Присвійний відмінок іменників в англійській мові

Присвійний відмінок іменників в англійській мові

Закінчення -’s або ж апостроф «’» у іменника вказує на приналежність, відношення чогось до даного слова або їх родинні зв'язки. У більшості випадків присвійний відмінок використовується зі словами, що вказують на живих істот (людина, рідше тварина тощо).

Основні правила утворення

• Іменники в однині: додайте 's до іменника.

Приклад: John's car (машина Джона).

• Іменники у множині, що закінчуються на -s: додайте лише апостроф (').

Приклад: the students' books (книги студентів).

• Іменники у множині, що НЕ закінчуються на -s: додайте 's, як і в однині.

Приклад: the children's room (дитяча кімната).

• Іменники, що закінчуються на -s:

- В однині: додайте 's, хоча у деяких випадках можна залишити тільки апостроф (').

Приклад: the class's schedule або the class' schedule (розклад класу).

- У множині: додайте лише апостроф ('), оскільки слово вже має закінчення -s.

Приклад: the bosses' offices (офіси босів).

• Складені іменники: додайте 's до останнього компонента.

Приклад: father-in-law's advice (порада зятя).

• Дві або більше особи (1 власність): якщо одна річ належить двом особам, додайте 's до останнього імені.

Приклад: Mark and Ann's house (дім Марка та Енн).

• Дві або більше особи (різна власність): якщо ж до перелічених іменників відносяться різні предмети, то закінчення -’s додається до кожного з іменників.

Приклад: Kelly’s and Richard’s houses were sold last week. – Будинки Келлі та Річарда були продані минулого тижня.

• Передача родинних зв’язків: закінчення -’s може вживатись декілька разів при передачі родинних зв'язків між декількома особами та іменниками, що їх позначають.

Приклад: My brother’s friend’s father will come soon. – Батько друга мого брата скоро прийде.

My mother’s friend’s daughter is studying with me. – Донька подруги моєї матері вчиться разом зі мною.

• Конкретний період часу: присвійний відмінок -’s або апостроф «’» також використовуються з конкретним періодом часу або з іменниками ж у значенні міри, одиниці виміру часу тощо.

Yesterday’s party – вчорашня вечірка

three months’ holidays – трьохмісячні канікули

a cent’s worth – вартість у один цент

two dollars’ worth – вартість у два долари

one mile’s distance – відстань у одну милю

• Сталі вирази: присвійний відмінок -’s або «’» також використовуються в сталих виразах.

for God’s sake! – заради бога

for old time’s sake – в пам'ять про минуле

a stone’s throw away – дуже близько

at death’s door – бути при смерті

in my mind’s eye – в моїй уяві

to keep out of harm's way – триматися від гріха подалі, в безпеці

to be at one's wit's end – бути у глухому куті

to keep somebody at an arm's length – тримати когось на відстані

to enjoy oneself to one's heart – розважатися на повну

at one's finger's end – на кінчиках пальців

needle's eye – вушко голки

pin’s head – головка шпильки

cow’s milk – коров'яче молоко

soldier’s uniform – військова, солдатська форма

to make big sheep’s eyes – дивитись закоханими очима

• Свята, пам’ятні дати: присвійний відмінок -’s або «’» часто використовуються в назвах свят, пам'ятних дат, подій тощо.

Mother’s Day – День матері

Veterans’ Day – День ветеранів

Valentine’s Day – День святого Валентина

Зауваження

Присвійний відмінок зазвичай використовується з живими істотами (людьми, тваринами), але також може застосовуватися до деяких неживих об'єктів.

У деяких випадках замість присвійного відмінка можна використовувати прийменник of (наприклад, the car of my father).