Зробити аналіз тексту на наявність мовних засобів виразності
ПЛАКАЛА
Врятуюсь від слів твоїх —
Врятую від стріл твоїх
|
Приспів:
Поплакала і стоп!
Зотліла ніч, зранку все
Приспів (4р)
Поплакала і стоп! |
Міні-підручник з практичної риторики
«Засоби мовної виразності»
11 клас
Укладач: Семчишина А.В.
Нашого цвіту — по всьому світу. Тисячі українців були змушені шукати кращої долі за кордоном. Але навіть у чужих країнах вони пам'ятали про своє походження та змогли вразити світ своїм талантом.
Батьки Квітки — вихідці з Західної України. Вона народилась вже у США. З нею працював продюсер Майкла Джексона Квінсі Джонс, голос звучав у рекламі для McDonald's, Coca-Cola, American Airlines та для Ford Motors.
Народився майбутній геній у Києві. Перше світове визнання він здобув у 24 — його літак «Ілля Муромець» став рекордсменом у вантажопідйомності. Згодом авіаконструктор подався у Штати, де відкрив власну компанію — Sicorski Air Engineering.
У Силіконовій долині у США, яка славиться концентрацією високотехнологічних компаній, теж відзначились наші. У свої 27 киянин Макс Левчин створив систему платежів PayPal, якою зараз користується цілий світ, віце-президент з розробки в компанії Google
Хоч народився всесвітньо відомий режисер у США, походить Стівен з Одеси. У сім'ї часто звучала українська мова, а засинав він під українські колискові. Не дарма улюбленою стравою Спілберга є борщ.
KAZKA — український музичний гурт, який виконує поп з елементами електро-фолку.
З моменту створення у 2017 році вокалістка Олександра Заріцька, сопілкар Дмитро Мазуряк та мультиінструменталіст Микита Будаш вже встигли стати «Проривом року» за версією музичної премії M1 Music Awards, першим українськомовним гуртом, що потрапив до всесвітньовідомого чарту SHAZAM та рекордсменом серед українських артистів в YouTube. Сингл «Плакала» з дебютного альбому «KARMA» очолив музичні рейтинги в десятці країн, серед яких Україна, Латвія, Болгарія, Білорусь, Росія та інші.
Продюсуванням і менеджментом групи займається Юрій Нікітін і компанія mamamusic.
Засоби мовної виразності – це спеціальні художньо-риторичні прийоми, лексичні та граматичні засоби мови, що привертають увагу до висловлення. Вони використовуються для надання мови експресії, емоційності, наочності, роблять її більш цікавою та переконливою.
В основі тропів лежить словесна образність, в основі фігур – образність синтаксична.
Твої зелені очі
Так дивляться на мене,
Так дивляться на мене,
Що цілий світ навколо ніжно зелений
Порівняння – образний вислів, побудований на зіставленні двох предметів або станів, що мають спільну ознаку.
І я на небі, мила моя, на небі,
Зоре моя, на небі, відколи тебе знайшов
І я на небі, мов на земному небі,
Мила, коли з тобою літаю я знов і знов
Антитеза – фігура, яка будується на протиставленні понять
Ми продовжуєм нести свій прапор, а не хрест,
Ми продовжуєм іти на власний Еверест
Метафора – вживання слова в переносному значенні на основі подібності двох предметів або явищ
Слова… Слова, немов вуаль,
Там, де тонка діагональ
Звучить кришталь.
А ніч летить кудись у даль,
Не залишаючи для нас
Ходів, на жаль.
Метонімія - різновид метафори, заснований на суміжності. Два предмети або явища повинні бут и тісно пов’язані між собою.
Стали батьками доньки й сини,
Все кольорові бачили сни.
Серед риторичних фігур виділяють повтор. Він призначений насамперед для демонстрації певного почуття.
Давай, залишимо більше для нас!
Давай, ми зможемо більше для нас!
Тавтологія - повторення спільнокореневих або тих самих слів.
Так було добре там і колись,
Там де без поту і там де без сліз.
Тільки не було в тому мети.
Я так не можу, а як зможеш ти?
Ну ось я вже більше нічого не бачу,
Нічого не бачу
І я вже не я
Закінчився ще один день, а це значить,
Ти скоро підеш
І закінчиться моє життя
Веселі, брате, часи настали.
Ми наближаємось до мети!
Чому ж тоді я шукаю іншу стежку?
Чому я далі з ними не хочу йти?
Для прикладів взято тексти пісень гурту «Океану Ельзи»
Тавтологія - повторення спільнокореневих або тих самих слів.
Так було добре там і колись,
Там де без поту і там де без сліз.
Тільки не було в тому мети.
Я так не можу, а як зможеш ти?
Ну ось я вже більше нічого не бачу,
Нічого не бачу
І я вже не я
Закінчився ще один день, а це значить,
Ти скоро підеш
І закінчиться моє життя
Веселі, брате, часи настали.
Ми наближаємось до мети!
Чому ж тоді я шукаю іншу стежку?
Чому я далі з ними не хочу йти?
Для прикладів взято тексти пісень гурту «Океану Ельзи»
Засоби мовної виразності – це спеціальні художньо-риторичні прийоми, лексичні та граматичні засоби мови, що привертають увагу до висловлення. Вони використовуються для надання мови експресії, емоційності, наочності, роблять її більш цікавою та переконливою.
В основі тропів лежить словесна образність, в основі фігур – образність синтаксична.
Твої зелені очі
Так дивляться на мене,
Так дивляться на мене,
Що цілий світ навколо ніжно зелений
Порівняння – образний вислів, побудований на зіставленні двох предметів або станів, що мають спільну ознаку.
І я на небі, мила моя, на небі,
Зоре моя, на небі, відколи тебе знайшов
І я на небі, мов на земному небі,
Мила, коли з тобою літаю я знов і знов
Антитеза – фігура, яка будується на протиставленні понять
Ми продовжуєм нести свій прапор, а не хрест,
Ми продовжуєм іти на власний Еверест
Метафора – вживання слова в переносному значенні на основі подібності двох предметів або явищ
Слова… Слова, немов вуаль,
Там, де тонка діагональ
Звучить кришталь.
А ніч летить кудись у даль,
Не залишаючи для нас
Ходів, на жаль.
Метонімія - різновид метафори, заснований на суміжності. Два предмети або явища повинні бут и тісно пов’язані між собою.
Стали батьками доньки й сини,
Все кольорові бачили сни.
Серед риторичних фігур виділяють повтор. Він призначений насамперед для демонстрації певного почуття.
Давай, залишимо більше для нас!
Давай, ми зможемо більше для нас!
Практична риторика. Засоби мовного вираження промови
Мета: формування мовленнєвої культури, розвиток логічного і критичного мислення, творчої уяви, рівня володіння мовою, сприяння усвідомлення краси рідного слова, необхідності дотримуватися мовної стійкості у побуті.
Очікувані результати навчально-пізнавальної діяльності учнів:
Епіграф:
Якщо у вас є мужність почати,
у вас є мужність для того,
щоб досягти успіху.
Д. Уіскот
Перебіг уроку
І. Організаційний момент
ІІ. Оголошення теми, мети уроку
ІІІ. Мотивація
ІV. Актуалізація опорних знань
Вчитель: Ми з вами на минулому уроці визначили поняття «мовна особистість» та «мовна стійкість» та з’ясували, що вміння висловлювати свої думки та впевненість у своїх переконаннях - це складові успіху. Давайте подумаємо разом і спробуємо назвати мовні засоби виразності. Якщо виникають певні сумніви, є можливість скористатися міні-підручником.
Засоби мовної виразності – це спеціальні художньо-риторичні прийоми, лексичні та граматичні засоби мови, що привертають увагу до висловлення. Вони використовуються для надання мови експресії, емоційності, наочності, роблять її більш цікавою та переконливою.
У чому полягає різниця між тропами та риторичними фігурами? В основі тропів лежить словесна образність, в основі фігур – образність синтаксична.
І зараз ми з вами спробуємо згадати вже вивчені тропи та риторичні фігури.
V. Виконання системи завдань дослідницького характеру
Вчитель: З-поміж усіх акторів, чиї фото були використані для створення мемів, є один з українським корінням. Чи знаєте ви, хто це? (Леонардо Ді Капріо, його бабуся родом із Одеси.)
Вчитель: Нашого цвіту – по всьому світу. Тисячі українців змушені були шукати кращого життя за кордоном. Але вони ніколи не цуралися свого походження, більше того – прославляли не тільки своє ім’я, а й рідну країну.
Відома співачка Квітка Цісик, голлівудський актор Джек Паланс (Володимир Палагнюк), геніальний конструктор літаків Ігор Сікорський, оперна діва Соломія Крушельницька, економіст із світовим ім’ям Богдан Гаврилишин, творець поп-арту Енді Воргол, один із засновників компанії Епл Стів Возняк, культовий режисер Стівен Спілберг, розробник програм Макс Левчин… безліч імен ще можна назвати, але всіх їх поєднує одне – історія успіху, адже кожен із них розвивав свій талант, прагнув самовдосконалення. І зараз є ті, хто продовжує заявляти на весь світ: Україна – це модно. Говорити українською – необхідно. Пропагувати українське – тренд, співати українською і бути популярним у всьому світі - легко.
Перегляд відео «ТСН. Україномовна пісня вперше – у топ-десятці світового чарту» (історія гурту «KAZKA»)
Інтерактивна вправа «Займи позицію»
«Секрет успіху гурту – випадок чи результат наполегливої роботи над музичним матеріалом?»
Прослуховування пісні «Плакала»
Робота з текстом
Зробити аналіз тексту на наявність мовних засобів виразності
ПЛАКАЛА
Врятуюсь від слів твоїх —
Буду ціла
За рік образ
Не складу
Ціну я
Горять
Мости горять
І сліз моря
Та знай —
Це гра моя
Менше слів
Більше діла
Врятую від стріл твоїх
Хоч би тіло
Загнав під лід
Не знайду
Душу я
Болить
Ой, як болить
І кров кипить
Та донька
Вже не спить
Менше слів
Більше діла
Приспів:
Поплакала і стоп!
Фіалка розцвіла
Засяяв день
Таємними знаками
І мама молода, й закохана мала
На кухні всі однаково плакали
Зотліла ніч, зранку все
Стало сіре
Знайти нові
Кольори
Мушу я
Лице
Умий дощем
Що треба ще?
Дай серцю
Під плащем
Менше слів
Більше віри
Приспів 4р.
(Усе було, наче сон, я літала
Падати боляче. Та те я знала
Серце не спить, душа болить.
Вина твоя, вина моя
Менше слів, більше діла)
VI. Підсумки
Дослідження-коментування
Прочитайте уважно вислови відомих людей. Прокоментуйте їх, спираючись на опрацьовану на уроці інформацію. Які секрети успішних людей ви вважаєте актуальними для себе?
VII. Домашнє завдання
- Проаналізувати текст пісні «Моя країна» гурту «БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ» на наявність засобів мовної виразності
- Знайти інформацію про відомого укр. блогера (україномовного) та з’ясувати причини популярності каналу на ютубі
Список використаних джерел
https://stud.com.ua/45800/ritorika/zasobi_movnoyi_viraznosti
https://maximum.fm/kazka-plakala-slova-tekst-pisni-yaka-pidkorila-chart-youtube_n144421
https://clicow.com/lyudi-yaki-proslavili-ukrayinu-na-ves-svit-24-ukrayinski-emigranti-gordist-naciyi
http://tsytaty.ukrayinskoyu.pro/uspikh.html
Меми (авторські) створені за допомогою https://www.meme-arsenal.com/create/chose