Явилась друга – гордая княгиня, Бліда, мов місяць, тиха та сумна, Таємна й недоступна, мов святиня, Мене рукою зимною вона Відсунула і шепнула таємно: “Мені не жить, то ж най умру одна!” і мовчки щезла там, де вічно темно. Іван Франко присвятив Юзефі Дзвонковській вірш “Червона калина, чого в лузі гнешся?”
Не забудь, не забудь Юних днів, днів весни,- Путь життя, темну путь Проясняють вони. Золотих снів, тихих втіх, Щирих сліз і любви, Чистих поривів всіх Не встидайсь, не губи! Бо минуть – далі труд В самоті і глуші, Мозолі наростуть На руках і душі. Лиш хто любить, терпить, В кім кров живо кипить, В кім надія ще лік, Кого бій ще манить, Людське горе смутить. А добро веселить,- Той цілий чоловік.
Як і кожна людина, Франко мріяв про велике кохання, про гарну і вірну подругу свого життя. І мріючи, він створив собі ідеал кохання і коханої. Мудрі люди кажуть: горіх без зерня – ніщо, так і людина без серця. Кохання – це найсвітліше почуття, що народжується в серці людському. Кожен закоханий – поет, тільки не кожен може передати це віршами, як це зробив Франко у своїй збірці “Зів’яле листя”