Prepare 9," Shopping in London"

📌 Опис матеріалу: Цей словник містить ключову лексику, фонетичну транскрипцію (IPA), переклад та корисні фрази для проведення опитувань на тему «Покупки в Лондоні» (Oxford Street, Camden, Carnaby Street, Hamleys та Westfield).

№

Слово / Вираз

Транскрипція

Переклад

Значення та контекст

1

High street brands

/ˈhaɪ striːt brændz/

Популярні мережеві бренди

Відомі масові бренди одягу та взуття, що розташовані на головних торгових вулицях міста.

2

Department store

/dɪˈpɑːtmənt stɔːr/

Універмаг

Великий багатоповерховий магазин із багатьма відділами різних товарів.

3

Electronics

/ɪlekˈtrɒnɪks/

Електроніка

Електронні пристрої, гаджети, побутова та цифрова техніка.

4

Alternative fashion

/ɔːlˈtɜːnətɪv ˈfæʃn/

Альтернативна мода

Неформальний стиль одягу, що відрізняється від масового (панк, готика, ретро).

5

Historic neighbourhood

/hɪˈstɒrɪk ˈneɪbəhʊd/

Історичний район

Район міста з багатою історією, архітектурою та культурними пам'ятками.

6

Open-air market

/ˌəʊpən ˈeə ˈmɑːkɪt/

Ринок просто неба

Торгові ряди, ярмарки та кіоски, розташовані на відкритому повітрі.

7

Stall

/stɔːl/

Ятка, прилавок, кіоск

Невеликий столик чи ятка для продажу товарів (наприклад, на ринку).

8

Second-hand clothes

/ˌsekənd ˈhænd kləʊðz/

Вживаний одяг (секонд-хенд)

Одяг, що вже був у використанні, але зберіг якість та гарний стан.

9

Specialise in

/ˈspeʃəlaɪz ɪn/

Спеціалізуватися на

Зосереджувати увагу чи асортимент на певному типі товарів чи стилі.

10

Retro fashion

/ˈretrəʊ ˈfæʃn/

Ретро-мода

Стиль одягу, натхненний модою минулих десятиліть (наприклад, 1960-1980-х рр.).

11

Pedestrian area

/pəˈdestriən ˈeəriə/

Пішохідна зона

Вулиця чи площа, де заборонено рух автомобілів і створено умови для пішоходів.

12

Trendy

/ˈtrendi/

Модний, трендовий

Сучасний, новий та популярний серед молоді й поціновувачів моди.

13

Accessories

/əkˈsesəriz/

Аксесуари

Доповнення до одягу (сумки, ремені, шарфи, прикраси).

14

Awful

/ˈɔːfl/

Жахливий, дуже поганий

Вкрай неприємний, поганий (наприклад, про дощову або холодну погоду).

15

Indoors

/ˌɪnˈdɔːz/

У приміщенні

Усередині будівлі, під дахом (захищено від сильного вітру чи дощу).

16

Huge

/hjuːdʒ/

Величезний, гігантський

Надзвичайно великий за розміром, площею чи масштабом.

17

Food hall

/ˈfuːd hɔːl/

Фудкорт / гастрономічний зал

Велика зона у торговому центрі з багатьма кафе, ресторанами та закладами харчування.

18

International restaurants

/ˌɪntəˈnæʃnəl ˈrestrɒnts/

Ресторани міжнародної кухні

Заклади, що пропонують страви національних кухонь різних країн світу.

19

14-screen cinema

/fɔːˈtiːn skriːn ˈsɪnəmə/

Кінотеатр на 14 залів

Сучасний багатозальний кінотеатр для перегляду кінофільмів.

20

All-time favourite

/ɔːl taɪm ˈfeɪvərɪt/

Найулюбленіший за весь час

Безумовний фаворит та найулюбленіше місце серед усіх можливих варіантів.

№

Фраза англійською

Транскрипція

Переклад українською

Контекст

1

I'm doing a survey about...

/aɪm ˈduːɪŋ ə ˈsɜːveɪ əˈbaʊt/

Я проводжу опитування про...

Вступна фраза для початку опитування

2

Can I ask you a few questions?

/kæn aɪ ɑːsk juː ə fjuː ˈkwesʧənz/

Можна поставити вам декілька запитань?

Ввічливе прохання про співпрацю

3

The first / next / last question is...

/ðə fɜːst / nekst / lɑːst ˈkwesʧən ɪz/

Перше / наступне / останнє запитання це...

Структурування перебігу опитування

4

Can you give me an example?

/kæn juː ɡɪv miː ən ɪɡˈzɑːmpl/

Можете навести мені приклад?

Прохання уточнити або розширити відповідь

5

An amazing 80% said yes!

/ən əˈmeɪzіŋ ˈeɪti pəˈsent sed jes/

Дивовижні 80% відповіли «так»!

Презентація вражаючих результатів

6

This really surprised me.

/ðɪs ˈrɪəli səˈpraɪzd miː/

Це справді мене здивувало.

Висловлення власних вражень від даних

Запитання англійською

Транскрипція

Переклад українською

Приклад відповіді

Which place would you most like to visit?

/wɪʧ pleɪs wʊd juː məʊst laɪk tə ˈvɪzɪt/

Яке місце ви б найбільше хотіли відвідати?

I'd like to visit Camden because I'm into alternative fashion.

Where should people go in London if they want to buy clothes?

/weə ʃʊd ˈpiːpl ɡəʊ ɪn ˈlʌndən ɪf ðeɪ wɒnt tə baɪ kləʊðz/

Куди варто піти в Лондоні, якщо хочеш купити одяг?

They should go to Oxford Street or Carnaby Street.

How often do you go shopping?

/haʊ ˈɒfn duː juː ɡəʊ ˈʃɒpɪŋ/

Як часто ви ходите за покупками?

I go shopping weekly / monthly / every two weeks.

Do you prefer shopping online or in-store?

/duː juː prɪˈfɜː ˈʃɒpɪŋ ˌɒnˈlaɪn ɔːr ɪn stɔːr/

Ви віддаєте перевагу покупкам в інтернеті чи в магазині?

I prefer in-store shopping because 77.5% like to see real items.

What do people usually buy most often?

/wɒt duː ˈpiːpl ˈjuːʒuəli baɪ məʊst ˈɒfn/

Що люди зазвичай купують найчастіше?

According to the survey, 43% buy clothes, 16% buy electronics.

Твердження англійською

Транскрипція

Переклад українською

Статус та пояснення

Most Oxford Street shops are unusual and quite expensive.

/məʊst ˈɒksfəd striːt ʃɒps ɑː ʌnˈjuːʒuəl ænd kwaɪt ɪkˈspensɪv/

Більшість магазинів на Оксфорд-стріт незвичайні та досить дорогі.

❌ FALSE. Shops offer typical high street brands with good prices.

Camden would be a nice place to go shopping on a sunny day.

/ˈkæmdən wʊd biː ə naɪs pleɪs tə ɡəʊ ˈʃɒpɪŋ ɒn ə ˈsʌni deɪ/

Кемден був би чудовим місцем для шопінгу в сонячний день.

✅ TRUE. Camden is famous for its open-air markets.

Camden is good for people who like to dress differently.

/ˈkæmdən ɪz ɡʊd fɔː ˈpiːpl huː laɪk tə dres ˈdɪfrəntli/

Кемден чудово підходить для людей, які люблять одягатися неординарно.

✅ TRUE. It specialises in punk, goth and retro fashion.

There is often a lot of traffic on Carnaby Street.

/ðeər ɪz ˈɒfn ə lɒt əv ˈtræfɪk ɒn ˈkɑːnəbi striːt/

На Карнабі-стріт часто багато автомобільного руху.

❌ FALSE. Carnaby Street is a pedestrian area (no cars).

Carnaby Street first became popular for modern fashion.

/ˈkɑːnəbi striːt fɜːst bɪˈkeɪm ˈpɒpjələr fɔː ˈmɒdn ˈfæʃn/

Карнабі-стріт уперше стала популярною завдяки сучасній моді.

✅ TRUE. It became famous in the 1960s for modern fashion.

There are football fields in the Westfield shopping centre.

/ðeər ɑː ˈfʊtbɔːl fiːldz ɪn ðə ˈwestfiːld ˈʃɒpɪŋ ˌsentə/

У торговому центрі Westfield є футбольні поля.

❌ FALSE. It is the size of 30 football pitches, but has no actual fields.