Практикум з розмовної англійської мови
Messages
Mom: Your beloved aunt just passed away. LOL
I: Why is that funny?
Mom: It’s not funny, David!
I: Mom, LOL means “laughing out loud”.
Mom: Oh my goodness! I thought it means “lots of love” … I sent it to everyone! I need to call everybody.
-
Hi! How RU? Y not C film together? TOM at my place?
-
SRY, but TOM I’ve lots 2 do. THX, anyway. BTW, RU free L8TR 2NITE? Fancy a drink?
-
GR8! I’ll wait 4U at 10. Don’t B L8.
-
I’ll come ASAP. CU, then.
ASAP – as soon as possible
2G2BT – too good to be true
2day – today; 2moro – tomorrow; 2nite – tonight; 4ever – forever
AFAIK – as far as I know; BTW – by the way; RLY – really; BRB – be right back; TTYL – talk to you later; TIA – thanks in advance; IMHO – in my honest opinion; FYI – for your information; JIT – just in time; IOW – in other words; NRN – no reply is necessary; OTOH – on the other hand.
GL – good luck; GB – good bye; DNO – don’t know; B4- before; BC – because; BON – believe or not; BW – best wishes; BZ – busy; CYT – see you tomorrow; BF – best friend; BT- but; GR8 – great; L8 – late; PLS – please; CUL – cool; HAND – have a nice day; TMI – too much information; BRO – brother; SIS – sister.
B – be; C – see; U – you; UR – your, 2 – two or too.
4gt – forget; dt – don’t; abt – about; nt – not;
DNR – diner; EZ – easy; HOLS – holidays; HV – have; SKOOL – school, SMMR – summer; NE1 – anyone; HRU – how are you, JK – just kidding; LTNS – long time no see; NP – no problem; PCM – please call me; RUOK – are you ok? XLNT – excellent; IDC – I don’t care; ILY – I love you; YOLO – you only live ones.
Read and translate.
-
I love your way of thinking! I’d love to meet you IRL.
-
I have dinner with my family tonight. YSK, we don’t have family dinners very often.
-
I’m free 2nite. Got dinner plans?
-
Great video, thank you; but I need to go study for my exams. CYA.
-
If you want to be a part of my next video, DM me.
-
Don’t send me any pictures from the party. PAW
-
Today, I WFH. I can’t join you for lunch.
-
ELI5, how does gravity work?
-
She posts lot of travelling photos but she is always at home IRL.
-
Hey, I heard you are done with your long-term project. GRATZ
-
TNX! I feel great. I have lots of free time on my hands now. Want to do sth later?
-
Sure! Like what?
-
IDK. We could go and see a movie?
-
Yes, should we invite Jake?
-
I think he is going to be with his gf tonight.
-
Jake has a gf? Who is she?
-
She is a youtuber. She has some DIY, GRWN, Q&A videos on her channel.
-
Are they good?
-
Her videos look different but she is really nice IRL. I sent you her channel. Check your DM.
-
I just did. Her last video is so funny! ROFL!
-
You liked it? We can ask them to come if you want. IDC
-
No, NVM. I have some things I’d like to talk to you in private.
-
Like what?
-
It’s about my family. Can we talk tonight?
-
OFC
-
Can you also bring some wine to drink before we go out?
-
Sure, NP
-
G2G now BC I have some work to do before tonight. Also, JSYK, my phone will be turned off til 8 pm.
-
OK, CU.