Походження назв хімічних елементів

№

Назва хімічного елементу за ДСТУ 2439-94

Походження назви

1

Гідроген

H

Від грецького ὕδωρ (вода) та γενναω (народжую) – той, що народжує воду

2

Гелій

He

Від грецького Helios – сонце

3

Літій

Li

Від грецького λίθος – камінь

4

Берилій

Be

Від назви напівдорогоцінних каменів берилів (грецького βήρυλλος), назва яких у свою чергу походить ймовірно зі слова на санскриті «वैडूर्य» (vaidurya), яке і в свою чергу походить від назви сучасного міста Белур (Веллуру), де з давніх часів були відомі родовища берилів (а саме смарагдів)

5

Бор

B

Від арабського слова «борак» (арабського بورق‎) та / або перського – «борах» (перс. بوره‎) – бура

6

Карбон

C

Від слова з давнім походженням carbo – вугілля

7

Нітроген

N

Від пізньолатинського nitrum (селітра) та грецького gennao (народжую, виробляю) – той, хто породжує селітру.

Назва азот від грецького ἀζωτος – позбавлений життя

8

Оксиген

O

Від грецького – той, що породжує кислоту

9

Фтор

F

Від грецького φθόρος – руйнування.

Флюор від латинського fluere – текти

10

Неон

Ne

Від грецького νέος – новий

11

Натрій

Na

Від стародавнього слова у єгиптян, стародавніх греків (vixpov) і римлян. Воно зустрічається у Плінія (Nitron), в інших стародавніх авторів і відповідає давньоєврейській Нетер (neter) – «сода» або «їдкий натр»

12

Магній

Mg

Від назви міста Магнесія (місто Ефес, Мала Азія)

13

Алюміній

Al

Від слова alumen (галун), яке в свою чергу виникло за Ісідором у зв'язку з застосуванням цієї речовини як протрави для фарбування

14

Силіцій

Si

Від латинського Silex – кремінь

15

Фосфор

P

Від грецького φως-φορος – світлоносний

16

Сульфур

S

Латинська назва  sulfur, ймовірно, походить від індоєвропейського swelp – горіти.

Сірка походить або від латинського Сera (віск) чи латинського Serum (сироватка), або від старослов’янського «сѣра» – «сера, смола», взагалі «горюча речовина, жир»

17

Хлор

Cl

Від грецького χλωρός – зелений

18

Аргон

Ar

Від грецького Αργός – лінивий, повільний, неактивний

19

Калій

K

Від арабського аль-калі – поташ

20

Кальцій

Ca

Від латинського calx, calcis – вапно (м'який камінь)

21

Скандій

Sc

Від латинської назви Scandia – Скандинавія

22

Титан

Ti

На честь титанів, дітей богині Землі (Геї) та бога Неба (Урана) у давньогрецькій міфології

23

Ванадій

V

На честь богині краси древніх скандинавів Ванадіс

24

Хром

Cr

Від грецького χρωμα – колір

25

Манган

Mn

Від грецького μαυγάυμι – добре знебарвлюю

26

Ферум

Fe

Від латинського слова ferrum, яке, скоріш за все, запозичено із якоїсь східної мови, ймовірно, з фінікійської. Залізо – згідно з основною версією, праслов’янського *želězo походять від ghelghos – «щось тверде». Інша версія – від санскритського «джальжа», що означало «метал», «руда»

27

Кобальт

Co

Від німецького Kobold – домовик, гном. При переплавці мінералів, що містять кобальт, виділяється отруйний газ оксиду миш'яку. Тому німецькі рудокопи назвали метал в честь підземного духу Кобольд, який приносить нещастя.

28

Нікель

Ni

Від імені злого карлика Нікеля

29

Купрум

Cu

Від назви острова Кіпр (грецького Κύπρος)

Українське слово мідь походить від праслов’янського *mědь, походження якого не з’ясоване. Варіанти такі:

- smîdа («метал»);

- зі староцерк.-слов. смѣдъ («темний»);

- від назви стародавньої країни Мідії;

- словʼянське слово з хеттськ. miti-, mita- («червоний»), тобто буквально – червоний метал»;

- з грецького σμίλη («ніж для вирізування»)

- з ірл. mēin(n) («руда, метал»)

30

Цинк

Zn

Від німецького слова Zinke – зубчастий. За іншою версією від перського سنگ (сенг) – камінь

31

Галій

Ga

Від латинської назви Франції – Галлія

32

Германій

Ge

Від латинського Germania – Німеччина

33

Арсен

As

Від грецького αρσενικόν, що виводиться або від перс. زرنيخ‎, царнік (золотистий) або від ἀρσενικός (сильний, потужний).

Назва миш'як пов'язана з використанням його сполук для знищення мишей та пацюків

34

Селен

Se

Від грецького σελήνη – Місяць

35

Бром

Br

Від грецького βρῶμος – сморід (сморід цапа)

36

Криптон

Kr

Від грецького κρυπτός – прихований, захований

37

Рубідій

Rb

Від латинського Rubidus – червоний, темно-червоний

38

Стронцій

Sr

Від села Стронтіан (Strontian) у Шотландії

39

Ітрій

Y

Від назви селища і шахти Іттербю в Швеції

40

Цирконій

Zr

Від мінералу циркон

41

Ніобій

Nb

В честь Ніоби, дочки Тантала

42

Молібден

Mo

Від грецького molybdos – подібний до свинцю

43

Технецій

Tc

Від грецького τεχναστος – штучний

44

Рутеній

Ru

Від латинського Ruthenia – Русь

45

Родій

Rh

Від грецького ροδον – рожевий

46

Паладій

Pd

Від назви астероїда 2 Паллада

47

Аргентум

Ag

Від санскритського слова «аргенос» – ясний; в Єгипті срібло часто називали місяцем.

Походження слова «срібло» остаточно не з'ясоване

48

Кадмій

Cd

Від грецького καδμεία – назва руди, з якої добували цинк, тобто цинкова руда. В свою чергу, руда отримала таку назву на честь Кадма, героя давньогрецької міфології

49

Індій

In

Від кольору індиго

50

Станум

Sn

Від латинського Stannum – стійкий, міцний.

Українське «олово» походить від праслов’янського *olovo, тобто білий метал, або від праслов’янського *liti (лити), тобто метал, який відливають, або від латинського oleum (олія – начебто від того, що з олова робили посуд для її зберігання)

51

Стибій

Sb

Латинська назва stibium, у Стародавній Греції – στίμμι, στἰβι  - це порошок сурм'яного блиску для чорніння брів.

Українська назва «сурма» запозичена з тюркських мов (тур. sürme, крим-тат. Sürmë – чорна фарба для підмальовування брів, вусів, які в свою чергу, походили від перс. surma‎ - метал)

52

Телур

Te

Від латинського tellus (родовий відмінок telluris) – Земля

53

Йод

I

Від грецького Ιώδης – схожий кольором на фіалку, фіолетовий

54

Ксенон

Xe

Від грецького ξένος – чужий

55

Цезій

Cs

Від латинського Caesium – небесно-блакитний

56

Барій

Ba

Від мінералу бариту

57

Лантан

Ln

Від грецького 'λανθάνειν – бути захованим, заховатися

58

Церій

Ce

В честь карликової планети Церера

59

Празеодим

Pr

Від грецького πράσιος – зелений та δίδυμος – подвійний, тобто зелений близнюк

60

Неодим

Nd

Від грецьких слів neos та didimos (у латинській транскрипції), тобто новий близнюк

61

Прометій

Pm

Від імені міфічного героя Прометея

62

Самарій

Sm

Від мінералу самарскіту, названого за ім'ям геолога і гірничого інженера, В. Е. Самарського-Бихівця

63

Європій

Eu

На честь Європи

64

Гадоліній

Gd

На честь фінського хіміка Йогана Ґадоліна

65

Тербій

Tb

На честь поселення Ітербю, що розташоване на острові Ресаре, що входить в Стокгольмський архіпелаг

66

Диспрозій

Dy

Від грецького δυσπροσιτος – важкодоступний

67

Гольмій

Ho

Від латинізованої назви Стокгольма – Holmia

68

Ербій

Er

На честь поселення Ітербю, що розташоване на острові Ресаре, що входить в Стокгольмський архіпелаг

69

Тулій

Tm

На честь Thule, латинської назви Скандинавії

70

Ітербій

Yb

На честь поселення Ітербю, що розташоване на острові Ресаре, що входить в Стокгольмський архіпелаг

71

Лютецій

Lu

Від латинської назви кельтського поселення Лютеція (латинського Lutetia), яке в подальшому переросло в Париж

72

Гафній

Hf

Від Hafnia – латинської назви місцевості сучасного Копенгагена

73

Тантал

Ta

Від імені царя Тантала, батька Ніоби з грецької міфології

74

Вольфрам

W

Від назви мінералу вольфраміту, який назвали так через чорний колір і структуру, що нагадувала шерсть («Wolf Rahm» – «вовча піна»)

75

Реній

Re

Від латинського Rhenus – Рейн, на честь Рейнської провінції Німеччини

76

Осмій

Os

Від запаху редьки (грецького ὀσμή osmē)

77

Іридій

Ir

Від грецького Ίριοειδής – веселковий

78

Платина

Pt

Від іспанського Platino (зменшувальне від plata – срібло) – невеличке срібло, срібельце

79

Аурум

Au

Від латинського слова aurum, що в перекладі буквально означає золото

80

Меркурій

Hg

Від давньогрецького ύδράργυρος, утвореного зі слів ὕδωρ (вода) та ἄργῠρος (срібло), тобто – рідке срібло.

Назва mercury походить від середньовічного алхімічного позначення цього елементу Mercurius (на честь планети Меркурій).

Походження українського слова ртуть неясне. Є такі версії: від праслов’янського *rьtǫtь – котитися, скочувати, відпадати, відділятися, від арабського utārid‎ («ртуть») або тур. Utaryd, від латинського Argent – скорочення словосполучення argentum vivum (живе срібло)

81

Талій

Ti

Від грецького Θαλλος – молода зелена гілка

82

Плюмбум

Pb

Від латинського plumbum, яке давніми римлянами уживалося щодо двох металів: свинцю (plumbum nigrum – «чорний плюмбум») та олова (plumbum candidum –  «білий плюмбум»).

Походження слова свинець і олово неясне

83

Бісмут

Bi

Від новолатинського bismuth від німецького Wismuth, що походить від weiße Masse – біла маса

84

Полоній

Po

На честь Польщі (латинського Polonia)

85

Астат

At

Від грецького ἀστατέω – бути нестійким

86

Радон

Rn

Від англійського radon, radium emanation –  еманація (витікання) радію

87

Францій

Fr

Від французького France – Франція

88

Радій

Ra

Від латинського Radiusis – промінь

89

Актиній

Ac

Від грецького ακτίνα – промінь, блиск, сяйво

90

Торій

Th

На честь наймогутнішого скандинавського божества Тора

91

Протактиній

Pa

Названий так, оскільки в ряді розпаду урану розташований перед актинієм

92

Уран

U

Названий на честь планети Уран

93

Нептуній

Np

Названий так, бо він йшов за елементом ураном, так само як планета Нептун у Сонячній системі йде за планетою Уран

94

Плутоній

Pu

На честь планети Плутон, оскільки попередній відкритий хімічний елемент отримав назву Нептуній.

95

Америцій

Am

На честь Америки

96

Кюрій

Cm

На честь Марії та П’єра Кюрі

97

Берклій

Bk

На честь місця, де був одержаний – Берклі

98

Каліфорній

Cf

Від назви місця відкриття – штату Каліфорнія (США)

99

Ейнштейній

Es

На честь німецького фізика Альберта Ейнштейна

100

Фермій

Fm

На честь італійського фізика Енріко Фермі

101

Менделевій

Md

На честь російського хіміка Дмитра Менделєєва

102

Нобелій

No

На честь шведського хіміка Альфреда Нобеля

103

Лоуренсій

Lr

На честь американського фізика Ернеста Лоуренса

104

Резерфордій

Rf

На честь британського фізика Ернеста Резерфорда

105

Дубній

Db

На честь наукограду Дубни

106

Сіборгій

Sg

На честь американського фізика Гленна Сіборга

107

Борій

Bh

На честь данського фізика Нільса Бора

108

Гасій

Hs

На честь німецької землі Гессен (від латинського Hassia), центром якої є Дармштадт, місце відкриття елементу

109

Майтнерій

Mt

На честь австрійсько-шведського хіміка та математика Лізи Майтнер

110

Дармштадтій

Ds

На честь місця відкриття – міста Дармштадт

111

Рентгеній

Rg

На честь німецького фізика Вільгельма Конрада Рентгена

112

Коперницій

Cn

На честь польсько-німецького астронома Миколая Коперника

113

Ніхоній

Nh

На честь Японії (яп. 日本, ніхон – один із двох варіантів назви Японії)

114

Флеровій

Fl

На честь російського фізика Г. М. Фльорова

115

Московій

Mc

На честь Московської області, де розташоване місто Дубна, в якому він був вперше синтезований

116

Ліверморій

Lv

Назва походить від міста Лівермор, де розташована Ліверморська національна лабораторія

117

Теннессін

Ts

На честь штату Теннессі (США)

118

Оганесон

Og

На честь російського фізика-ядерника Юрія Оганесяна