend your evenings?

What time do you usually go to bed?

VOCABULARY

an early riser — той, хто рано встає

as a matter of fact — сйрава в тому, що

to get used to — звикати

timetable — розклад уроків

canteen — їдальня

home assignment — домашнє завдання

to cope with — справлятися

to improve — поліпшувати

МІЙ РОБОЧИЙ ДЕНЬ (1)

По буднях будильник будить мене о 6.30, і мій робочий день починається. Я не люблю рано вставати, тому мені дуже важко вилазити з-під ковдри, особливо взимку, але я звик до цього. Я вмикаю радіо і роблю ранкову зарядку. Потім я йду у ванну, приймаю теплий душ і чищу зуби. Після цього я йду в спальню і вдягаюся. Справа в тому, що ранок у нашій родині дуже метушливий, тому що мої батьки теж збираються на роботу, а мама допомагає моїй молодшій сестрі одягтися і зібратися в школу.

Десь о 7 годині ми снідаємо. Як правило, сніданок — швидкий і легкий. Він складається з чашки кави або чаю, кількох бутербродів або омлетів.

Після сніданку я надягаю своє пальто або піджак, беру сумку і йду в школу. На щастя, моя школа недалеко від дому, і мені потрібно десять хвилин, щоб дійти до неї. Дорогою до школи я ніколи не користуюся автобусом або тролейбусом.

Уроки в школі починаються о 8 годині. Звичайний розклад складається з 6—7 уроків щодня. Перерви між уроками невеликі, але є одна перерва, що триває близько 20хвилин. У цей час учні в основному йдуть у їдальню пообідати. Я рідко обідаю там, тому що я, як правило, беру із собою сік або яблуко з бутербродом.

Біля 3 години уроки в школі закінчуються. Двічі на тиждень я залишаюся після уроків у школі та займаюся в англійському клубі.

Коли я приходжу додому, моя мама готує обід. Я трохи відпочиваю, обідаю, слухаю музику і берусь до виконання домашнього завдання. Оскільки це мій останній рік у школі, я виконую все ретельно, і, як правило, на це іде близько п'яти годин. Мені необхідно серйозно працювати над усіма шкільними предметами. Хоча іноді я допомагаю мамі у домашній роботі й ходжу за покупками.

Я повинен відзначити, що у випускників, як правило, завжди бракує часу, тому що в них багато роботи. Крім того, я беру приватні уроки англійської мови, щоб поліпшити мої знання. Я хочу вступити до університету, а в майбутньому стати перекладачем.

Після вечері я в основному відпочиваю і читаю книги. Як правило, я лягаю спати об 11годині. Наприкінці тижня я дуже сильно втомлююся. У неділю я намагаюся добре виспатися і відпочити, тому що мені необхідні сили для наступного робочого тижня.