Матеріал до уроку на тему «THE LOWER EAST SIDE»

Про матеріал
Нижній Іст-Сайд спочатку був чудовим районом. Коли Нью-Йорк був столицею Сполучених Штатів, президент Джордж Вашингтон жив у Іст-Сайді.
Перегляд файлу

THE LOWER EAST SIDE

 

The Lower East Side was originally an elegant neighbourhood. When New York was the capital of the United States, President George Washington lived in the Lower East Side.

By the mid-1880s the Lower East Side had changed greatly. It was characterized by crime and poverty. By the mid-1800s, the Lower East Side had become an area in which immigrants settled. First there were many Irish, and then came many Jews from Eastern Europe.

Near the Lower East Side, there are two other neighbourhoods that also attracted immigrants and that are famous for their food. The Italian restaurants of Little Italy remain popular among tourists and Italian people. Today Chinatown is the only immigrant community that’s still growing. Chinatown has seven newspapers of its own. There are also nearly 200 restaurants.

 

QUESTIONS

1. What kind of neighborhood was the Lower East Side originally?

2. How was the Lower East Side characterized by the mid-1880s?

3. Who among immigrants settled there first?

4. What is the only growing immigrant community?

 

VOCABULARY

originally спочатку

neighbourhood округи, околиці

crime злочин

poverty бідність

to settle оселитися

to attract привертати

to remain залишатися

 

НИЖНІЙ ІСТ-САЙД

 

Нижній Іст-Сайд спочатку був чудовим районом. Коли Нью-Йорк був столицею Сполучених Штатів, президент Джордж Вашингтон жив у Іст-Сайді.

До середини 1880-х pp. Нижній Іст-Сайд дуже сильно змінився. У районі панували злочинність і бідність. До середини 1800-х pp. Нижній Іст-Сайд став територією, на якій оселилися іммігранти. Спочатку тут була велика кількість ірландців, потім прибуло дуже багато євреїв зі Східної Європи.

Біля Нижнього Іст-Сайду є два інших райони, які також привертали іммігрантів, вони також славляться своєю кухнею. Італійські ресторани «маленької Італії» залишаються дотепер популярними місцями серед туристів, а особливо італійців. Сьогодні китайський квартал — єдине співтовариство іммігрантів, яке продовжує рости. Китайський квартал видає сім власних газет. Тут також знаходиться майже 200 ресторанів.