Лисичанський промислово-технологічний фаховий коледж
Самостійна робота – шлях до
вдосконалення вивчення англійської мови
(методична доповідь до засідання циклової комісії)
Розробник: Скиба Н.М., старший викладач, викладач вищої категорії Лисичанського промислово-технологічного коледжу
2024
ВСТУП
Шановні колеги, сьогодні я хочу звернути вашу увагу на один із найважливіших аспектів у навчанні англійської мови – самостійну роботу. Самостійна робота є ключовим фактором вдосконалення знань та навичок у вивченні іноземної мови. Вона сприяє глибшому розумінню матеріалу, розвитку критичного мислення та самодисципліни.
Роль самостійної роботи у вивченні англійської мови
САМОСТІЙНА РОБОТА ДОЗВОЛЯЄ СТУДЕНТАМ:
Активно використовувати знання;
Практичне застосування вивченого матеріалу сприяє його закріпленню;
Розвивати навички самостійного мислення та прийняття рішень;
Студенти вчаться аналізувати інформацію та знаходити рішення самостійно.
Вдосконалювати навички тайм-менеджменту;
Планування та організація свого часу є важливою складовою успішного навчання.
ЕФЕКТИВНІ МЕТОДИ ТА ЗАСОБИ САМОСТІЙНОЇ РОБОТИ ВКЛЮЧАЮТЬ:
Читання та аналіз літератури: читання книг, статей, новин англійською мовою з подальшим обговоренням та аналізом.
Виконання письмових завдань: написання есе, рефератів, звітів.
Онлайн-ресурси та платформи: використання таких ресурсів, як Duolingo, BBC Learning English, Coursera.
Аудіо та відеоматеріали: прослуховування подкастів, перегляд фільмів, серіалів, навчальних відео.
ВПРОВАДЖЕННЯ САМОСТІЙНОЇ РОБОТИ У ОСВІТНІЙ ПРОЦЕС
Для ефективного впровадження самостійної роботи у освітній процес необхідно
Чітко формулювати завдання: завдання мають бути конкретними, зрозумілими та мати чіткі критерії оцінювання.
Забезпечити студентів необхідними ресурсами: надання доступу до бібліотек, онлайн-ресурсів, матеріалів для навчання.
Підтримувати та консультувати студентів: регулярне проведення консультацій, обговорення прогресу, надання зворотного зв'язку.
Оцінка результатів самостійної роботи включає:
Аналіз виконаних завдань: перевірка письмових робіт, тестів, проєктів.
Обговорення досягнень та проблем: індивідуальні зустрічі зі студентами для аналізу їхніх досягнень та визначення напрямків для покращення.
Зворотний зв'язок: надання конструктивної критики та порад щодо подальшого вдосконалення.
МЕТОДИ САМОСТІЙНОЇ РОБОТИ ПІД ЧАС ВИВЧЕННЯ АНГЛІЙСЬКОЇ МОВИ:
ЧИТАННЯ
Читання англійських книг, журналів, газет та онлайн-статей.
Використання адаптованих текстів та книг для читання, які відповідають вашому рівню володіння мовою.
Читання вголос, щоб покращити вимову та інтонацію.
Використання словника для пошуку незнайомих слів та ведення словника.
Обговорення прочитаного з друзями, членами родини або онлайн-спільнотою.
АУДІЮВАННЯ
Прослуховування англійських подкастів, аудіо книг, музики та фільмів.
Перегляд англійських телешоу та фільмів з субтитрами або без них.
Запис себе, що говорить англійською мовою, та прослуховування запису, щоб визначити сфери, які потребують покращення.
Використання онлайн-ресурсів, таких як англійські радіостанції та веб-сайти, які пропонують вправи на аудіювання.
ПИСЬМО
Ведення щоденника англійською мовою.
Написання листів друзям або членам родини англійською мовою.
Написання коротких оповідань або віршів англійською мовою.
Ведення блогу або онлайн-журналу англійською мовою.
Використання онлайн-ресурсів, таких як веб-сайти для граматики та словниковий запас, для покращення своїх письмових навичок.
ГОВОРІННЯ
Розмова з носіями англійської мови онлайн або особисто.
Приєднання до клубу розмови англійською мовою або групи з практики мови.
Використання онлайн-ресурсів, таких як веб-сайти для онлайн-спілкування та мовні обмінні програми, для практики розмовної англійської мови.
Запис себе, що говорить англійською мовою, та прослуховування запису, щоб визначити сфери, які потребують покращення.
5. Вивчення граматики та словникового запасу:
Використання підручників граматики та словників англійської мови.
Виконання вправ з граматики та словникового запасу.
Використання онлайн-ресурсів, таких як веб-сайти для граматики та словниковий запас, та програми для вивчення мови.
Запам'ятовування нових слів та фраз за допомогою карток або інших методів навчання.
ЗАНУРЕННЯ В МОВНЕ СЕРЕДОВИЩЕ
Проживання в англомовній країні або оточення себе англійською мовою якомога більше.
Зміна мови інтерфейсу на своїх електронних пристроях на англійську мову.
Прослуховування англійської музики та перегляд англійських фільмів та телешоу.
Читання англійських книг та журналів.
Спілкування з носіями англійської мови онлайн або особисто.
Важливо знайти методи самостійної роботи, які вам подобаються і які відповідають вашому стилю навчання. Регулярна практика та наполегливість допоможуть вам досягти успіху у вивченні англійської мови.
Останнім часом для підвищення свого кар’єрного зростання або для продовження навчання за кордоном стало популярним вивчення англійської мови самостійно. Звичайно, для багатьох постає питання – де знайти хороший самовчитель англійської, аудіо уроки та інші матеріали , які ефективно допоможуть у майбутньому освоїти іноземну мову за короткий проміжок часу. Самостійне вивчення англійської – це довгий процес, але все у ваших руках і цей процес ви можете зробити захоплюючим, що приносить задоволення від занять.
Правильні методи – запорука успіху. Отож, хочеться представити вам найпопулярніші та найдоступніші з них.
1. Метод Іллі Франка. Цей метод дає можливість читати книги англійською мовою без словника, і при цьому швидко адаптуватися у системі мови та поповнити свій запас лексики. Запам’ятовування слів та мовленнєвих зворотів відбувається не за рахунок зазубрювання, а завдяки постійній повторюваності слів у тексті. Ви просто читаєте – і водночас вивчаєте мову. Цей метод ідеально підходить для запам’ятовування слів. Чим більше ви читаєте, тим рідше користуєтесь пояснювальними довідками. Практика показала, що 2 години такого читання в день через рік дасть вам можливість без труднощів читати книги в оригіналі.
2. Метод Дмитра Петрова. Даний метод допоможе вам за короткий термін отримати усі необхідні навички спілкування англійською. Курс включає в себе 16 відео уроків, тривалістю в 1 годину. Особливий акцент робиться на здатності довести до автоматизму базові алгоритми мови і навчитися легко утворювати багато фразових комбінацій з невеликої кількості слів.
3. Метод Пімслера. Важливою частиною цього методу є аудіювання, під час якого слухач будує фрази та відтворює їх по пам’яті, паралельно слухаючи аудіо запис. Курс складається з 3 частин по 30 уроків у кожній. Урок триває 30 хвилин і являє собою аудіо матеріал з текстовою опорою. Навчання мові, таким чином, відбувається за рахунок активної участі в комунікації, що значно поліпшує вимову.
4. Серіали в оригіналі зі субтитрами. Метод полягає у перегляді улюблених серіалів англійською мовою з подвійними субтитрами. Ви одночасно чуєте мову оригіналу і вивчаєте написання та переклад окремих фраз. Для початку, варто обрати серіал з повільною та чіткою вимовою, і звісно ж , переглянути якомога більше епізодів для ефективнішого розвитку артикуляційних навичок.
5. Метод Олександра Драгункіна. У даній методиці, класична система вивчення правил читання англійських слів з використанням міжнародного фонетичного алфавіту замінюється «русифікованою транскрипцією», аргументуючи це наявністю великої кількості акцентів та діалектів, що відкидає надмірну увагу до правильності вимови. Автор даного методу склав свою 51 «золоту» формулу англійської граматики, які суттєво відрізняються від класичних. Це не означає, що він пропонує «свою» англійську мову, – а лише свою логіку розуміння граматики, яка не суперечить правилам.
6. Duolingo. Проект був розроблений в Піттсбурзі професором Університету Карнегі Меллона Луісом фон Аном та його аспірантом Северином Хакером. Розвиток навичок будується на основі гри в даній методиці. Duolingo пропонує численні письмові уроки та диктанти. Присутні тут ігрове дерево навичок, по якому рухаються користувачі та словниковий розділ, в якому можна практикувати вже вивчену лексику. Користувачі отримують бали після проходження кожного уроку, при цьому, маючи 4 права на помилку(у вигляді сердечок) на початкових етапах, та 3 – на подальших етапах вивчення мови. Дана програма дає можливість обирати темп виконання завдань і легко розпізнавати усне мовлення, виконувати вправи на переклад, що допомагає запам’ятовувати правопис англійських слів.
Ось декілька прикладів ресурсів, які ви можете використовувати для самостійної роботи:
Подкасти:
o British Council Learn English [видалено недійсну URL-адресу]
o 6 Minute English [видалено недійсну URL-адресу]
o [The English We Speak]([видалено недійсну URL-адресу]
ВИСНОВОК
Самостійна робота є невід'ємною частиною навчального процесу, яка сприяє глибшому засвоєнню матеріалу, розвитку навичок критичного мислення та самостійності студентів. Вона допомагає не лише у вивченні англійської мови, але й у підготовці до майбутнього професійного життя. Тому важливо активно впроваджувати методи самостійної роботи у навчальний процес та підтримувати студентів на цьому шляху. Самостійна робота відіграє важливу роль у вивченні англійської мови. Вона дає можливість студентам поглибити знання, отримані на заняттях, покращити свої навички та досягти своїх цілей у вивченні мови.
1