Цей план-конспект уроку з англійської мови у 10 класі на тему: " Мій улюблений англійський письменник - В. Шекспір ". стане у пригоді учителям англійської мови, які прагнуть урізноманітнити матеріал на уроці.
Topic “The World of William Shakespeare ”
Level: 9 th form.
Objectives:
• to develop and stimulate students' skills;
• to expand students'vocabulary;
• to involve students into reading, writing, communicative activities.
• to practise grammar.
Aids: students' books of English (8 form), cards with the tasks and poems, a tape-recorder and a cassette, portraits, pictures of London and Stratford-on-Avon, maps.
PROCEDURE
1. Introduction.
Greeting.
Teacher: Неllо! Nice to meet you today! How are you? I hope today you'll enjoy our lesson, and speaking about the famous English poet and his works.
The day is really fine. Spring has set in with its eternal claim of Life and Love. Our today's lesson is also closely connected with these words. Annually in spring, on April 23rd, we mark the birthday of the world's greatest playwright, whose works are immortal.
Let his world of humanism, victorious good and undying Love fill this room. I do hope to feel this atmosphere, I do rely on your help. Thus, the theme of our lesson is "The World of William Shakespeare".
Read the epigraph of the lesson: "He was not an age but for all time"
(Benjamin Johnson)
Teacher : We are going to discuss Shakespeare's works and his life. By the end of the lesson you should be able:
1) to recognize, understand and use the lexical material of the topic;
2) to identify main ideas and details from the text for listening;
3) to talk about the life of Shakespeare;
Warm - up
Teacher: By the way, do you know what the surname of Shakespeare means?
To shake — трясти A spear— спис
It means "the man with the spear". And we can say, that W. Shakespeare has shaken the whole mankind with his works.
Teacher: Many words from Shakespeare's plays are known among the people all over the world. But usually we don't know their author.
Teacher: Match the quotations from Shakespeare's work with their translation.
1. |
All's well that ends |
а) Багато галасу |
|
well. |
даремно. |
2. |
All that glitters is not |
b) Усе добре, що добре |
|
gold. |
закінчується. |
3. |
Much ado about |
c) Життя наше — гра, |
|
nothing. |
A люди в ньому лише |
4. |
Cowards die many |
актори. |
|
times before their |
d) Не все те золото, що |
|
death. |
блищить. |
5. |
All the word's a stage. |
е) Стислість — душа |
|
All the men and women |
таланту. |
|
are merely players. |
f) Боягуз помирає |
6. |
Delays have dangerous |
багато разів до смерті. |
|
ends. |
g) Зволікання до смерті |
7. |
Brevity is a soul of wit. |
подібне. |
2. Main part.
Listening
Shakespeare
William Shakespeare was the greatest writer in the English language. He was bom in 1564 in Stratford-upon-Avon. At the age of eighteen he married Anne Hathaway, who was eight years older that himself. A few years later he moved to London, where he worked as an actor and a playwright.
Shakespeare wrote thirty-seven plays and 154 sonnets (a kind of poem). His most famous plays are the four great tragedies — Othello, Macbeth, Hamlet, and King Lear. He also wrote several historical plays. Eight of these plays were about English kings, including Richard II, Henry V and Richard III. Others dealt with Roman history and included Julius Caesar and Anthony and Cleopatra. But not all of Shakespeare's plays were serious. He also wrote comedies, such as A Midsummer Night's Dream and Twelfth Night.
Shakespeare died in Stratford on 23 April 1616, but his plays are still very popular today. They have been translated into several different languages, ar.c many of them have been made into films, bath in English and other languages. Shakespeare's plays are about the great issues of life-love, hatred, jealousy, power, ambition, death and so or.. So. his plays are just as relevant today as they were in the sixteenth century. To show tr em directors sometimes do the
plays in mo:. . and one of Shakespeare's
plays has ever, been turned into a modern musical. His romantic tragedy. Romeo and Juliet, was the basis for the musical W est Side Story.
True or False
1. William Shakespeare was born in 1954 in Stratford-upon-Avon.
2. At the age of twenty he married Anne Hathaway.
3. A few years later he moved to Briton.
4. Shakespeare wrote 37 plays and 154 sonnets.
5. His most famous plays are the four great tragedies — Othello, Macbeth, Hamlet, and King Lear
6. He also wrote comedies.
7. His plays have been translated into several different languages.
8. Modern directors always do the plays in modern dress.
9. Romeo and Juliet was the basis for the musical West Side Story.
10. His most famous plays are the four great tragedies — Othello.
Answer the questions on the blackboard (work in groups).
1. Who was William Shakespeare?
2. When and where was he born?
3. At what age did he marry?
4. Who was his wife?
5. Where did he go a few years later?
6. What was his job?
7. How many plays and sonnets did he write?
8. What are his most famous plays?
9. Did William Shakespeare write any comedies?
10. When and where did he die?
11. Are his plays as relevant today as they were in 16-th century?
Writing
A work with the table "William Shakespeare's life"
Teacher: complete the table.( Pair work. )
Answer
1564 |
|
1582 |
|
1586 |
|
1592 |
|
1596 |
|
1599 |
|
1612 |
|
1616 |
|
1623 |
|
1564 |
Was born |
1582 |
Married Anne Hathaway |
1586 |
Moved to live in London |
1592 |
Appeared in literature |
1596 |
Inherited a title of a nobleman |
1599 |
Built "The Globe" |
1612 |
Came back to Stratford |
1616 |
Died |
1623 |
The book with his works was published |
Teacher: We know that Shakespeare wrote in English but his works are translated into many languages. I want you to name the countries where the people can read Shakespeare's works and show them on the map: Ukraine, Finland, Russia, Estonia, France, Denmark, Georgia, Poland, Romania, Austria, Spain, Norway, Italy, Latvia, Sweden, and Greece. (Translate the names if the students need.)
Teacher: Let's read Shakespeare's poem.
Sonnet 91
Some glory in their birth, some in their skill,
Some in their wealth, some in their body's force;
Some in their garments, though new-fangled ill;
Some in their hawks and hands, some in their horse
And every human hath his adjunct pleasure,
Wherein it finds a joy above the rest:
All these I better in one general best.
The love is better than the high birth to me,
Richer than wealth, prouder than garments' cost,
Of more delight than hawks and horses be.
And having thee, of all men's pride I boast.
Wretched in this alone, that thou mayst take
All this away and me most wretched make.
Sonnet 66
Tired with all these, for restful death I cry;
As, to behold desert a beggar born,
And needy nothing trimmed in jollity,
And purest faith unhappily forsworn,
And gilded honour shamefully misplaced,
And maiden virtue rudely strumpeted,
And right perfection wrongfully disgraced,
And art made tongue-tied by authority,
And folly, doctor-like, controlling skill,
And simple truth miscalled simplicity,
And captive good attending captain ill:
Tired with all these, from these would I begone
Save that, to die, I leave my love alone.
Sonnet 90
Then hate me when thou wilt; if ever, now.
Now, while the world is bent my deeds to cross,
Join with the spite of Fortune, make me bow,
And do not drop in for an after-loss.
Ah, do not, when my heart hath scaped this sorrow.
Come in the rearward of a conquered woe;
Give not a windy night a rainy morrow,
To linger out a purposed overthrow.
If thou wilt leave me, do not leave me last,
When other petty grieves have done their spite,
But in the onset come: so shall I taste
At first the very worst of Fortune's might;
And other strains of woe, which now seem woe,
Compared with toss of thee will not seem so.
Sonnet 88
When thou shalt be disposed to set me light
And place my merit in the eye of scorn,
Upon thy side against myself I'll fight
And prove thee virtuous, though thou art forsworn.
With mine own weakness being best acquainted,
Upon thy part I can set down a story
Of faults conceal'd, wherein I am attainted,
That thou in losing me shalt win much glory:
And I by this will be a gainer too;
For bending all my loving thoughts on thee,
The injuries that to myself I do,
Doing thee vantage, double-vantage me.
Such is my love, to thee I so belong,
That for thy right myself will bear all wrong.
Sonnet 138
When my love swears that she is made of truth,
I do believe her, though I know she lies,
That she might think me some untutored youth,
Unlearned is the world's false subtleties.
Thus vainly thinking that she thinks me young,
Although she knows my days are past the best,
Simple I credit her false — speaking tongue:
On both sides thus is simple truth suppressed.
But wherefore say not I that I am old?
Oh, love's best habit is in seeming trust,
And age in love loves not to have years told.
Therefore I lie with her and she with me,
And in our faults by lies we flattered be.
Teacher: What is the main idea of all Shakespeare’s works?
Pupil: They are about love.
Speaking.
Teacher:In our lesson we have mentioned two plays by William Shakespeare: "Romeo and Juliet" and "King Lear". Now speak about the plays. Two students will compare them. I'll put the question to both of them; speak about the work you have chosen: What are they about? What are the main heroes? What is the main idea? What is good in the play? What is bad in the play? What kind of love is described in it? What countries do the people live in your play?
Teacher: Now let’s play a part of “ Romeo and Juliet.
Juliet. Romeo!
Romeo. My dear!
Juliet. At what o'clock tomorrow shall I send to thee?
Romeo. At hour of nine.
Juliet. I will not fail; 'tis twenty years till then. I have forgot why did I call thee back.
Romeo. Let me stand here till thou remember it.
Juliet. I shall forget, to have thee still stand there, remembering how I love my company.
Romeo. And I'll still stay, to have thee still forget, forgetting any other home but this.
Juliet
Tis almost morning;
I would gave thee gone; and yet no further than a wanton's bird
Who lets it hope a little from her hand
Like a poor prisoner in his twisted gives,
And with a silk thread plucks it back again,
So loving-jealous of his liberty.
Romeo. I would I were thy bird.
Juliet
Sweet, so would I:
Yet I should kill thee with much cherishing.
Good-night, good-night parting
in such sweet sorrow
That I shall say good-night till it be morrow.
Romeo
Sleep dwell upon thine eyes, peace in thy breast!
Would I were sleep and peace, so sweet to rest!
Hence will I to my ghostly father's cell,
His help to crave, and my dear hap to tell.
3. Summery.
Teacher : Our work at the lesson was great. You were good, thank you for active participation. The best speeches will be marked.